1樓：戢光
看電影學英語都是為了給自己看電影找的藉口，因為你看完電影學習就結束了。
真正要從看電影中學到英語就只能不斷的反覆的看，大致是這樣幾個步驟:先看中文了解電影內容，再看英文然後把不懂的句子生詞找出來弄明白，然後再看檢驗自己的學習成果，，再查詢改進，這樣不斷的看聽記學，少說也要看個幾十次，看到不用字幕都能聽懂聽明白人物對白，自己跟著電影講出來，這樣就是真的學到了。只看一兩次，然後抽單詞背一背是沒什麼名堂的。
但是大部分人更關心的是電影劇情，從學英語變成追劇集，打著學習的旗號追完一部換另一部，陷入泛而不精的誤區。所以能盯住一部電影或劇集完整的學下來的人真的不多。
所以你問在看電影劇集的同時提公升英語能力，回答就是針對你的學習內容側重不同找一部適合的劇集，盯住，看透學透，只有這樣才能提公升英語能力，也不要嫌枯燥，這些都是一通百通的，很多不同劇集裡的詞彙句式都是重複出現的，吃下第一部劇以後的劇集會明顯輕鬆很多。
2樓：程式獵人
對學英語心得不多，但從學習日語來反推的話。我認為你的問題在於擁有中文字幕。
我推薦的做法是關閉一切字幕，反覆看，自己聽寫出一套字幕，然後與手上的字幕對比。不同的地方仔細分析原因，進行學習。
詳情可以參考我的這個回答： http://www.
優點：看一集下來就能學到很多很多。
缺點：很多劇集不等看完就看吐了不想看了。
讀書比看電影 看劇集有更大的益處嗎？
zhongzhongzz 個人觀點就是覺得書是把人物揉碎了讓你了解心理狀態暗示等都寫得明明白白 電影是讓你猜猜人物的心理狀態 你可能還猜錯 關關雎鳩 讀書和劇集有很大的不同之處就是，電視劇集會讓你看到他人的生活，你所感受的喜怒哀樂都是站在電視劇集之外的角度，主角悲了，你也悲了 主角喜了，你也喜了，你...
電影導演在看電影時的感受和普通觀眾一樣嗎？
color 作為乙個業餘導演，會在觀賞故事的同時關注一些優秀的運鏡 構圖 分鏡 節奏 氛圍 收音 燈光 各類轉折 故事高潮的特點，不會特意去關注，但很多電影中優秀的點會讓我不由自主地產生思考。 當真就輸了 跟理髮做菜一樣，顧客食客功能感受到髮型好看菜色好吃，理髮師知道好看的髮型怎麼樣剪出來 廚子知道...
電影劇本裡的衝突如何計算？
夜刃貓 你這有些本末倒置了。至於所謂的 都說 那更是無稽之談。衝突在故事和劇本裡存在的意義，不外乎是 提公升戲劇張力 增加故事懸念 增加觀眾體驗，以及最核心也最關鍵，卻也是追簡單的，作為故事的核心以及闡述的意義的具象化。用通俗一些的話來說，只要是乙個劇本，那麼這個劇本你想要講述的故事，本身就是乙個 ...