1樓：慶曉筱
鑷子不是右邊有個聶麼？這樣看來這個字多半以前就讀nie，而且這個攝應該是入聲吧。西南官話現在還用這個字，但多數人以為是捏字。
比如我們說他一直把這個東西攝倒不放，意思是他一直拿著這個東西不肯還。。
2樓：Louislewis Lee
攝影中的攝應該是有「拿，取，吸引」的意思，引申自本義 「引持」，攝的泥母讀音同樣有「引持」的意思：
「又《唐韻》奴協切《集韻》《韻會》諾協切，音敜。亦持也。一曰安也，靜謐貌。《前漢·嚴助傳》天下攝然，人安其生。」
越南語跟閩南語在「攝影」上都採用泥母讀音有兩種可能，
一，在這個字傳到越南語以及閩南語中的時候，其分化到書母的讀音還沒有出現，所以這個字傳過去的時候只有上古音系中 neb 與 njeb 的對立（長母音與介音的對立？），在閩南語中成為白讀在越南語中成為早期輸出的漢越音，而之後隨著中國本土漢語的演變，neb 演化成了ip再次輸入到越南語中只不過這個音並沒有被廣泛的採用。
二，就是閩南語還有越南語在吸收官話讀音的時候選了這個讀音。
攝的漢喃發音，可以看出書母的讀音佔據的比例並不高，從前幾個讀音中似乎可以看出相似於上古音系中二者讀音的對立（類似動名詞的屈折變化？）
有閩南語，為什麼沒有閩北語
呵呵 閩北方言內部差異太大，比如峽陽鎮和王台鎮，二十幾公里語調不一樣，王台鎮和西芹鎮，也是二十幾公里，不是同一種方言，用詞都不同，完全不能互通。閩北內部有官話 延平城區和西芹鎮 建甌話，福州話 延平東南鄉鎮 贛語 邵武市，光澤縣 吳語 浦城縣 幾大種，一般說的閩北語指的是建甌話，都是內部又可以分為很...
為什麼在語言學中，把閩北語 閩南語 閩東語 閩中語和莆仙話分別單獨列為漢語一級方言？
Black J impossible！就以我的老家莆田為例，每個區都有自己的口音，連山里的和海邊的有些音都不一樣，本人去隔壁福州，都聽不懂福州話 迪仔 因為不存在名為閩語的方言，只有名為閩語支的方言組被口語化成了閩語，就像亞洲人中中國人福建人都是地理概念上的人，但是並不是乙個平行的集合關係。另同乙個...
有什麼好的學習閩南語的方式嗎？聽閩南語歌可以嗎？閩南語歌詞是生活中用到的語言嗎？
可不可以靠聽歌來學語言，這就要看你學習的目的是什麼了。如果是為了交流的話，那我告訴你，不可以。首先，歌曲是唱出來的，沒有講話的聲調，你大體知道字句的發音，但如何用正常語調去 說 出來，你一無所知，你總不能一交流就唱吧？其次，細微的發音靠聽歌是聽不准的，你只能聽個大概，許多字是發 p 還是 b 是發 ...