其他語言怎麼用英文鍵盤打字的?

時間 2021-05-08 08:42:31

1樓:葉劍飛

首先,「英文鍵盤」至少有五種。其中最主流的兩種是美式鍵盤和英式鍵盤。

美式鍵盤

英式鍵盤

你看數字「3」的上面是什麼?

美式鍵盤是 「#」,而英式鍵盤是「」。

再看看不那麼主流的「英文鍵盤」:

Dvorak 鍵盤

Colemak 鍵盤

Workman 鍵盤

其他語言更是有各種各樣的鍵盤。除了美國和中國大陸以外,其他國家和地區基本上都不用美式鍵盤。

德文鍵盤

法文鍵盤

俄文鍵盤

阿拉伯鍵盤

港澳台鍵盤

2樓:Administrator

這是韓文的:

這是日文的:

這是中文(倉頡)的:

這是中文(注音)的:

這是天城文(印度)的:

從上面可以看出,像上面那樣的鍵盤多是在旁邊都會有英文本母對照

3樓:蘇閩玥

我經常用西語鍵盤打英語,感覺這個較之德語鍵盤更方便一些。德語鍵盤跟美國英語鍵盤,字母擺放位置差別有些大。而且字母也多得更多,我總是覺得痕擠。

我是乙個文盲,英語西語裡有一些會讀會說,但是不會拼寫的部分。這個時候我喜歡本語言鍵盤的糾正功能。

4樓:Tiger

先辱罵一下傻X德語鍵盤,Y和Z位置居然是交換的,我一天能打錯114514次。

因為德語字母比起英語來說只是多出了四個字母、、ü、,所以本身在英語鍵盤上沒做什麼太大改動,就是在26字母鍵的右側把四個鍵改成了這四個字母而已。

5樓:自帶狗頭的狗蛋

基本上回答都說到點上了,補充一下實際例子。

蘋果Macbook在下單的時候有一項是選擇鍵盤語言的,而鍵盤也是可以選擇語言,一般來說本地語言的貨會比較多,(比如國內就是拼音中文跟美式英文),外語鍵盤要訂貨就會比較久,這種情況尤其體現在需要更換電池和鍵盤的時候。

中文版網頁有8個選擇

英文版網頁有16個選擇

這邊截幾個圖作為參考吧

阿拉伯語,值得注意的是這個連數字鍵盤都有對應的阿拉伯語數字。

法語(感謝知友指正)

保加利亞語,可以看到出了QWERTY英文外還有其他文字希臘語,情況同上

日語,情況同上

注音中文,情況同上

簡單總結一下,就是用拼音等英文輸入字母的話就按這種情況,其他時候就是音標(筆畫之類等)對應英文本母輸入。

補充一下,圖中未有列出英文鍵盤和上述中文拼音鍵盤的分別,其實這個在字母上並沒有體現,蘋果的拼音鍵盤只是符號引號之類的分別用半形和全形各寫乙個,比如 [ 和【、 . 和 。

6樓:辣雞工具人

看了一圈好像沒北歐相關的哦。

瑞典語其實沒有單獨的鍵盤布局,而是和北歐其他國家,比如挪威,丹麥共享類似的鍵盤布局。

瑞典語的鍵盤布局長這個樣子。這種布局應該是歐洲的ISO布局的變種。美式鍵盤是104鍵,歐洲則主要是105鍵,多出來的那個就是左shift旁邊的小鍵。

這個鍵盤布局對於習慣了美式鍵盤的中中國人,是很痛苦的,尤其是程式設計師;很多程式設計中常用的符號都移動了位置,需要配合右邊的Alt Gr來輸入,就連電子郵件中的@符號都需要Alt Gr+2才能輸入。

挪威語跟這個差不多,只不過用替換了,替換了;畢竟挪威語裡不使用後兩個字母。

丹麥語鍵盤在挪威語鍵盤的基礎上,交換了和的位置。

所謂的nordic layout,其實就是把這三種語言給混雜起來:

畢竟它們也就只有這三個鍵位不同了。

如果你要用美式英語的鍵盤打字,那麼就得在腦子裡對映一下鍵位。US配列下,Enter是橫置的;在EU/ISO配列下,Enter是豎向的。這只是乙個方向差異,實際上在Enter鍵附近的按鍵數量是一樣的。

美式鍵盤上\和|的按鍵,對應就是上面單引號和星號的按鍵。唯一按不出來的是左shift右邊的那個鍵。

7樓:電子狼

看到各種扯一大堆鍵盤布局的,其實都答非所問。樓主的問題其實很簡單,概括一下可以從幾點來解答:

