如何在有較強英語的基礎情況下,較快速學習葡語?

時間 2021-06-17 10:14:15

1樓:

其實剛開始入門的話還是要從頭學起,打好基礎,尤其是發音一定要地道,很關鍵。p.s.

我的經驗是英語發音好的,葡語發音不會差,但是要達到很native還需要和當地人多交流,大部分中國老師的發音都不是很地道。

較強的英語基礎說明你學習語言的速度比較快或者有自己的學習方法,那麼相對來說你比其他人學葡語要更好上手。

英葡完全是兩個語言,即使是有些長得像的單詞含義出入還是很大的,建議把英語作為工具查閱資料,尤其是En-Pt詞典的使用。

教材推薦的話,二十一世紀(XXI)很好用,國內北外的教材比較過時但是入門也夠用,澳理工剛出了一套環球葡萄牙語也比較實用。 語法書的話,建議用葡語原版,中文的語法書有些地方會有爭議,但是入門足夠了,王鎖英那套。

2樓:石樂志

英語好的葡語不會太差

但這絕不是vice versa

1.始終不要忘記英語和葡語是兩門語種

即使再相似也不能隨時都把學英語的語言思維生搬硬套到葡語上2.語音語調方面葡語比英語入門簡單

但發音好不代表口語好

(比如我葡語讀音沒問題做apresentao次次高分但口頭功夫比不過口頭功夫)

3.背葡語單詞千萬別抄

千萬別千萬別

多讀多讀多讀

當然剛接觸新時態語態變位的時候可以採用抄的方式加深記憶4.關於提高聽力只聽課文錄音是不太有幫助的現實中葡人講話快吞因嚴重所以多看live版採訪和講話才是硬道理

分享乙個訣竅就是提前預習!!!

如果你一直都比別人的進度快乙個unidade 不敢說你拔尖至少中等以上(建立在現有知識掌握好的基礎上)

3樓:Tatianalll

英語基礎很強的話,葡語學習起來還是相對容易點,學葡語主要是掌握動詞,短時間內掌握所有時態也不現實,把基本的現在過去掌握好就可以應付一般的生活用語(將來時ir+動詞原形即可類似於英語裡be going to)

詞彙很重要,雖然從大一老師就說不要讓英語影響葡語,但是不得不承認我背單詞很多時候還是不由自主會聯想到英語單詞而且記得更快。葡語教材較少,如果想速成的話可能大葡還有上外的就不是特別適合,除了買葡語教材,也可以買英語入門的,因為畢竟英語的比較完善,你可以對照英語來看需要掌握哪些方面哪些型別的葡語單詞。

詞典很重要,除了MDict匯入大葡紅磚詞典(葡漢),個人還比較推薦portuguêsEnglish(英葡翻譯比較方便)和Dicionário(查動詞變位很方便),谷歌翻譯也是建議用英文作中間橋梁,翻譯出來的比較標準。

講真學了四年葡語依然覺得自己英文更好一點或許這也是我葡語just so so的原因吧_太依賴英文了_。

說了這麼多其實就還是多記一些基礎常用日常的單詞啦。如果是去那邊上學的話還是推薦報一些大學裡的語言課程,科英布拉里斯本大學還有其他的應該都有的。

希望你在葡萄牙一切順利啦,相信你會愛上這個國家的( ▽`)

如何在較忙的情況下把字練好?

路人,那個,低調點吧你們,是不是他寫的持保留意見,我在微博看到有職黑黑筆替了,八組兔區也都嘲開了,雖然有點ky.但是準備好石錘反駁吧,感覺可能會被黑子利用,發酵,這事說大不大說小也不小,畢竟黑子黑你家都是無下限的,有營銷號下場了喔,你們想想怎麼解決吧,待會刪 ZhY 各位答主都在表白,根本就沒有搭理...

如何在有壓力的情況下做到正能量?

萬物不知 壓力,是生活中你不可避免的一種內心承受形態,每當乙個人有壓力,那你肯定就相對的是有兩種情況存在,乙個人能力不足,二有更高的需求。個人能力不足,首先要解決的是個人能力問題,如何提高個人能力是你當前所需要解決的事情,當你的個人能力提公升了,你就邁向了另乙個更優秀的你 有更高的需求,說明你是乙個...

如何在沒有一點英語基礎的情況下環遊世界?

我也有一些朋友沒有什麼英語基礎去世界旅行的,去旅行最重要的是要有一顆好奇心,看不同的人文,不同的景觀,不同人的生活,體驗各地食物,感受風土人情,網路上知名的花甲揹包客也是英語基礎很差的老夫妻,但憑著對世界和旅行的熱愛,一樣可以去世界各地,現在網路發達,各種資訊很多很全面,只要按照網路上很多人提供的攻...