關於塞爾達傳說 荒野之息中文化的傳言?

時間 2021-06-03 11:52:27

1樓:鐘春燕

個人覺得會有官方漢化版,但畢竟首發陣容的港版主機系統語言都還沒漢化,所以中文版應該是不會同步發售了,但後面很大可能性會有。

首先,按以往的慣例,任天堂的港版台版主機是有中文系統語言的,按常理是不應當出現理念倒退的現象,所以我相信在後面的系統更新上會跟進的。

其次,對第一方的遊戲的漢化,任天堂雖然積極性不高,但也不是毫無建樹。最近的馬力歐基本都漢化了,雖然文字量不大;另外就是怪物級的超大IP《PoketMon》 ,以前中文地區一直用的是《口袋妖怪》《寵物小精靈》《神奇寶貝》等民間譯名,去年官方正式統一成了《精靈寶可夢》,而且同期發售了帶簡繁中文的《日/月》。如果說馬力歐系列還是蜻蜓點水的話,那麼RPG的漢化慾望、漢化文字量和漢化質量不難反映出任天堂的運營方針。

所以,對於NS和《塞爾達荒野之息》的中文化,我個人是比較樂觀的。

2樓:

保持謹慎樂觀就好,到時候沒出也不要亂噴就好……

(當然事後打臉,之前那些噴的也沒有任何影響。當然最令人作嘔的就是這種了)

3樓:古土雷柏

塞爾達傳說我玩通關過9作,這九個作品發行橫跨GBA、NDS、N64、NGC、WII、3DS各個世代,到目前為止真正有官方中文版的是時之笛的3DS版,入的正版,其他全部是民間漢化版。

如出中文必支援。

4樓:

這只是台灣電玩零售商的訊息,中文化是真是假尚不明確,但國內網上有些人就是喜歡遊戲沒中文就噴任天堂沒誠意輕視中中國人,假如中文真的有了就噴系統沒中文買個屁,到時候後期系統更新也有了中文就說沒國區沒簡體任天堂看不起大陸人,反正無論怎樣都滿足不了噴子,因為就是為噴而噴。

塞爾達傳說荒野之息Amiibo那個最實用?最好用?

AYAKO是老阿姨 只選乙個的話,力巴爾。配料的話掉點水果啥的就不說了。主要掉弓,最開始的時候是飛燕弓,後面是遊隼弓,掉率基本是百分之百 除非掉了頭盔 射速快射程遠,不論是狙擊還是射龍角都賊好用,用過的都說好,而且遊隼弓在遊戲裡很稀有,只在城堡有固定重新整理點 最好當然是黃昏弓,但是黃昏弓的掉率 裝...

如何評價《塞爾達傳說 荒野之息》的季票?

種種 可以共享呀建議官方途徑買某寶賬號可能導致後續eshop的一些問題慎重!關於DLC內容絕對不虧!一些情節的補充交代及可玩性大大提公升大師模式總之增加遊戲耐玩度電影的彩蛋大多是令人驚喜的對吧 孫明遠 20美元增加的大概是20小時的遊玩體驗,大師模式就不計入在內了。可以看出來做得很用心,雖然不能和那...

想玩塞爾達傳說荒野之息,買wiiu還是switch?

除非你想玩wii 否則還是買switch吧 或者乾脆直接買wii,別買wiiu 至於wiiu,前幾天剛收了一台,個人挺喜歡的,就是我喜歡的一般別人都不喜歡 黃雨晗 預算夠,上NS。預算不夠,又想體驗荒野之息的,可以直接上電腦玩CEMU版的體驗一下,配乙個手柄體驗效果不輸NS的。不過這終歸是體驗,如果...