有遠遁紅塵這個詞嗎,還是說這個詞造得很生硬?

時間 2021-10-22 23:11:44

1樓:程程吃橙橙變撐撐

沒毛病我們來看一下遠遁紅塵這個詞語,單拎出來看著可能不,那我們換個角度來看。

遠離紅塵‖遠遁江湖‖遠遁山林

這幾個詞看著就熟悉了吧。

【離】本義,「鸝」。後假借為「」字,其義有離開、離別脫離分散

【遁】本義,「遷」、「逃」。

「遁」字的含義裡本身就隱含了逃避,遁隱的避世心態。

而常用的「遠離」不過是人們常用詞彙的。

「遠遁」早在《漢書》的「單于孤特,遠遁於幕北。」和《三國演義》中「先生既去,劉備亦將遠遁山林矣!」便有所提及。其中意味無不乏避世之態。

而題主所用的「遠遁紅塵」,在如今的語法含義和詞意使用上來看是完全沒有問題。且搭配想要「遠」的賓語「紅塵」來看,更有一種超塵脫俗的隱居之意。

2樓:顏兮羲和

從這個詞的字面上分析一下,遠遁,那就說明最初是不在紅塵中的,因此,如果用在出世的僧人,道士等人物身上,不能說貼切,只能說可以用。但是不得不說,還是有些生硬。

如果題主的意思是遠離塵世,那一般會用遁入空門之類的吧,這個詞乍一聽有點味道,仔細一想有些指意不明了

「英雄」這個詞有定義嗎?

堅持乾到三十五 定義當然有,如前面的回答。從定義上看,做過小貢獻的人未必不能被稱為英雄。至於你們老師講作文,那當然得弘揚正能量,氣勢浩大的作文才能得高分嘛。個人對英雄的理解還是源於最近很流行的名言,世界上只有一種真正的英雄主義,就是認清了生活的真相後還依然熱愛它 我從來不以乙個人的立場來判斷他 她是...

「手機」這個詞嚴謹嗎?

摸索健身的龍大大 其實不經意間就會有簡化的口語存在,當時推廣白話文的時候還不是把酸兮兮的文言文式口語抨擊了,我覺得嘛,大概主題思想就是 怎麼舒服怎麼來 ShhLin 每次出去帶我的寵物去散步總有人說,看小狗多漂亮呀!看小狗多白呀!看大狗狗!看汪汪!這狗叫什麼呀?這是什麼狗呀?那按照題主的邏輯我就應該...

這個詞還能改嗎?

昨天看到了這個問題,其他的幾個回答也說的很對。不懂樂理,單說詞,我來說說我的看法。1.表述不清。題目為英雄,但是詞中表達的是什麼,我聯想到的是鍵盤俠,但是鍵盤俠在這裡也說不通。建議你先用通俗的言語寫在紙上面,然後慢慢改。2.遣詞造句不當。從清晨到凌晨的醫院 你仔細讀讀,這句和後面有聯絡嗎,要說明什麼...