1樓：田旭東
看電影，你不會對BUG有意見。看電影你不會為電影字幕晚出來半個月有意見。
實際上做遊戲漢化消除BUG，比電影字幕難多了去。因為漢化很多是沒有授權的，要技術的……而電影字幕讓一群文科生幹就能幹的又快又好。
2樓：lx wyyq
3dm也在轉型。
大家有興趣可以去鬥魚直播去聽不死鳥和他老公的二人轉，挺有意思。
感覺這倆人現在挺超脫的，3dm貌似也接到了投資，他們更多是3dm的參與者，不再是決策者了。
鳥的老公反覆強調，3dm以後可能就不存在了。
正版他們也做。量不小。情懷一下進貨一萬多套。乙個大宇普通的遊戲《天使帝國》也是一進就上萬套。也不知道會不會賠本，
鳥的老公反覆說，希望大家多買幾套，這樣大宇才會有錢開發新的遊戲。乙個以破解盜版h遊戲起家的遊戲人（姑且這麼叫），能夠說出這樣的話，忽然覺得有點心酸。
對這兩口子忽然有點粉了。
3樓：補鈣要趁早
3DM有乙個大問題是，你一提意見就一大群人來噴。別以為這是好事，把意見變相封閉，全是一片好話的時候，離下坡不遠了。
還有就是換概念的道德問題：3DM全是無償給你們的，你們全是····
4樓：
我覺得最直接的原因是pc黨和主機黨之爭，三大媽編輯還特別喜歡沒事兒損損正版俠，三大媽覺得反正我不破解也沒人買，三大媽覺得破解是歷史的趨勢。總之感謝三大媽的付出，無論是破解還是漢化，但是對他們的觀點只能呵呵
5樓：
人人漫天的彈窗廣告和3DM有什麼區別？3DM破解遊戲和人人招收錄製有什麼區別？
同樣是海盜，3DM上的盜版遊戲你有電腦就能海購玩到正版，大量的海外影視劇你就算肯花錢電視能播？
3DM和人人的區別在於盜版的迫切性上，而3DM不識好歹妄圖為盜版合理化，不像人人這麼悶頭幹罷了。錄製影視劇的海外同學不冒風險麼？你沒關心罷了！——君子遠庖廚（負面意義）。
6樓：侯帥英
諸如「3DM原罪是創始人為女性」，"玩國內沒發行的正版遊戲＝犯罪"之類的觀點，本身就是三觀不正+法盲的說法。
至於原因，同為商業化的組織，相對而言乙個埋頭做事，行事低調，產品質量高；乙個投機取巧，行事高調，翻譯出的質量一塌糊塗，你更喜歡哪個？
7樓：
因為乙個觸犯了自己的利益，另乙個適合自己的道德正確——你們這群玩盜版遊戲的有什麼話說？回頭去人人下一部電影，看完開開心心。
8樓：
我黑3dm只有乙個
開pc遊戲機翻之風
PC遊戲漢化機翻本來不是沒有，偶爾而已。
3dm開了機翻之風，原因是和遊俠的漢化競爭。
3dm沒優勢所以要靠速度，速度即流量，流量即金錢。
然後遊俠也不得不機翻。
當然，我等伸手黨要點臉，別人免費給你漢化還JJYY幹嘛。
不喜歡機翻好好學英語，要麼等一段時間等漢化版本高一點再去下。
9樓：
好太多麼？你沒玩過3DM的前身3DH漢化的遊戲吧，在那個年代，那個環境，雖然還要偷偷摸摸的買盤，但是跟玩到內容比起來這些都不算什麼，可以算是我的半個性啟蒙老師，所以在我心中遊戲界最偉大的一幫人中必須有他們
為什麼鮮有漢化組在漢化 Galgame 時，會把 Logo 也一起漢化了？
STPEAK 很討厭把logo也一起漢化了的,要是美工水平不錯還好沒什麼偏見,爛的話.也不知道他自己知不知道難看的要死,還硬著換 因為解包後，沒有說明 那個是logo，別翻 就發給翻譯了。於是翻譯把logo上的文字也翻了發給美工。美工看到凡是有翻譯的，都把譯文P上去。於是logo就被翻譯了。為什麼？...
同是有夫之婦，同是出軌，為什麼潘金蓮出軌被人唾棄，瑞那夫人和安娜卡列尼娜卻因勇敢地追求愛情被人歌頌
乙個人 我覺得潘金蓮被唾棄主要是因為她惡毒，而不是出軌。李瓶兒也出軌，但就比潘金蓮好很多了。當然她的惡毒是有因可循的，也不能都怪個人，她的惡毒也是這個人物具有悲劇性的表現之一。個人觀點 孫漢青 1.作者思想不同，寫作傾向也就不同。2.讀者思想基礎不同。3.作者設定的主題不同，情境也不同。同時後面兩部...
為什麼異族侵略中原之後會「漢化」？
石舟齋 英法美德俄都沒有入主過中原，為什麼我們現在的衣冠是西歐式的 zz體制是俄式的，如果有個人從300年前穿越過來，一定會認為現在的中國 古代的異族會漢化，現在的世界各國歐化，本質上都是為了適應生存環境的文化選擇。入主中原的鮮卑契丹女真，要統治廣大的農耕土地 人口，就要有適應農耕的思想文化 政治制...