1)首先電腦鍵盤不是只有一種硬體布局的,硬體鍵位的物理布局根據鍵數有101/104/105等等各種數目不同的布局,根據回車鍵的形狀也可以判斷出有三種常見的布局(回車鍵有扁條的、豎直的、拐子形的。

2)進入到系統層面後,還有軟體布局,即鍵盤本身印什麼字元在鍵帽上並不重要,重要的是系統認為那是什麼字元,這個軟體布局是可以在系統裡隨便修改的。你可以看到各種不是26個英文本母的德語鍵盤、法語鍵盤等等,和英文鍵盤布局差別不是特別大,但略有區別。

3)世界上無論歐美還是亞非拉,所有國家的語言都是由基本的母音(aeiou等等)和子音(bpmfdtnl等等)構成的,懂得漢語拼音的你一定發現了,漢語的聲母韻母其實和英文的母音子音是有相似之處的,是能對應上的,這就為把漢語轉換為拼音對映到英文鍵盤上創造了天然的條件。

4)其實世界其他語言也一樣的,所有的語言都是拼音,無外乎也都是那麼些母音和子音。所以,所有語言的發音都可以對映到英文鍵盤上,而且,因為大家差不多都是那幾個母音子音,這個對映關係還往往符合英文的發音邏輯,比如,原語言中類似「阿「的音都對映到A鍵上,類似「磕」的音就對映到K鍵上。

5)因為常用的 qwerty 英文鍵盤鍵位排列並不高效(是為了防止打字速度過快卡住字頭而故意把常用字母設計在邊緣位置上),各中國人民都覺得不值得模仿和對映,且世界各語言的字母往往都多於26個,並且都有自己的字頻特點,所以基本上都各自研發了符合自己語言特點的鍵盤布局(輸入法),充分利用了鍵盤上所有英文本母、阿拉伯數字、符號的鍵位。

8樓:薬師野

喜歡學習其他語言的字母表,手機裡也自然有了些奇奇怪怪的軟體。

用這些鍵盤輸入其他語言的時候,無非有兩種方法:

1,給按鍵賦予乙個新的字母

2,用類似於日語羅馬音的方式輸入

舉幾個手機鍵盤的例子,電腦鍵盤大同小異。

給按鍵賦予乙個新字母的鍵盤

比如:德語鍵盤

法語鍵盤

俄語鍵盤

烏克蘭語鍵盤

阿拉伯語鍵盤

MULTILING鍵盤的馬爾地夫他拿字母

藏語字母

蒙科立的蒙語字母

IPA奇怪的日語鍵盤(沒用過)

用類似於羅馬音的轉寫方式輸入的:

GO輸入法拼音

GO輸入法日語

日語輸入法另一種布局

伊花滿語輸入法

至於在電腦上的話,就控制面板然後找語言和國家地區(應該叫這個名來著)然後應該是找高階選項,再新增語言。新增完了買個鍵盤貼就好了。

不知道其他語言怎麼樣,反正我在電腦上要中俄文一起打字的時候,就生怕打俄語的時候按照英語字母順序打字,打中文的時候按照俄文的字母打字。不敢盲打了。

9樓:Alessiamore

不請自來

最近在學印地語,所以就用印地語做例子吧。印地語有自己的字母樣子,所以一般情況下鍵盤是這樣嬸的

有虛線圓圈的相當於聲調,沒有的就是它們字母了,這只是一部分字母,大寫開啟後還會有字母,示意一下打字過程

以輸入:你叫什麼名字? 為例

如果用印地語打法就是這麼打,但是一般印度人更偏向於拉丁文打法? 他們喜歡打:tumhara naam kya hai?

10樓:BenShang

知乎懂語言懂輸入法的不少,但是我猜活躍的羅馬尼亞語相關答主就我乙個,所以我來專門講一下QWERTY鍵盤下羅馬尼亞語的操作把。

這是標準羅馬尼亞語鍵盤的布局,基本按鍵和英文QWERTY差不多,但其實是一種使用比較彆扭的鍵盤:如果按照鍵位的話小手指會非常痛苦。, 是羅馬尼亞語相對英語特有的子音字母,類似於漢語拼音sh和z;, , 為羅馬尼亞語相對英語特有的母音字母,出現的頻率還不低,發音近似漢語拼音e,發音相同為//。

單按按鍵打出左下角的字母或標點,所有字母應放在左下的小寫字母在圖中省略;

同時按住shift和按鍵,可以打出鍵盤上寫著的左上角的字母或標點;

同時按住鍵盤右側Alt(也就是與以上幾位答主提到的語言起類似作用的AltGr)和按鍵,打出右下角的符號或字母;

同時按住鍵盤右側Alt和shift和按鍵,打出右上角的符號。

是的,相當於特殊字母擠占了部分標點符號的空間,用起來還是有點小麻煩的... ...

