英文中當形容乙個人sophisticated究竟是什麼意思?

時間 2021-05-11 23:02:32

1樓:釣魚王

柯林斯詞典是這麼解釋的:

1、Asophisticatedmachine, device, or method is more advanced or complex than others.

2、Someone who issophisticatedis comfortable in social situations and knows about culture, fashion, and other matters that are considered socially important.

3、Asophisticatedperson is intelligent and knows a lot, so that they are able to understand complicated situations.

形容人應該是第2、3兩種意思,第1種意思是形容機器、裝置、方法的 ;

2樓:毛毛豆兒

形容人的話應該是說這個人涉世深,情商高,善於察言觀色,懂得人情世故,當然某些語境下可以成為貶義,就是說這人可能比較精明。。也可以形容乙個人活得精緻,品味高雅,與凡夫俗子不太一樣。

如果乙個事物是sophisticated,往往是說其不簡單,比較高階,精銳,足夠可以借助它完成艱鉅的任務。

建議多查英英詞典

3樓:黃鶴

"showing a lot of experience in things like fashion and culture"

如何優雅地形容乙個人好看

沒腰星人 On the day when you were born the angels got together.And decided to create a dream come true.So they sprinkled moon dust in your hair of gold an...

如何用英語來形容乙個人好看 ?

Flipped The first day I met Bryce Loski,I flipped.It was those eyes,something in those dazzling eyes. Sophie ZHENG 最常用的就是good looking。但如果要說乙個女孩子漂亮得讓人驚...

習慣乙個人吃飯,乙個人逛街,乙個人看書,乙個人看電影,這算不算孤獨?

Echo 不算呀,因為你習慣了,如果你能在乙個人吃飯的時候不看手機好好感受飯的味道的那麼你一定很喜歡這個吃飯的過程。乙個人看書的時候,能夠沉浸到故事當中去,感受主人翁的喜怒哀樂。乙個人看自己喜歡的電影,享受手握爆公尺花和可樂的那兩個小時,這就不會覺得孤獨呀。如果你在做這些事情的時候覺得孤獨,要麼你就...