1樓:雲霄
大家都說的很好
我在歪個樓
人是人也念銀
也念寧不要問我為什麼
我只能告訴你日本的方言很少有改變五十音平片假讀法的方言(可能我接觸的少)
而我們的方言麼~
一百公里外的可能我完全聽不懂了
就別說閩浙一帶…
2樓:
首先日語本身有自己的發音,也就是大家說的訓讀。
後來不同時代吸收了漢文化,受其發音影響,漸漸也就納入到日語詞彙發音系統裡面去了。
比如:吳音(由南朝時期的建康傳出,在音讀漢字中約佔37.8%,佛教相關的用語較多),
漢音(隋唐時期由日本遣唐使和留學僧傳入日本的中國長安音,正統音),唐音(又名宋音,音讀的一種。是由日本僧侶和商人在宋及宋以後由中國傳入的音)。
就好比你舉的「人」的例子:
訓讀:ひと(日本本身就有的發音)
吳音:にん
漢音:じん
3樓:橙子君君君qwq
因為有音讀和訓讀呀。中文也有多音字嘛。這麼一想英語還是挺死板的哈哈,雖然我英語也不怎麼好。
多看看課本多讀一讀,實在不行跟著歌多哼哼,日語單詞量上去了就條件反射知道這個詞怎麼讀啦。
4樓:小屁盈
我只學過兩年日語,記得當年老師說日語是開始學簡單,越學越難。遇到怎麼也不明白的地方就先背下來,以後就明白了,我也不曉得靠譜不(* ̄m ̄)
5樓:takumi usui
日語有音讀(模仿漢語讀音,根據時期不同又分漢唐吳音),訓讀(固有讀音,產生於漢字傳入之前),
漢字只是用來標記的。
漢語也有多音字。
為什麼會有人以前說很愛很愛你但現在乙個字都不想跟你說?
霂顏殘衾 因為他有下乙個目標了,所以先和你撇清關係,但是又不想完全放棄你因為你還在舔他,他沒有追到目標還可以回來再找你所以不刪你。我反正建議你刪了他,他都不愛你了你糾結啥?世界上這麼多男人你沒必要一棵樹上吊死。以前是以前,現在是現在,你以前喜歡的東西現在也不一定喜歡不是嗎? gsdyznz 沒有為什...
金光瑤為什麼和父輩乙個字輩?
已登出 很多人都會有這個疑問吧,一位知友回答說是封了他想繼承家主的野心,是合理的。我覺得可能就是為了給後面他殺死金光善的方式做伏筆。他明明跟金子軒同一天生日,但他在生日宴上被踢下金陵臺,這是1 金光善不願為孟詩贖身,因為覺得麻煩,這是2 金光善不認可他的身份,他同樣覺得金光善不配。所以這個矛盾點始終...
詩的押韻為什麼押最後乙個字?
Hexokinase 稼軒水龍吟詞 聽兮清佩瓊瑤些,明兮鏡秋毫些。君無去此,流昏漲膩,生蓬蒿些。虎豹甘人,渴而飲汝,寧猿猱些。大而流江海,覆舟如芥,君無助 狂濤些。路險兮山高些。愧餘獨處無聊些。冬槽春盎,歸來為我,制松醪些。其外芬芳,團龍片鳳,煮雲膏些。古人兮既往,嗟余之樂,樂簞瓢些。 shakai...