如何系統性地學習維語?

時間 2021-06-03 00:01:39

1樓:

我不推薦您系統的學習維吾爾語,因為對您來說用處不大。

不過您可以從口語開始學習,在空閒時間跟同事,學生多交流,提高口語能力,能應付日常交流就可以了。

有答主提到了書,這個我推薦您買,對您有幫助。

也有答主提到詞典,詞典是好東西,提高詞彙量,不過比起老維文我更推薦您學拉丁維文(難度低一些),Akalma詞典帶拉丁寫法。其他的詞典雖好,但是得有老維文基礎,不然就是白搭。

維軟大詞典(Uyghur soft UDICT),Bilkan詞典,izda詞典,Kuhiqap詞典,Ewlad詞典,Smart kit多語言詞典,歐路詞典等等也都不錯,前提是有老維文基礎。

2樓:

聽到有人說要學維吾爾語,我這裡也是一種自豪。我給你個建議,自學是有點難而且很容易感到枯燥,暈頭轉向找不到方向,你找個維吾爾同事或者是朋友向他求教效果會比自學好很多。兩個人能在一起工作中學習更好。

3樓:

學維語真的很艱難,而且是在自學的情況下。

維語中有少量俄語外來詞,其中十二個月份是幾乎完全一樣的。最初學維語是教乙個維吾爾學姐俄語,她說有些詞一樣。我就很感興趣了。於是學維語。

我是買的新疆大學《基礎維吾爾語》的教科書,自己去土豆網找的音訊,講的還不錯,但是感覺有的地方挺囉嗦的。音訊裡描述前連式後連式寫法很費時間。

維吾爾語字母是從右往左寫的,要記住各種連式,如果你熟記了所有字母的各種連式你會很容易的讀出來句子,然而你並不明白什麼意思。

維語語法並沒有漢語語法那麼難。首先要有耐心,多記單詞,以及日常用語。而且維語中漢語外來詞也有,比如一塊錢的塊,就念kue,伊犁念som,假就是jia等等。

還有就是偶爾看看維語電影,也會學到很多詞,多跟維族朋友問,他們很願意解答的(至少我身邊的是),我的維族學姐很熱心,有問必答。幫我糾正了日常維語發音,而且鼓勵我努力學好維語。

還有有機會去新疆呆一段時間,學任何一種語言都需要環境。南北疆維語不同,各地區也是有口音。(我就學的是標準的「烏魯木齊音」)特別是南疆維族人說話,口音太重了我是聽不懂。

總而言之,第一先記住維語字母各種形式的寫法。如果你只滿足於學uly(拉丁維文)這點你可以忽略不計。不過現在大多用老維文。

第二,多聽多問

第三,營造語言環境。以上。

4樓:

在單位裡漢語、維吾爾語和哈薩克語都是非常重要的工作語言。這裡所說的工作語言不只是和別人說幾句話,而是與說著全疆各地維吾爾語方言的人進行專業領域的對話和交流;對純維吾爾語、哈薩克語的各種書面材料進行閱讀和評價;用維吾爾語、哈薩克語做手工速記與電腦速記以及重要公文的寫作。這些都對語言能力提出了較高的要求。

個人認為答主應將學習語言的目標提的更高一些,不應僅限於學習幾句簡單的對話。

在此我就簡單講講系統學習維吾爾語的幾個主要方面。

首先是32個字母的學習。維吾爾文是一種字母文字,所寫的就是其大致發音,不存在很明顯的發音與拼寫完全脫鉤的情況,而且書面語和口語的分化不是非常明顯。因此學好字母就顯得異常重要。

這也是將來進行全面深入學習的基礎。

其次是標準發音的練習,尤其是各個字母的發音一定要精準。有幾個字母的發音漢族人學起來會比較困難,但經過專門練習後基本也能克服。如果有條件,最好還是學習烏魯木齊標準音,而不是南疆(特別是和田)口音。

