1樓：老新疆話-阿兗
這個詞，南北很多地方出奇的統一
北京話:特意
煙台話:特為意兒
上海話:特為
烏魯木齊話:特把力兒
廣州話:特登
莆田話:特地工
南昌話:特事
這只是一些例舉，類似的應該還有很多很多，有時候漢語的差異並沒有咱們想象的大。
2樓：KwingiemChan
粵語四邑片會中小片江門市區舊城話(水南)：
特登/tak2 ta23/
專登/tsin23 ta23/
專門/tsin23 mun11/
正式/tse23 sek5/
行特/ha11 tak2/(棺派)
當然，故意/ku23 ji23/也是可以的
3樓：黃金樹
程心。好吧，不開玩笑，上海話裡故意念「存心」，讀音類似普通話的sen3xin4。
上海話裡很多chen,cheng,cun,chun的字發音都一樣的。
4樓：暾明
粵語勾漏片玉林話
以下三個，我覺得是「存心」的意思，也就是不懷好心的。
公□ /ko n/
正□/te n/
敬□/ke n/
以下這兩個，我覺得好和不好都可以。
□□/n n/
特□/tk n/
至於專登 /tyn / 和特登 /tk /，我更覺得是「特地、特意」的意思，只能是好的。
5樓：竹萑
江淮官話-洪巢片-海泗小片海州話：
存心/成心： i
（海州話存/成同音，無法判斷究竟是哪個）
單功：t k
還有乙個表示特地，專門的詞，叫「單徑功」t ti k中原×膠遼贛榆話：
單功：tan k
特為：te we
6樓：
山東濟南附近：
音標聽感：/tei35 ei/
漢語拼音聽感：déi wei
本字大概是「得為」，「為」字讀輕聲。
山東話百科：我這可不是「得為的」-新華網
這裡「山東話百科」估計指的不是濟南附近的方言，而是乙個大體上的概念。在我的聽感上，第乙個字的聲調還是偏陽平的。
7樓：砂雪
贛語 - 宜瀏片 - 萍鄉話
【敬事】ti s
①特地：他昨日～來看你，你冒在屋裡。
②故意：我曉得他聽唎不高興，～講到把他聽。‖ 算唎，他不相信撞到你一下，又不是～個。
——《萍鄉方言詞典》
8樓：大明華裳
座標冀魯官話滄惠片黃樂小片片區，我們這故意是說「jingxin(諧音竟心)」。
普通話:你是故意的吧
我們這的方言:你似竟心滴般
9樓：元本初
沒看到我們山東昌邑。
昌邑方言應該屬於膠遼官話最西南的片區了吧，故意叫「直貢（gong輕聲）滴」。
他「直貢」過來打了我一下。意思是他過來就是為了打我一下。
這個小孩「直貢滴」把油瓶子弄倒，真作業（應該是「作孽」的轉音）！
10樓：房堂樹聲
閩南人，沒有系統學過，主要是聽老人講。
tiao gang （一聲）（趨近「故意」了，動詞副詞都可）cuan cuan （一聲）mo（二聲）（情感色彩比較濃，有「就是要」的意思，後面接個動詞比較自然）
cuan xim （一聲）（也是情感色彩比較濃，一般形容別人比較多，動詞副詞都可）
11樓：祝自己能真的快樂
豫北： 當麼兒。音譯拼音為：dáng mér 。
當麼兒嘞 = 故意的。
我不是故意把你東西弄壞的：俺不是當麼兒把你東西弄毀嘞。
ān bù shǐ dáng mér bǎ nī dóng xi něng huī le
12樓：沙耶之歌
北京官話朝峰片，已經與東北官話非常接近了。我小時候經常聽見「淨心」「淨宇（意）兒」，長大了發現長輩們早就不這麼說了。離灤平太近了，對外交流也在顯著增加，語言都在與普通話高速接近。
13樓：式姐一生推
……樓上回覆標音都好專業啊，搞得我這個不懂標音的有點慌……江蘇東台通泰片，偽國際音標
【故意】故 [gv:](國際音標沒有v拖長念實的音，我生造的的v:)；意 [z:](介於兩者之間，拖長)
有會標註的科普一下啊……
14樓：
官話，安徽亳州的，但是亳州市區說的是河南話，我在下面的縣，說的是阜陽話，再但是，阜陽話跟河南話相似度百分之八十五亳州話跟河南話相似度百分之九十
故意我們叫dei（一聲） yi （三聲）
15樓：
座標安徽省安慶市太湖縣，屬於贛語的懷岳片，但是 「特為」 的讀音兩字都是入聲類似： tiao when 挑萬，江右民系大概是受江淮官話的長期影響所以用詞是靠近的。明初江西填湖廣後裔，懷寧-岳西片區。
