1樓：WangwangEnglish
Well there's no rich second generation and when i read it, I feel confused about it. After a careful reading, I come to understand it well. You should change the order of the rich and second.
It should be second rich generation.
2樓：Ivy
句子語法沒有問題，但是我感覺後面的since the father's generation改成since their parents就可以了，因為我總覺得這個generation 在句子裡出現太多次了，有點彆扭。
3樓：Cedric
Rich second generation是谷歌翻譯的富二代嗎? 這說法肯定是不正確的。為了不避免混淆，還是建議題主直接用拼音"Fu er dai"，畢竟英語裡也確實沒有這個詞。
至於解釋，可以試試"Fu er dai"are the kids of the Chinese new rich.
這句話有語法錯誤麼 求大神看看？
秦大川 沒有錯誤。aim在作 目的在於 解時接動詞不定式或 at 動名詞 均可,只是to do的形式在美國更多用些,而at doing的形式在英國更多用些。 小翻譯倌 study 學習，不可數名詞，用單數。其他沒什麼問題。prevent from 中的 from 可以省略，所以見到 prevent ...
這句話是否有語法問題嗎？
虎叔英語 這句話是有語病的。我猜你想表達的意思是 我的夢想是作乙個理髮師。可以有一下幾種表達供參考 I am dreaming to be a stylist.Barber英語就是剃頭的，沒有設計的意思在裡面。還是stylist比較好，不要妄自菲薄。I dream to be a stylist.時...
這種鼻子是什麼問題？求大神幫忙看看
整形醫生孫璧喬 3個問題。鼻子短 山根低 大鼻頭。可以通過自體肋軟骨重新延長鼻長度，修剪鼻頭軟組織，縮窄鼻頭，同時植入假體改善山根高度。這樣整體綜合改善鼻形態，效果很明顯。 整形醫生殷初陽 鼻部存在兩點需要改善，第一是鼻樑過低，可以通過鼻假體墊高鼻基底，這樣鼻樑看起來更加挺拔，第二鼻翼肥大，通過鼻翼...