古代的官話以及現在的中原官話是什麼意思?詞源是什麼?

時間 2021-05-30 10:12:08

1樓:sinopitt

「官話」一詞的意義在不同的歷史時期有過數次轉換的過程。

1. 歷史上對於漢語標準語的稱呼。

在明朝,「官話」是對於漢語標準語的稱呼,地位相當於今日的「普通話」,以中原雅音(金陵雅音),也即南京官話(注意,不是今天的南京話)作為標準語音。而其詞源,顧名思義,也就是官方擬定、通行於官僚階層的方言。在明朝以前,官方標準語曾被稱作「雅音」、「正音」等等不同名稱。

隨著明成祖朱棣遷都北京,以北京話語音為代表的北方方言地位日漸上公升,成為新的「官話」。時至清末、民初,「官話」改稱「國語」。在經歷2023年代的「京國之爭」後,北京話語音正式成為現代標準漢語。

而中國大陸考慮到「對少數民族語言的尊重」,避免國語名稱「產生誤解」,在2023年後將其改稱為「普通話」。至此,「官話」不再是對漢語標準語的官方稱呼,而僅僅是語言學上的乙個名詞。

2. 語言學名詞:漢語多種方言[注]的一種,以前稱作「北方方言」。

官話是漢語諸方言的一種,主要通行於中國北方,也即「北方方言」,在西方世界通常稱作 Mandarin Chinese 。官話根據語音上的不同特點,特別是對入聲字的處理方法,可以分為華北、西北、西南和江淮官話四種,或者東北、北京、膠遼、冀魯、中原、蘭銀、江淮和西南官話八種(《中國語言地圖集》)。有學者把西南、蘭銀、江淮三種處在官話和其他方言的過渡交融地帶,與北方各官話差距較大、較難溝通的官話區稱為官話的「邊緣區」。

(圖/wuyue, CC-BY-SA)(圖/Rich4@Wikipedia, PD)

中原官話是官話的一支,主要通行於河南大部、陝西關中地區、蘇北、皖北以及西北中原移民較多的地區。

[注]:也有觀點將官話和南方各「方言」視為不同語言。

參考:維基百科 「官話」 http://

zh.wikipedia.org/wiki/%

E5%AE%98%E8%AF%9D

維基百科 「官話 (中國歷史)」 http://

zh.wikipedia.org/wiki/%

維基百科 「標準漢語發展史」 http://

zh.wikipedia.org/wiki/%

明朝的官話怎麼說

江五梵 崑曲是明清兩代的全國性主流戲劇,其念白傳統上就是用明清時代的官話說的,且標準極嚴。這一念白腔也影響到了京劇 評彈等其他戲曲 曲藝,所以其中人物一 打官腔 就多是念白腔。之前那位答主擬音結果像西南官話,其實更像崑曲念白。 馮金 注意某些特定的字 用讀書音,而不是口語 其他的跟現在的普通話沒有太...

明清官話聽上去是怎麼樣的?

李溯本 Unancha 四庫全書 卷四十二 經部四十二 洪武正韻序 書成於洪武八年,濂奉敕為之序。大旨斥沈約為吳音,一以中原之韻更正其失。朱元璋認為 江左吳音多失正 難道一直作為江左地區首腦城市的南京就能倖免了?而且不光不被貶斥,還被奉為標準?這就好比蘇州 杭州 上海一帶都正在流行瘟疫,你卻聲稱鄰近...

有哪些不易察覺的官話沙文主義?

有些人壟斷 現代 賺到了99塊錢,讓別人只能去搶 存古 這口剩飯導致自己損失了1塊錢。於是他們為這1塊錢痛心疾首,高呼 我們也有權利去搶這1塊錢 拉加英凱 在愛奇藝看某香港電影,有彈幕說 靠,為什麼不說普通話?靠,聽不懂不看了 我霎時被震驚了,wow,這些人從來沒看過香港電影嗎?難以想象有一直只看內...