1樓：
玩文字遊戲來表達「博大精深」確實是一種很弱智的行為。如果按他們的邏輯，缺乏語法規定，極度依賴語境就是高等語言的話，那麼小孩子的語言就是最「博大精深」的了，因為小孩子還把握不了抽象的語法規則，很多時候只能憑直覺說出最感官性的詞彙，但依靠語境，父母也能明白他的意圖。
漢語沒有性數格和時態其實我覺得也沒什麼，畢竟很多語言也不分單複數或者陰陽性，格也可以用虛詞，語序等替代，時態的話加上時間狀語就可以了。
二是漢語把修飾語基本都放到中心詞前面，這在很多情況下和動賓結構語序是不和諧的。尤其漢語極度缺乏各種語法手段來消除歧義。乙個簡單的「對她的愛」就有兩種解讀。
「咬死獵人的狗」，「學習資料」等等不一而足。
三當然是分詞問題了，這點就不多談了
2樓：朝暾
生活在母語環境中的每個人，都可能對母語產生淺薄的感性經驗，但若不經過嚴謹思辨、系統學習，則大概率上公升不到理性認識，而人們對於自己缺乏理性認識的事物又常常抱有許多不切實際的期待與印象。
3樓：
我為你製作了一朵花。
I make you a flower.
我把你變成了一朵花。
為什麼要有這種引起誤會的用法呢
乙個合格的語言使用者，除非想要雙關，都應該覺察到可能帶來的歧義，並換一種沒有歧義的表達方式，寫成I make a flower for you或者I make you become a flower就能夠區分了。
船隻(第一聲)靠在海岸。
船隻(第三聲)靠在海岸。
最後黑一波簡化字，只和祗為什麼要合併！莫名其妙的合併有什麼意義呢，而且只和祗筆畫本來就不多呀，不簡化好了...能不能說是沒事找事呢...這裡要區分的話，還不如注個聲調（逃
4樓：
並不是因為容易產生歧義，所以證明了中文的博大精深。
而是因為中文博大精深，所以不可避免地有歧義。
博大精深，是因為中文擁有足夠長的歷史，有足夠多的文化沉澱。
以【愛上乙個人】為例，【上】字可以有多個解釋：
1. 表示進入到一種狀態，與【愛】字組合，【愛上】表示從不喜歡到喜歡的乙個過程，「我【愛上】你了」，「我漸漸討厭【上】他了」。
2.表示上乙個，之前的。
3.表示嘿嘿嘿。
常用的漢字數量有限，在文化的不斷發展中，人們需要不斷地向語言中新增含義以表述各種想法和情感，這才使得同樣一句話、乙個詞有越來越多的解讀方法。容易產生歧義並不是博大精深的原因，博大精深才是容易產生歧義的原因。
5樓：LiFng
人類的語言文字可以有兩種極端的發展，一端是發展成為「詩」，另一端就是發展為法律條文。法律條文務求精密準確，以分明的條目來阻絕任何曖昧性。所以現在國際法、公約等通用的語文是法文，因為法文在辭類的界定上是全世界最嚴格的語言。
而中國語文則是最不精確的、最模糊的，但它非常美，美常常是不準確，準確往往不美。
蔣勳《孤獨六講》
6樓：paul
只看了你貼的第乙個回答
如果你要說那個容易產生歧義那我是不服的。根據語境和說話人的，大部分中中國人都能區分別人在說的「小姐」是什麼意思，而乙個學過中文的外中國人也未必能區分，這難道不是博大精深？
7樓：聞人飄蓬
在下不請自來，抱歉
語言不只應該追求準確，準確是語言的一方面，另一方面是語言的靈活性。
追求準確的話，語言應該越屈折越準確，俄語和德語都遠比英語屈折，可如今世界上流行的不是它們。甚至英語自身時至今日屈折程度也大不如前了。
在下自知這其中有歷史的問題，但是確實能從乙個方面說明，一般情況下，準確性不是越高越好。
題主給出的例子裡，確實有的格調不高，但是私以為，不能因此妄自菲薄。正是對準確的犧牲，換來了語言的靈活。給雙關修辭創造了空間。
8樓：
這是一種慈悲
聰明正常的漢語者是不會被歧義困擾的
所謂博大精深，只不過是給蠢貨們乙個台階下罷了然而蠢貨們總是理解不了這份苦心
9樓：
用一種遊戲的體悟來看待我們的母語。
比如我們玩射擊遊戲，要以操作的能力來看，乙個是操作的準確，而另乙個是對細節的重視。我們的母語並非不準確的，只是為了準確必須要加大用詞量，比如英語為了準確大量使用專有和特定的格式。而母語簡短到乙個字的時候在專業內就異常的準確，根本不需要過多的解釋時間地點人物過去現在將來。
假使玩遊戲你必須掌握整個鍵盤的快捷鍵才能玩得好，當真不如 QWER（ASDW）+滑鼠好用~！
那些認為產生歧義就認為母語不夠好的人也是夠了。我們的語言要美感不比法語差要書寫也許是這個世界上最漂亮的文字要個性包容性已經足夠這個世界所有漢語方言存在但依舊用一種文字就可以讀懂。要說歷史的存在合理性就更毋庸置疑了。
假如有人說漢語不能準確表達個人的思想，只能說那是你能力有限~！並不是語言的錯~！
10樓：
因為爽啊。
連續四個形容詞，博，大，精，深，你讀讀看，爽不爽。
爽了就跟我大聲念一遍，博！大！精！深！
哼哼哈兮！
嘿嘿，其實很多時候，博大精深=不明覺厲。
為什麼有人不聽中文歌？
加藤惠 已經一年兩年沒有再聽過中文一些新歌了，感覺我已經跟時代脫軌了。其一是感覺中文新歌絕大部分就是關於愛恨情仇。其二就是真的難聽。久而久之就再也沒聽過中文歌了。現在歌單已經被英文日文歌覆蓋了 啊啊啊啊 我小的時候就是這樣，很少很少聽中文歌 因為在我受到的家庭教育裡小小年紀不能接觸那些談情說愛bal...
為什麼我特別容易產生靜電？
chan 居住地廣東，自從冷空氣來襲，我就每天被電十幾次，摸什麼都被電，現在用手開門都感覺有陰影了 感覺下一秒就要被電了 好可怕 南小蠻 我也是，我都無語了，沒有金紡泡過的衣服，我絕對不會穿的，即便如此還是靜電大的要命。就在剛才，我疊被子，靜電直接擊穿我的拖鞋底兒跟地面發出咔咔的聲音，這都不是第1次...
為什麼冬天比較容易產生抑鬱心情？
為什麼呢？因為冬天容易便秘 太冷不想上廁所，為了減少去廁所頻率也不太愛喝水，運動也少，而且天氣一冷總想吃肉不想吃蔬菜 便秘了，心情自然鬱悶了，再加上冬天容易上火，什麼爛嘴角，潰瘍，畫畫狗的腰痠背痛還有頸椎病一起來，抑鬱太正常，55 洛晰luoxi 什麼是季節性抑鬱？如何應對 預防季節性抑鬱？什麼是季...