刀上被廣泛稱為血槽的東西到底應該叫什麼?

時間 2021-06-01 06:01:29

1樓:vip進步青年

血槽,在漢代的一些短刀上就有出現。有人質疑它的放血功能。其實它的作用很多,既增加流血速度,也減輕重量,增加強度。

質疑血槽不能放血的,可以自己拿兩個可樂瓶灌滿水,分別用兩把有血槽和沒有血槽的刀捅一下,看看哪個放水速度快。有血槽的刀在插入的同時,水就從血槽之處噴濺而出,插刀不放的時候水在一直流。沒血槽的刀只有拔出後水才開始流。

2樓:

我也很好奇這個問題,搜尋的時候找到了這個問題,然後很失望的髮型確實沒人知道中國古代怎麼叫。而且很多回答都沒看問題,回答的是血槽的作用而不是歷史名稱。

另外很多人提到了fuller這個詞。其實fuller是個近現代詞彙,matt easton英國的乙個西武學者指出近代之前的所有文獻管fuller就叫做groove溝,近現代之後人們才開始給各種東西更加專業系統的定義,這玩意才開始叫做fuller。

然後我進行了點搜尋。

明代的單刀法選。

如要堅硬,則刀必厚,厚必重,非有力者不能用也。故制法,惟以刀背要厚,自下至尖,漸漸薄去,兩旁脊線要高起,刀口要薄,此即輕重得宜也。明代的單刀法選。

這個脊線應該就是fuller。仔細一想確實很像人背後脊椎那條溝。

巍巍翼翼,如流水之波;欲知工佈,從文起,至而止,如珠不可衽,文若流水不絕。《越絕書.外傳記寶劍》

這裡也是叫做脊。

但是我搜刀脊,發現大家都說定義應該是刀的後背。但是單刀法選裡面同時出現了刀背和刀脊兩個詞,分別描述。所以肯定不是乙個東西。

還有很多地方提到劍脊,應該是劍身上突出來的而不是凹進去的線。但是單刀法選可是描述倭刀的,倭刀哪來的突出來的線。

所以我懷疑其實脊其實根本不分凹凸,都算脊。而且可能在不同時代,不同情況有時候拿來形容刀的後背,有時候拿來形容刀的血槽。

說到這裡其實把每個東西都詳細分類,用不同的專業詞彙準確定義每個概念其實是相當現代人的想法。古人其實大部分時候都是詞能夠滿足在語境下和同時代人交流能夠互相理解的程度就足夠了,所以就算混淆著叫,或者就把它叫做溝,槽也很正常。

3樓:武德豐沛張律師

通俗一點的好像就叫血槽,至於樓上朋友說的更專業,不太懂就不亂說了,不過聽說這個東西跟放血沒關係,只是為了在不影響刀具強度的情況下減輕重量和平衡重心。

4樓:面壁十年

從乙個刀匠角度來看待「血槽」。。

我喜歡叫他「樋」,有兩個方法製作

1: 煅造時煅出來

2:後期鏟、磨出來

第一種方式和不開樋在用料上沒什麼區別。。起不到減重作用從刀劍形制上看,放血論和快拔論也根本是無稽之談,舉個栗子,歐洲劍吧,無論是長劍還是武裝劍。。很多形制中樋只開到劍身三分之二到四分之三處。。

稍有劍術常識的人都知道刺擊時不能全力刺入(特別是無甲劍術)。。刺入幾厘公尺即可傷及內臟要人性命(那部份根本沒有樋)。。刺擊停止作用差。。

刺入後要拔出,格擋對手亡命一擊(hema比賽中也有這樣的「雙殺」機制)或連續刺入

個人認為樋用處主要還是減重及增加增體彈性(僅僅是從結構上改良)。。和。。。裝飾。。

另外糾正樓主乙個誤區。。。本土刀劍是有樋的。。從高古到近代一直都有。。有些作法出發點很可能僅僅是裝飾(比如戰國到漢時期的青銅環首削刀就帶有的瓦樋)。。

5樓:

俗稱血槽,也有個名字叫血溝。

以我的觀察,應該在元以前,中國本土刀都沒有這個結構。大概是元以後,中國刀由環首直刃變為雁翎式之後才有。所以血槽、血溝這倆名字是不是從開始就存在了放血謠言也未可知了。

這玩意英語裡叫Fuller,日本叫樋你也知道了。

如果覺得血槽有歧義,乾脆就叫樋好了。

galgame被廣泛傳播的漢化譯名有什麼考究嗎?

神崎咲良 好聽嗎?好聽就是好譯名 理論上只要符合漢語的音韻美感就彳亍 標題這東西感覺其他還是次要的,漢化組給個文縐縐拗口的譯名,過不了多久玩家自己就會搞個新諢名出來。 水月 小魚 音譯的極少 大部分是意譯的。有些標題會提取其中的中文直接做標題,比如 素晴日 本身就有漢字而且有意義人就照寫比如萬華鏡 ...

有哪些糟糕的英文翻譯被廣泛使用?

observer kickboxing直譯應該是踢拳,結果從香港翻譯過來的時候翻譯成自由搏擊,導致現在很多人把踢拳和綜合格鬥搞混。好在現在踢拳在國內發展得比較好很多教練水準比較高,所以很多職業俱樂部都改過來了。 擠鴨擠 上帝龍公候伯子男爵,這些都是中國自有的詞彙,但和國外的翻譯混淆了。上帝一詞在先秦...

Lua 為什麼在遊戲程式設計領域被廣泛運用?

底端江湖騙子巴 相對於指令碼言語來說,LUA體積小,速度快。安全性高,做遊戲指令碼的不貳挑選直指令碼言語,相於其言語習起簡單般用於遊戲指令碼 劇情,物特點 作其言語擴充套件性言語lua語靈c 遊戲邏輯核lua遊戲表層我能看劇情物些東西c 編寫介面做互動 Grfxlf 從技術根本上來說,你用lua不用...