1樓：
是外來詞，在德語中也是Restaurant，而且發音完全按照法語來，比如最後的子音不發音，說明是來自於法語的外來詞，而且在德語中來自法語的外來詞通常按照法語的讀音來讀，這些詞在詞典中也會註明音標。
2樓：孟話英語
何止是restaurant，英語單詞實際上基本都是外來詞。
在2023年諾曼征服之前，不列顛島上主要是來自北歐的盎格魯和撒克遜人，土著居民基本上被殺光了，所以當時的英語其實是盎格魯撒克遜語。
2023年諾曼征服之後，來自法國的諾曼人統治了英國，法語成了官方語言，大量的法語單詞進入英語，其中就該包括restaurant。restaurant結尾的字母t不發音，這正是法語的影子。
3樓：武小熙檸檬茶
查詞源學字典就可以了
來自拉丁語re和staurare組合成restaurare，慢慢演變成法語的restorer，至restaurer，最後至restaurant。
4樓：
這個查字典就知道了。很多問題查查字典都知道了。
根據牛津英語詞典、柯林斯詞典，美國傳統詞典、韋氏詞典，restaurant來自於法語，restaurer的現在分詞。韋氏詞典更是標明它第一次出現於2023年。
英語restaurant最後面的t一直都是發音的嗎？
孟話英語 這個單詞是直接從法語中藉過來的，法語中t後無e時，t不發音。如陽性形容詞important，t不發音，陰性形容詞importante，t發音。 Heiral The version with a trailing t attached is usually the first read t...
我英語專業,二外日語 我朋友日語專業,二外英語 我倆昨天就英語難學還是日語難學爭論了好久沒個結論, 所以我想了解下大家的看法,到底英語難學還是日語難學
毫無疑問是日語更難。要用日語交流無障礙，對一般中中國人來說，比英語交流無障礙難三倍以上。為什麼我敢這麼說？因為我英語是母語程度，日語雖然是N1,讀寫基本無障礙，但日語實際水平多麼菜，自己心裡清楚。細分一下，什麼人適合學日語，什麼人適合學英語，是有區別的。記性好，耐心，適合死記硬背 學日語有優勢。我不...
專業是英語，二外選德語還是日語好呢
輕甜歐尼 德語呢，難度較大。好朋友在德國馬爾堡。我當初問他這個問題時，他讓我選日語。理由是，日語上手快，而且平常涉及範圍廣。德語難不說，日常較難用到，主要是機械或是醫療吧。所以，題主自己看興趣吧。 既然是英語專業，選擇二外，如果以後沒有往二外語言方向深造的話，選擇德語就很好。本人二外選的德語，本身興...