1樓：Jeff Wang
答案是沒有。下面是瞎扯:
如果你是為了學英語，那麼你大可不必了解它的對應中文意義，想象下英國的孩子怎麼學英語。你所掌握的中文以及基於中文基礎上的所有知識/常識都應該是能幫助你更快更好的學習英語。但如果你試圖用中文思維學習英語，試圖找英語的中文意義，試圖機械的翻譯英語，你永遠學不好英語，你的中文阻止了你更好的學習英語。
如果你是為了學專業知識或者欣賞文學。看譯本吧，大多數專業的翻譯都能達到信達雅的標準。去看中文譯本肯定比你拿詞典字典看英文版要好。
當然，如果你要掌握最新最前沿的知識，英語是基礎必備技能。
2樓：
顯然很困難，比如說cousin。。。
理解單詞意思，比較低的段位，就要通過「識記「漢語意思，想想最初你學英語時候的感覺吧，學習到一定程度，有一定的詞彙量的積累，就可以通過單詞來幫助理解單詞的意思了，也就是大家普遍認為很有效的詞根詞綴的方式，但是再學習到一定層次，你就會發現詞根詞綴還是有很多限制因素，比如一些單詞很難拆分，或者根本不符合組合規律，這個時候段位上公升，建議去原版的世界裡遨遊吧，從最簡單的「夏洛的網」到高大上的「達文西密碼」，一本本書啃下來，對於詞彙最原汁原味的用法就有了很好的拿捏和把握，你就會發現，很多特別簡單的單詞，比如」go「」cover「」take「，都有各種奇葩的只有你想不到沒有見不到的用法，這時候就真的開始在英語的世界裡」登堂入室「啦。。
如何快速記住單詞的意思？
冰心玉壺 很遺憾，我並沒有發現快速背單詞的方法。我掌握了大量的詞根詞綴，然而猜單詞和背單詞是兩碼事。我比較可行的辦法是用軟體多次記憶，符合記憶曲線。多背自然就背下來了。 駐下英語 1.科學的方法 詞根詞綴法！這個能快速幫助理解詞彙。比如vi表示看，visit，vision，video，visual，...
為什麼外語中單詞的發音不是每個字母發音的累加？那字母的發音還有什麼意義？
Edv1in 提出相反意見，匈牙利語的單詞基本上完全可以靠字母發音進行拼讀，確實存在音變現象，如吞音，跳音等等，但只是一小部分，而且也有規律可循，這些音變現象也都是為了發音方便，讀多了你自己也會習慣性的音變。因此，如果你熟練掌握了每個字母的發音，是可以幫助你寫出你所聽到的每乙個匈牙利語單詞或句子的，...
考綱3500單詞的意思背多少才合適？
寶大哥哥 背完，難道僅僅是為了記住它嗎？我覺得我們可以換個角度去理解，把詞義繁多的單詞放大成生活中的磨練，相信我，要是這樣做，你處事的心性會變得更堅韌，對任何一件事情，不會畏難，而是迎難而上。做事不慌不忙，遇事不急不躁，難道這樣不比記單詞本事的意義大的多嗎？我以前因為這樣做，所以後面心性有了很大的改...