11樓:PoiMax

並不是所有國家的人都用標準的US鍵盤有一些歐洲鍵盤日本鍵盤南韓鍵盤的我們中國使用的是US標準配列鍵盤

12樓:大明湖畔

如果是拼音文字那很簡單,比如大多數語言,只需要把英文本母換成別的語言的字母就可以了。但不同語言的字母數不一樣,字頻也不一樣,所以鍵位布局可能會跟標準美式鍵盤(QWERTY鍵盤)不一樣。

比如我們學校配的德語鍵盤(QWERTZ鍵盤)。

YZ互換了,數字區和Enter鍵左側的符號位布局全部不一樣,而且多出了β四個字母。Ctrl鍵和Del鍵變成了Strg鍵和Entf鍵(德語的control和remove),除了Alt鍵還有乙個Alt Gr鍵,是用來輸入標註在右下角的字元。

適應這種鍵盤其實比想象中快。因為它和電腦的對映關係是取決於你選擇的語言。唯一麻煩的只是輸密碼的時候,手法規律會和原來不一樣。

除了德語的QWERTY還有法語的AZERTY鍵盤等等。最極端的比如泰語鍵盤,字母太多以至於完全沒有數字位,必須要配合小鍵盤。

如果是表意文字,比如中文和日文,那就更簡單了。因為有軟體(輸入法)幫助輸入,只要照搬美式鍵盤就可以。

13樓:

法中國人用的不是英語鍵盤,是全世界最2的法語鍵盤(數字不能直接輸入)

比利時法語區的人用的是另外一種法語鍵盤

瑞士人用的是一種可以打法語的德語鍵盤(法語鍵盤特指AZERTY,這貨不是)

魁北克人用的是一種可以打法語的英語鍵盤(德語鍵盤特指QWERTZ,英語鍵盤不是)

回到題主的問題,怎麼用英語鍵盤打其他語言的符號?

你可能注意到,上面的法國比利時瑞士和加拿大的鍵盤的右邊這個Alt鍵寫作了Alt Gr,並且一些鍵上面存在四種符號,這是在英語鍵盤上不存在的。

Alt Gr鍵的作用和Shift是類似的,只是把上選改成了右選,所有主鍵區裡面的每乙個鍵,都可以有四種潛在的輸入結果:直接輸入,Shift,Alt Gr和Alt Gr+Shift

(PS,Alt Gr等於Alt + Ctrl,所以QQ部分快捷鍵設定為Alt+Ctrl其實是有問題的)

比如如果要在法語鍵盤中輸入@,那麼應該打Alt Gr + à(對用英語鍵盤的0),如果要輸入0,那麼應該是Shift+à,或者Caps Lock + à。

另外英語鍵盤存在一種特殊的布局,叫做美國國際英語鍵盤,基本上可以輸入所有拉丁字母和變體

另外,英國英語鍵盤布局和美國英語鍵盤布局不一樣,你要是拿到乙個英國英語鍵盤可能會罵娘

最後來個

現在的年輕人是用九宮格打字還是全鍵盤打字?你選擇的理由是什麼?

當朝大學士 之前使用的全鍵盤,現在使用的九鍵 之所以之前使用全鍵盤,後來改用九鍵了,完全沒有打字速度方面的因素,是因為自己使用大拇指打字的時候總是按住別的鍵位,容易打錯,在手機螢幕上使用全鍵盤對於我這種手大但又不纖細的,只能選擇放棄全鍵盤。轉變之後唯一的差別就是打字的速度對比全鍵盤來說會有點慢 可能...

怎麼看待打字看鍵盤的程式設計師?

coltfoal 打字看鍵盤不能說明他的水平,但是,絕對是會被別人鄙視的,只是他們沒說出來而已。但被鄙視和水平差是兩回事。打字看鍵盤意味著什麼?意味著你打乙個字母都需要在鍵盤上尋找對應的位置,這是很影響編碼思路的。一定的編碼經驗肯定能讓不會盲打的Coder熟悉大部分的單詞,但是如果配合上標點符號 變...

既打字也要玩遊戲,買機械鍵盤用什麼軸的好?

愛上晴天 我用過紅軸青軸和黑軸,黑軸玩遊戲幾個小時後手指頭會酸,紅軸就特別輕的那種感覺,青軸啪啪的賊爽也是我用的時間最長的,其實神州無所謂你可以買乙個試鍵器,但是買軸一定要買櫻桃的我現在用的青軸是華凱的已經出現不靈和連點的現象了 徐徐 首先,打字或者打遊戲,大部分軸體都是可以勝任的。如果說推薦的話,...