1樓：
管膝蓋叫 "b~r(d)~k"(包括換位) 是人類語言中很常見的乙個現象!
比如亞非語系:大部分閃公尺特語"B-R-K"(希伯來berekh, 亞蘭語birka), 阿拉伯語rukba(換了位置), 阿姆哈拉語gulbt
北亞諸語: 烏拉爾語系*polwe, 突厥語系*topk
, 蒙古語系*ebüdüg, 滿語tobgiya, 那乃語bilōki, 原始尼夫赫語*bit
達羅毗荼語系: 泰公尺爾語muakāl, 馬拉亞蘭語kālmu
高加索地區: 拉茲語burguli,奧賽梯語wrag
漢藏語系: 克倫語kā=l=me, Thami語pokolek
印第安語: Yahi語putiki, Nisenan語pook, 等等
2樓：完美世界
這個詞大家可能把它想複雜了。這個詞可能就是髕蓋的分音詞。我知道你們想說什麼，分音詞基本上都會想上古復子音，髕分音不合理啊。
覺得分音詞一定是由復子音形成的人，你們家鄉方言裡的分音詞種類可能也不太複雜。事實上形成分音詞的原因是有很多的，比如民間切口，避諱等等。我們當地就有不能用復子音解釋的分音詞，比如球叫起溜。
菜球叫菜起溜，核桃叫驢屎起溜，滾球叫滾起溜。考慮到我們當地語音特點，這類分音詞的形成機制估計是嘎裂音。
再補充個例子。方言中倒酒滿杯叫浮流浮流，這個很明顯是浮。biu→fiu→浮流，浮，過也，溢也。浮白是罰飲滿杯酒。
3樓：
岩田禮《方言接觸及混淆形式的產生——論漢語方言「膝蓋」一詞的歷史演變》提過一下，發表於《中國語言學集刊》第一卷第二期。
僅供參考。
4樓：流看工
我又來搬運文獻了
膝蓋稱為「波羅蓋」，並不侷限於廣府話，甚至，在漢語網路上主要是北方人提起。根據范文傑先生的《「膝蓋」異稱考源》，本詞明代即有記載。
現在方言中也寫（讀）作波老、波稜（leng）、波拉+蓋（可加「兒」/「子」），可能是後續音變？
作者認為此「波羅」不來自藏語和西域語言，涉及的兩個詞都是圓形（球形）作者認為本字是「簸籮」
本人感覺此說亦不是很服人。
另，雖然題目未談及，亦有廣泛分布的方言詞「磕膝頭」（一般寫作此三字），本文的考據應當寫作「髁（）膝頭」。
菠蘿蜜為什麼叫菠蘿蜜 不像菠蘿更像榴蓮 味道也不像菠蘿？
柚式小果 菠蘿蜜的名字起源和波羅密有關，在漢語中這個詞彙被當成佛教用語，意思是到達彼岸，這種熱帶水果名稱被規範成了 菠蘿蜜 它原本是產於印度，在很早就被傳入了東南亞及中國，現在除了菠蘿蜜以外還有木菠蘿 樹菠蘿 天菠蘿等不同名稱，菠蘿蜜最初被翻譯成波羅密多，就是指說菠蘿蜜果樹的果實很多。菠蘿的皮有許多...
台灣滯銷的菠蘿為什麼不做成菠蘿製品（菠蘿汁或罐頭）再銷售？
榮辱總虛名 完全可以的，加工那點東西，小意思了。問題是，賣給誰能賺錢？今年的賣不出去，那明年的怎麼辦？反正，產能問題很大呀。這不同於工業產品的儲備，長時間不會變質菠蘿只能餵豬了。 冥羽 也行，正好留個歷史的見證，下個世紀上歷史課還能有個精準的教具。同學們看過來，這就是本節課講到的台灣菠蘿，隨著徐聞菠...
菠蘿啤為什麼能喝醉
Teacher Tian 既然都有啤了，也是有酒精的，量多了就會醉啊。我乙個侄子小時候喝果啤，不知道為什麼也醉了，但是寫著酒瓶寫著沒酒精，我也不清楚。 桜夢 菠蘿啤有兩種，一種是不帶酒精的飲料，以廣氏菠蘿啤來說是純黃色易拉罐裝，另一種是含有少量酒精的，這種一般也是黃色易拉罐裝，但是罐子頂部有紅色的一...