1樓：
不是。不往遠了說，就說元明清一直到現代，在中原的讀音裡這個字是「尖舌音」，讀cin，或者tsin，和普通話北京話的qin（團音）的聲母完全兩碼事。
再往遠了說，可能是不送氣的zin？（不確定）這個發音在當今中原讀音還存在，在普通話裡壓根沒有。
所以壓根不是 qin！！
2樓：邊緣
中外語言學者對「秦」在同時期（即戰國）上古漢語中發音的構擬都是以濁子音 /z/ 或 /dz/ 開頭，讀作 /*zin/（後期變成 /*dzin/，鄭張尚芳構擬）或 /*dzin/（沙加爾-白一平構擬）。
哪怕是到了一千多年後的隋唐時期，「秦」字的發音也幾乎沒有發生變化，在中古漢語中依舊是以濁子音開頭的 /dzin/（鄭張尚芳構擬），直到元朝以後的近代漢語中，濁子音聲母 /dz/ 才變成了送氣清子音 /ts/，進而變成現代漢語中的 /t/ （即漢語拼音的 q）。
3樓：郭小閒
聲母不是清音而應該是濁音，類似 dzin。現代方言裡保留濁音聲母的可能還是這麼讀，有的方言丟失了濁音聲母，可能變成了不送氣音，比如讀成 jin。
4樓：杪秋
秦在平水韻裡屬「真」部，按周汝昌先生所言，其發音類「cin（陽平）」。此為古長安（漢唐）語。至於春秋戰國，北方諸國所用韻和平水韻猶相似，南則不同。
5樓：明明如月
對問題有異議。
中國古代有兩種語言，1、平民語言。2、讀書音。
我覺得這個問題應該是說的古代讀書音，現階段最接近讀書音的是普通話。
先秦雅音——漢魏洛陽讀書音——南北朝讀書音——隋唐切韻音——兩宋中原音——洪武正韻——南京音——北京音。
參考北京音，差不多也是念qin
我是客家人，客家話應該是中古中原音，客家話也是念qin ，普通話也是念qin，所以大膽推測差不多也是念這個，勿噴！
「碾」「壓」二字在古漢語裡是否同源
白牛蕪狐 本答案擬通過古音小鏡網站所提供的同源詞相關工具書，分別論述 碾 壓 之語源，基本為前人研究成果。碾 輾 的語源，王力 同源字典 首抉其義，其直接的同源詞有等，蓋從疊韻及旁鄰紐考察。王力 同源字典.商務印書館.1982.577 578頁 又，殷寄明 漢語同源詞大典 通過泥來鄰紐，試圖揭示 蹸...
「赳赳老秦」一詞，是自然的古漢語嗎？
個人認為這兩句就是在以古事激勵今人，實為講中華民族近代的反殖民 反帝國主義，共赴國難，就是抗日救亡 復我河山，就是驅除韃虜，恢復中華。文學創作就是在虛構的情景下，體現真實的情感。 豈曰無衣？與子同袍。王於興師，修我戈矛。與子同仇！豈曰無衣？與子同澤。王於興師，修我矛戟。與子偕作！豈曰無衣？與子同裳。...
古漢語或者現代漢語裡有沒有將問題區分成 problem 和 question 的字或者詞？
婉琰 我能不能瞎說兩句 兩詞的區別應該在使用語境和處理方式 question時常對應answer，我們一般用法就是口頭的問題，書本的難題，考試的題目。problem一般對應solve，通常就是面臨的困難，麻煩，爛攤子 比如我說感情生活遇到了問題，應該用的是problem wrong，matter 我...