1樓：UntPhesoca
謝 @Prince 邀！
這是現代漢語裡少見的 A′B′AB 式重疊的擬態詞（形容詞）生動形式，「標準」形式應該是「嘁哧咔嚓」（qīchikāchā）。下面介紹詞法、詞義、正字和歷史。
【1、詞法】同義但更常見的「嘁裡咔嚓」（qīlikāchā）是它的兄弟。這種 A′ 裡 AB 式重疊才是現在常見的構詞法，其中 AB 是疊韻（即韻母相同）的擬態詞，A′ 的韻母是 i，聲母同 A（當然，因為歷史音變，A′ 要 kī > qī），如「迷離馬虎、噼里啪啦、滴裡嘟嚕」（另見：「犄角旮旯」為什麼亦作「犄裡旯旮」？
）。相應的 A′B′AB 式重疊裡，B′ 聲母同 B，韻母可能也是 i（需要更多現代詞例證實）。（同樣，因為歷史音變，B′ 要 chiī [ti] > chī）
【2、詞義】「咔嚓」在北京–東北官話裡除了是對物體斷裂的擬聲，也可表示做事乾脆利索的樣子，應該是物體斷裂的引申義：
(1a) 他咔嚓就幹完了。
(1b) 他幹起活兒來咔嚓咔嚓地。
A′ 裡 AB、A′B′AB 就是對 AB 詞義的強化、生動化，因此「嘁裡咔嚓」、「嘁哧咔嚓」也是做事乾脆利索的樣子：
(2a) 他嘁裡咔嚓就幹完了。
(2b) 他幹起活兒來嘁裡咔嚓地。
(3a) 他嘁哧咔嚓就幹完了。
(3b) 他幹起活兒來嘁哧咔嚓地。
當然也可以擬聲：
(4) 秋華穿衣忙下地，柴禾摺得嘁哧咔嚓。（王墨林《妯娌倆》，載《遼寧文藝》）
實際上，「咔」單獨就可以表示乾脆利索（常見於東北，且常說「咔咔(兒)地」），「誇」更可以表示乾脆利索（同樣，「夸夸地」）：
(5a) 他咔咔地就幹完了。
(5b) 他幹起活兒來咔咔地。
(6a) 他夸夸地就幹完了。
(6b) 他幹起活兒來夸夸地。
擬態詞「咔」和擬態詞「誇」，一聲之轉也；大概因此也可以說「嘁裡誇嚓」和「嘁哧誇嚓」嘍！
【3、正字】建議寫「嘁裡咔嚓」、「嘁哧咔嚓」、「嘁裡誇嚓」、「嘁哧誇嚓」——《現代漢語詞典》收「嘁裡咔嚓」和「嘁裡喀嚓」，並以前者為正。此外市面上還有「嘁哩喀喳」的寫法。「嘁哧咔嚓」也有「嘁吃喀喳」的寫法，而《北京土語辭典》收錄作「七嚓咔嚓」。
【4、歷史】「咔嚓」和 A′B′AB 式的「咔嚓」早在元曲裡就有記載：
(7) 史牙恰束手才爭鬥，狄將軍去他頂門上搕叉的則一刀。（《狄青復奪衣襖車》第二折，載《元曲選外編》）
(8) 憑著我這蘸金巨斧，乞抽扢叉，砍他鼻凹。（《昊天塔》第二折，載《元曲選》）
「搕叉、扢叉」當時大概讀 [k ta] 這樣的音。元代時這種擬態詞的生動形式以 A′B′AB 居多，而今天居多的 A′ 裡 AB 在當時還不流行；其中，A′ 的韻母是 i 且通常是（古）入聲字，B′ 的韻母通常是 iu，如「乞抽扢叉」[ki tj k ta]。到明代，這類 A′B′AB 開始向 A′ 裡 AB 轉變，「乞抽扢叉」也變成「嘁哩喀喳」，與今天相同：
(9) 就是有些行不動的，也不能不管好歹、輕重，嘁哩喀喳的都毀掉他。（《紅樓真夢》第六十一回）
而現在的「嘁哧咔嚓」則是罕見的一例保留下來了的 A′B′AB 式生動形式！
以上雖以北京–東北官話為物件，但可能對部分膠遼官話、冀魯官話、中原官話也適用。
2樓：Kingway
為什麼連我都邀了？
關中話雖然算在官話裡，我在陝西從來沒聽人這麼說。這大概是北京或者河北那一片的說法吧。不過這邊經常有人說「克里馬擦」或者「麻利蒼蒼」，大概是「快」的意思。
但是從來沒聽說什麼正字不然官方肯定會出面糾正
3樓：李柰
這是擬態詞啊，沒有正字的。
聲母k-ch-通過韻母i、a反覆。然後因為音系規則ki>qi，ch-i>chi了。
類似嘰裡咕嚕是聲母g-l-通過韻母i、u反覆。
稀里嘩啦是聲母h-l-通過韻母i、a反覆。
後一段的舌根聲母接開口母音都傾向帶合口介音，可能是小舌性質的關係？
另外這種四字格一般是從後兩字衍生出來的，比如「嘰裡咕嚕」-「咕嚕」，「稀里嘩啦」-「嘩啦」。這個qichikuacha~qichikacha應該跟「咔嚓」有關。咔嚓一般形容清脆地切斷、折斷，和做事利落的感覺類似。
有遠遁紅塵這個詞嗎，還是說這個詞造得很生硬？
程程吃橙橙變撐撐 沒毛病我們來看一下遠遁紅塵這個詞語，單拎出來看著可能不，那我們換個角度來看。遠離紅塵 遠遁江湖 遠遁山林 這幾個詞看著就熟悉了吧。離 本義，鸝 後假借為 剺 字，其義有離開 離別脫離分散 遁 本義，遷 逃 遁 字的含義裡本身就隱含了逃避，遁隱的避世心態。而常用的 遠離 不過是人們常...
怎麼理解無欲則剛這個詞？
九老頭 也就是說，如果乙個人徹底性無能，就能夠坐懷不亂，很簡單就能夠拿到貞節牌坊。如果乙個學生玩遊戲很差，玩什麼都玩的很差產生不了樂趣，反而讓他可以更加容易愛上學習，讓他更容易強大起來。 有需求就會暴露弱點。沒需求自然沒有弱點。張三要去搶湖邊倉庫，要搶倉庫裡的電腦，這是他的需求。張三被蹲點已久的民警...
如何看待動漫這個詞？
靖燁厶 真要分的話，經過我努力回想，在幾年前，如果你說 動畫 意味著你在說不了解二次元的父母長輩們所認為你在看的那個兒童動畫片，這種說法以前多用於對父母有必要說明又做不到讓他們百分百了解二次元現狀的情況 動漫 意味著你在說1.有二次元人物或標誌出現的 形容詞，例 動漫書包 動漫書夾，這些玩意兒在當時...