英語專業,第二外語選擇日語好還是法語呢?

時間 2022-01-06 15:11:17

1樓:日式辣椒醬

中中國人更容易了解日本文化,法中國人在地球另一邊,你認為自己是看動漫多還是對法國文學感興趣?我相信大部分人都會選擇日語,國內你覺得日劇精彩還是你看過法劇?別騙自己,考研二外選日語的人最多!

2樓:Oprah

①個人愛好

②就業方向

每個都很好都有其優劣關鍵在於哪種語言你更能學好,所以我建議可以先接觸接觸初步學習,看看自己對哪個更有興趣再做決定

最後無論怎樣,祝你學的開心

3樓:叮叮貓

不管第二外語選擇什麼語種,一定要堅持下去,才會有收穫。如果只是在學校學一年,出來後不繼續學習是沒有用的。而且,本專業英語一定要多積累高階詞彙,學習好語法,寫作起來會好很多。

4樓:JILL

這個看個人,結合你的喜好和你的規劃職業發展方向。如果有喜好加持,學習事半功倍。如果有職業規劃加持,學習目標明確。

如果仍然在校,可以考慮先把英語的CATTI的證書考取了,作為專業加持,然後根據畢業想去工作或者讀研專業方向選擇適合的語言。

外貿的話,日>韓>西>法>俄。

企業的話,外企歸屬國本國語言最佳。

留學的話,選擇專業和學校所在最佳,如果是美國選西,如果是英國選法。

小舌音大舌音都不是問題,歐洲日耳曼語系和拉丁語系都沒太大難度。

如果只是英語專業在校學個二外玩,那就找自己覺得好玩的或者好玩的朋友比較多的。畢竟,英語已經幾乎不算外語了,文理工科都能學好甚至很多非英語系的人也很優秀。你只要英語沒有其他專業加持,只靠語言,除非你有天賦有官運,否則都只是個工具。

其他專業的外企工作的很多英語過硬還有二外加持,甚至還有學三外的情況。外語系加有天賦,那就別浪費了,在學校搞定二外三外,兩個都是歐洲語系或者兩個都是亞洲語系,學習起來有借鑑更輕鬆,一歐一亞拓展專業寬度,受眾廣範。

祝你學海無涯逢考必過。

5樓:Soleillune

個人建議二外選日語。

本人是武漢某師範學校法語專業的學生,接觸到過不少糾結二外選法語還是日語的同學。

日語相比法語的優勢是和漢語比較相近,入門比法語簡單,二外學的一般比較淺然後節奏比較快,所以學日語效果會好一些。身邊有一些二外選日語的同學考前複習了一兩天就在考試中取得了很不錯的成績(>90%)

與之相比法語要記很多變位,同時有很多配合,比如形容詞,名詞在一些情況要加s,e,es等等,很容易失分也比較難,考試拿到高分比較難。按照二外上課的進度,如果上課不好好聽到後面基本上就完全聽不懂了,考試自然就無了。所以二外最好還是選日語。

6樓:Shaken

hello there~如果不參考個人興趣的話,我的建議是還是法語。你是英語專業的肯定清楚,有不少的英語單詞都是法語直接整過來的,只是換了一下發音而已。 再者,歐洲這幾個國家靠的挺近的,去旅個遊,法語說不定就用的上了呢,北美的話,加拿大魁北克省不用提,最好會點。

說到加拿大, 如果你會法語的話,某些層面上來講有助於你的移民(如果你想移民加拿大的話)

只是個人見解不一定專業...

7樓:微信使用者

我建議選擇日語,畢竟我們是亞洲國家,對日語的需求更大。而且本人就是法語專業,真的很難,如果選擇二外法語,很有可能兩門外語搞混,最後都沒學好。不過只是一點建議,還是要根據自己的興趣愛好,畢竟興趣是最好的老師。

8樓:卉夢

跟我在糾結的事情一樣。

前兩天我剛考慮了這個事情,最後我決定選法語。當然前提是我對兩門語言沒有明顯的偏好,希望我能幫到你

第一:法語應用的國家多,大概有四十多個,日語只有乙個。以後會應用的多一點

第二:我本專業是學英語,而英語和法語是乙個體系,很多英語單詞是源於法語,學法語跟英語能夠相互促進。

第三:我想考研的學校對法語的認可度要好一些,你可以參考你想考研的學校第四:我有學習法語的朋友,我有不會的可以問她,你也可以參考你認識的人第五:我室友大部分都想學法語,嘿嘿。