因為不同地區的人進行交流的時候一般會使用標準音,而且在烏魯木齊使用地方口音有可能會被別人暗地裡嘲笑。

再次就是詞彙量的積累。維吾爾語是一種黏著語,有詞綴、格等等詞彙擴充套件方式,因此只需要將常用的基本詞(詞幹)進行重點學習就可以了。

然後就要進行語法的系統學習。和其他語言一樣,語法分為語音、構詞和句法這三大主要部分。如果工作中語言能力的要求很高,建議在基礎能力達到後再仔仔細細的全面補充和強化語法知識,而且最好使用維吾爾語編寫的專門語法教材。

接著就要進行大量的聽、閱讀和說的練習。「聽」的練習主要是為了將語速較快的對話聽清楚,以及學習別人的表達方式和培養語感。快速閱讀在進一步提公升語言能力方面有著非常重要的作用。

初學者的閱讀速度往往會很慢,但千萬不能氣餒,要持續閱讀以達到能快速閱讀的水平。需要指出的是,如果實際工作中經常接觸維吾爾語的文書,建議學習認讀除正體字之外的其它一些字型(如「蘇魯斯體」等)。「說」的練習實際上就是整合與快速反應,即能將自己所想的東西完整的讓對方聽明白。

要多溝通練習並逐步將話題深入,及時發現自己表達中存在的問題並及時矯正。

最後就是書寫能力了。能用到這部分的漢族估計不多。雖然現在的計算機輸入也比較方便和快速,但手工書寫能力仍然是基礎性的能力。

剛開始學寫字的時候就一定要寫的規範和好看,不要在開始階段就一味求快。開始的時候要學正體字,雖然這種字型寫起來較慢,但它是基礎字型,對學好其它字型很重要。在有了比較紮實的正體字書寫能力之後就可以練習其它一些流行和好看的字型,如「納斯赫體」「蘇魯斯體」等。

要想寫的快,就必須多加練習。寫作是語言能力的最直接體現,孰高孰低一下就能看出來。要想有較強的寫作能力,詞彙和語法方面必須有較深厚的積累。

在資訊化時代,計算機快速錄入能力也顯得越來越重要。熟悉字母在鍵盤中的位置並多加練習,很快就能達到比較高的打字速度。錄入準確是前提和基本要求,初期練習不求快,要錄入準確。

根據工作經驗,如果能達到二百四十個字母每分鐘,就能滿足最基本的速記需求。

附:幾種常見的維吾爾語字型

正體納斯赫體

蘇魯斯體

《維吾爾語》(語文教學參考資料,適用於有一定基礎的學習者)

5樓:Subihi

從日常學習簡單口語,並常使用。學習維語字母(這個不難,跟學習英文本母難度差不多),學完字母差不多就可以練習看書,剛開始會比較慢,讀完一本書差不多就出爐了。可以跟身邊的人練習維語,再加上你有職業的需求,會很快學會的。

新疆大醫院裡的漢族醫生大多數都會說維語,我問過醫生朋友,她也是這麼跟我說的,重視口語,多說多練。

如何系統性地學習NLP 自然語言處理?

小熊 直接上乾貨 NLP中常見任務的開源解決方案 資料集 工具 學習資料等 系統性地學NLP本來就既不可能也沒必要,這麼大個領域,而且一直在飛速發展,等你學完了黃花菜都涼了。NLP的方法可以分成基於規則的方法和基於統計的方法。由於自然語言具備歧義性 遞迴性和創新性等特點,基於規則的方法侷限性非常大,...

如何系統地學習Node js?

奔到到南牆 程式設計師的修仙之路 築基篇 全心投入的文章 知乎 https zhuanlan p 10 6065134 剛畢業的時候一直做前端,但保持學node。辭職第乙份工作後去應聘node後台開發,技術不到家只能在小公司做。當時在網上惡補node面試相關問題,Node.js Interview ...

如何系統地學習明史?

劉三叔給出幾個建議 看同時代民生文獻,看西班牙等外國文獻,看明史及公文昭告,看稅收氣象等文獻。我感覺建議挺好啊。然後朱四九實名反對其觀點,也沒具體指出反對哪條建議,然後講了個明史故事,讓分析解讀?恕我理解能力差,這是反對第三條?不應該啊,明史也不只是這乙個故事。要解讀這個故事也可以,最起碼故事反映了...