16樓：Zummer
河南某小城
故意【gu二聲yi.二聲】
：你guyi嘞吧
特別土的方言，現在很少聽到了，老輩講的比較多【dan三聲fan一聲】
:你danfan嘞吧
17樓：
謝不邀，陝西人兒來回答了
dei gu nian er二聲一聲四聲三聲
第三四個字合成乙個字（快速讀就有感覺）
18樓：
答案裡就 dan mer lei 我知道，我們這兒還有乙個常用的是：
dèi wěr yǖ ér li
大概就是這樣，我盡力了。
（哩，嘞都是語氣詞，相當於「的」）
19樓：jaco
西南官話地區-鄂西南。說故意的有專門，但是這種還是比較普遍的。我們這獨有的說法還有：刁煮。用普通話念出來就是我們的方言啦
20樓：普通的小王
jìng yǐ r
目測東北通用的乙個詞。
哈哈哈哈朋友們，以後如果懷疑誰冒充東北人，就問他這個問題，東北話裡「故意」的意思怎麼表達，說不出這個詞就很可疑了。
21樓：Ciaran
粵語廣州話：
「特登」（粵拼 dak6 dang1，國際音標 /tk 2 t55/）
「專登」（粵拼 zyun1 dang1，國際音標 /tsyn55 t55/）
22樓：大歌山第一司機
die二聲wu？？？聲
念起來大概是「疊物」的樣子。不過音調上實在難以形容。
例句：你曉得了就san了，你還要diewu跑倒別個跟前克嗦。
PS：我來自那個熱乾麵非常好吃的城市。
23樓：哆啦梅度三世
膠遼官話登連片煙威小片。
【特為兒】 tě-wēir [t u]
舉例：他特為兒來看你。
tà tě-wēir lài kān ni.
[t t u lai kan i]
24樓：小神龍周旭
《漢語方言大詞典》（許寶華、宮田一郎主編）：
一勁勁專
專心專門
專故、專挑、專愛、專欲
專登專意、專門兒
專故兒、專故意
專故巴兒、專故意兒
專意兒哩
了意信意兒、信意
假地地假巴
假故意子
儲心八意
淨心淨意兒
刁子、刁專
刁古子刁意
刁意故刁持
刁故刁致
刁阻利般兒
利邊剃花兒、剃空兒
辦自單麼身兒
單產兒單官
單工單意
單故兒單故心兒、單故甯兒、單故意兒
單門召專
各大地能
處心天因
好意安起心
實心對意兒
巴意巴巴意格
當故兒得為
得兒故的
得志得意兒
得意兒的
得故得礁古
把意挑心
挑意挑挑
擋生兒故甯兒
故巴兒故思意兒
故意子敵為
敵人敵成
敬士齋特
鬥意既為
更新有心加
杜專正專
正意兒特為兒、特為介、特為地、特有意
特為兒的、特心有意
特為意兒的
特事特於、特巾
特自、特會、特如
特庭特意
特故意特是、特思
特曾、特登
特特兒特特意
特竟、特著
特程特程特為
特竟為特陳意
獨地能獨獨能
登住直釘
著專著意
稍好稗要
立心立故意兒
競事竟心
竟意竟未
笛故兒精工
經為、經心
罷意耽功
至敬敬行特
詐故意、詐特是
誠心讀登
豆為敗要
貴著超故意
超意工迭於、迭為
霸意頓將故姿
zhuanlan /p/267790923
你們那裡 不知道 用方言怎麼說？
培爾金特的幻想 江淮官話通泰片南通話 可以說不曉得 p53 55 t 然而使用最廣的也是最具地方特色的是 不懂 p53 t55。和外地人交流時不分 懂 與 知道 產生過不少誤會。 Thunyong Hong 勾漏片粵語 嘸識 m k 冇識 mau k 屄識 hi k 我地不常用 蒙山新圩客家話 冇知...
你怎麼知道 用各省方言怎麼說
湖北省沒有很統一的方言啊 我家鄉黃岡 你麼曉得 聲調 平平平低 介於二聲和三聲之間的乙個音 讀音 ni mo xiao dei 不是de，是dei 轉潤DuongNoung 閩東語侯官片，ny33 zuong242 baik24，寫作汝蔣仈。值得注意的是，這個蔣字應當不是本字，而且不會但說，民間也多...
昨天在你們的方言裡怎麼說？
KwingiemChan 粵語四邑片會中小片江門市區舊城話 水南 昨日 tsk2 jt2 尋日 tshm11 jt2 琴日 khm11 jt2 Hideyoshi 吳語 太湖片 甬江小片 北路 正字 上日 子 發音 大部口音讀zaon mah tsy 部分口音存在aon on o的高化鏈，對首字讀音...