9樓:老膩

法語好,跟英語同為拉丁語系,而且法語在全世界的應用也挺廣的,英法一起學,無敵。

日語好,跟中英都不是同一體系,學習後可以不用看翻譯版的日本經典,了解不同的文化,口語學好還可以去日本動漫聖地遊玩呢。

所以都學吧,為什麼不呢

10樓:Kate

聽黨話,跟黨走。圍繞國家的政策發展,建議:西班牙語、德語、法語

1.國家一帶一路發展的這些國家很多都說西班牙語,包括歐洲和非洲這些國家。

2.國家政策導向更加重視科技創新,智慧型製造,培養技術人才,預計未來德國是我們重點技術交流的國家。

11樓:

謝耀… 具體看您去哪些發達國家發展…. 日本和法國.. 比利時 … 都不錯…. 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈….

在國內發展… 學所有大語種小語種和英語當專業… 都是黑洞…. 頂級院校畢業生也在喝東南西北風…… 啊哈哈哈哈哈哈哈….

趕緊轉到萬金油和熱門專業….. 回爐技校,學一技之長… 也是光明之路…..

12樓:Yuma.Rita

不知道呢我是法專生只能給出難度意見法語確實難度大還有各種繁雜的變位日語和中文也有相近的地方吧難度小點。不過也有人說缺英法漢翻譯人才你可以你可以考究一下

13樓:Furry Bunny

日語作為課外興趣,在培訓機構學過兩年;法語作為二外,在本科和研究生的課堂上加起來也有兩年時間。

學習日語純屬機緣巧合,有機構來宣講,大一時時間比較充足,於是就去學了。日語裡有大量的漢字,作為漢語母語者,光是這一點就比其他人學日語要節省不少時間和精力了。而且,日語的拼讀和漢語中也很相似,這也是很多人眼裡的日語入門很簡單。

不過,到了後期之後,日語的語法、詞彙、助詞是需要下很多功夫的。

因為有了這段學日語的經歷,之後選二外的時候就選了日語。雖然學了有一年多的時間,但其實我對日語的興致一直沒有那麼高。二外學了一兩個禮拜後,果斷轉了法語,感覺簡直不要太友好。

英語裡有大量的詞彙是來自法語,有了多年的英語學習經驗後再反過來學法語,對之前的英語單詞、英語表達都理解更深刻了,「原來這個單詞是這樣來的」。從我自身的經歷來看,英語專業的同學法語,比學日語的難度更小。

無論是出於考研選二外,還是出於其他,興趣是很重要的。如果你都不喜歡學,看到單詞就頭大(我之前學日語的狀態),那還能撐到考研嗎?反之,如果你很喜歡這門二外,那準備二外考研就是水到渠成。

14樓:水木法語

從就業方面考慮,對於法專生來說,法語的就業面是比較不錯的,比如,從事翻譯工作,您可以在一些私企外貿公司,旅遊行業以及出版行業等從事一些檔案的翻譯及撰寫工作;出國打工,非洲地區主要是法專生的最熱門的選擇,畢竟去非洲工作工資真的很可觀;此外現在,中小學也在逐漸開設法語課程,所以,法語學好了之後也可以考慮一下去當一名老師。以上就是法專生就業的幾條傳統的路徑,當然,多掌握一門外語,無論做什麼工作都是有優勢的,可以算作乙個加分項。

希望以上回答可以對您有幫助!

15樓:知乎使用者4zs3oQ

同英專,這個其實主要還是要看你個人興趣。我自己的話因為本身愛看動漫的原因,導致我二外日語是我大學四年學得最開心最認真也是分數最高的一門課(總共三個學期,沒下過98分)。

如果說都沒有興趣的話,也建議學習日語,因為相對來說入門會比法語更簡單一些。至於說就業什麼的根本不需要考慮,對於大部分人來說二外純粹就是隨便學學的東西,不用當回事。

16樓:辛夷

瀉藥~我是英語(師範)專業大二在讀的學生。我們學校是在大一下學期就開設了二外課程,然後我選擇的是日語。據我學法語的同學說,法語要背的內容很多,什麼動詞變位,陰性陽性詞。

