為什麼英語裡會存在不規則過去式和過去分詞?統一加ed不就行了嗎?

時間 2021-06-02 18:52:27

1樓:phoulx

因為語言是任意的,也是自發的,還是延續的。語法不是制定規則,而是對規則的觀察總結。

在包括古英語的日爾曼語族中,動詞(除了一些情態動詞、助動詞等)大致可以分為strong verbs和weak verbs。前者通過改變主母音(術語叫ablaut)構成過去時態(根據變化形式,內部又可分為數種),後者通過加字尾(古英語裡是加-de/-don,分別為單數/複數)構成過去時態。在詞的型別上,前者往往是一些基本動詞,後者則是比較新產生的動詞,或者由名詞轉化的動詞。

演變到Modern English,這兩者分別就是所謂規則動詞、不規則動詞。

可以看到,現在說的規則動詞並不是一開始就占多數的,時期越早,不規則動詞(其變化也有規則,不過沒-ed那麼直觀)佔比應該越高。而隨著社會發展,新詞不斷產生(對英語來說,還有從法語等其他語言的大量藉詞)並自動加入規則動詞行列,規則動詞就逐漸成了主流,並同化了一部分非規則動詞(例子待補充)。

而在weak verbs中,也有加-t,或者改變尾音加-ed, -d, -t等情況。因為在現代英語定型前,英語基本會反映語音的實際樣貌,並且新詞past tense的讀音也要符合英語音系,所以即使統一加-ed,也可能會根據實際音變而變化。

為什麼英語裡動詞有專門的過去式,而不是像將來式那樣用 will 動詞 這類的短語來表示?

元英悅讀 過去式 did 動詞原型 現在式 do does 動詞原型 和將來時沒啥構成一樣,都是由助動詞 動詞原型構成的。之所以產生了專門的過去式,僅僅是因為在語言的使用過程中,過去式太常用,比其他全部時態加起來還要多得多,所以產生了簡寫,這就是動詞過去式產生的根源。而並不是像您說的,過去式不用 助...

(有補充說明的例子)英語裡有時是可以拿過去式當成動名詞使嗎?

CA留學移民Julie The only mistake they make定語從句修飾mistake was telling you before youturned動名詞做表語 其中,before you turned 做狀語從句。 yimin 我覺得前乙個回答的語法解釋都對。但沒有提及你問到的...

為什麼fly的過去式為flew?

書君語 fly的過去式是flew,過去分詞是flown。fly,作為不規則動詞,它的過去式自然不能用常規flied,而是特殊的形式flew。意思有 飛,飛行,旗 飄盪,過得快,乘 的 飛機,駕駛 飛機等 fly可以用作動詞 fly的基本意思是 飛 飛行 指鳥 昆蟲或飛行器在空中飛翔或航行,引申可表示...