比日語要多。而日語有五十音圖,只要把這五十音圖背下來,給你一篇日語的文章, 你就可以讀下來。所以學習難度上,法語要高於日語。

但是我發現,在期末的時候,法語的成績普遍要比日語高,掛科率也要低於日語。

17樓:知乎使用者

如果圖簡單的話就學日語吧,二外一般學的程度也不會很高,初級日語還是比較好學的。法語的話如果學的好其實工作什麼挺有用的,做外貿還是網際網路小語種是挺明顯的乙個優勢

18樓:舉著光亮前行

你喜歡看日漫電影電視劇集之類的嗎?如果有,日語入門還快一點。如果兩個語言你之前都沒接觸過,我個人是推薦法語的,學了乙個學期日語把我嚇跑到法語班了。

我當時想著「日語裡也有漢字肯定容易一點」「都是乙個文化圈的理解起來也輕鬆」「古代他們受了中國很多影響語言應該也是吧」選了日語,就很想當然,然後就吃苦頭了。我完全沒有基礎的,學日語前也不看日漫綜藝電影電視劇集之類的。學了以後連五十音圖都背了好久,五十音居然是100個字;有些長得像漢字的其實不是漢字,很像但不一樣,也不是繁體字,說是什麼日本漢字;有些同樣兩個字但是和中文意思完全不一樣;最痛苦的是寫起來兩個字,媽呀讀起來五六個音,好像是什麼音讀訓讀區別。

那個語法我的天,跟漢語英語都不一樣,賓語在前主語在後,還有一堆亂七八糟的叫什麼黏著語?那個變位也很複雜,反正嚇死個人,乙個學期結束心態崩了,我和幾個同學跑路去了法語班。

我們二外上三個學期,轉去法語班的情況就是法語班的同學已經學完乙個學期了,在第一學期的基礎上往後繼續學,而我還是零基礎甚至完全沒有接觸過法語,硬著頭皮直接上二期。我就借了同學第一學期的筆記,請教讀音和語法知識,買了參考書惡補語法,後來漸漸得居然也跟上了,順利學了下去。比起日語和中文,那還是法語和英語更像一點點吧,我學法語的時候是帶著英語思維學的,但是學日語就完全是兩個系統。

不過我們學校的二外也不是抱著學三個學期你就掌握這門語言的目的來的,所以也有可能法語入門相對容易一些,後期就不清楚了。

19樓:Pacemulo

日語吧,英語好的話,法語學起來成就感不高的

你就覺得和英語都是差不多的詞,你讀起來就感覺,和讀英語翻譯沒有啥體驗差異

日語那些漢字詞,也就只能幫助你看懂點意思,但是你要熟練掌握它們怎麼讀,是最難的部分,學好了是可以吹牛得,而法語呢?詞和英語長得差不多,拼讀都很規則,有啥成就感可言?

讀日語你會體驗到的是和中文以及英語完全不同的閱讀體驗,整個語言框架不一樣。而法語,除了形容詞喜歡放名詞後面和英語不太一樣,其它部分你讀起來感覺就是英語乙個個詞改了下拼寫直譯過去的

比如Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.

一一對應成英語

they are endowed of reason and of conscience and must act the ones in-versus the others in a spirit of fraternity

有意思嗎?(狗頭)

英語專業第二語言選擇?

巴黎第一假名媛 如果只是為了考研的話,那你要看目標學校第二外語的題目難度了,最好去問目標學校在讀的研究生。如果沒有明確目標的話,建議題主選擇自己喜歡的語言,看你對法國還是日本的好感度更高。對乙個國家文化的興趣是很大程度上可以為初步較為枯燥的語言學習提供不小的動力。還有就是要看題主研究生打算學習什麼專...

英語專業的學生第二外語學什麼比較好?

已登出 我也是今年選擇二外。諮詢了很多師姐和老師,他們的回答不外乎一下幾點 1.興趣,興趣是最大的動力。有很多看日漫的同學,她們對日語非常感興趣,讀音啥的也學的很快,這樣的話學日語還是有優勢。2.就日語法語而言,法語是語音單詞啥的比較簡單,語法時態比較難,日語入門容易,越學越難。所以難易上區別不是很...

英語專業好還是商務英語專業好?

Nemo 蟹邀目前商務英語大二在讀商英在注重語言的同時也注重外貿知識的學習 比如國貿國際金融經濟學跨境電商.所以看自己只是對語言感興趣或者是對商務知識感興趣 哪個專業好不好在不同的大學也是不一樣的比如師範類院校那麼英語師範專業一般也都比其他的英語專業 翻譯商英 來的好點 感覺這倆專業沒有啥評判誰好誰...