1樓：穆oon
英豪聯盟破甲弓姓名叫做最終的輕語有35%的機率可以破甲這個特點最強壯的！LOL中破甲弓是最終的輕語:供給35%的破甲特點，可是不能疊加，出兩把沒有作用的。
黑切3000 50攻 250點紅 10%冷卻 10點護穿輕語2235 40攻乙個護穿是遞減最多25%
乙個是40%
你看哪個划得來就哪個我認為賞金的技術段數高用黑切好疊加，小皮爆發高點用輕語
2樓：
其實這個翻譯還算普通，有段時間感興趣研究了下DOTA中英雄的背景故事，中英對照，有個viper，說是什麼西方神話中的一種像龍的生物，但不是真正的龍，當時引進的神翻譯就是冥界亞龍，類似的還有很多……
3樓：Alex Shi
last whisper
說明此箭極端銳利，穿透護甲只有輕輕的聲音，也是目標所能聽見的最後聲響純屬直譯
想想60級WOW的AQL套裝翻譯
hidden path 隱秘通途
forbidden words 禁斷邪語
4樓：雪修心
為什麼呢，因為一這是直意，而圖案是吧弓，弓在冷兵器時代可是大殺器啊，基本上箭帶著風穿過來的聲音大概就是你在死前聽到的最後的聲音了，所以你懂了？
5樓：張三三三
這兩天我常玩ad，被蓋倫砍的不要不要的....所以我一般很早就出輕語看見輕語我就想起那個無人能擋的蓋倫
然後我又想起同樣無人能擋的呂布
能讓英雄脫下盔甲的只有愛情了.....
.......最後的輕語就是美人對英雄的枕邊蜜語嘛....
這自然要用丘位元之箭來表示愛情了.....
所以最後的情慾就是這個箭的圖示嘛....
lol中為什麼拳頭要規定遠端英雄不能出血手與提亞馬特？
曾經剛出的時候遠端可以出 那個時候的綠叉還沒有盾 想象一下又加血量攻擊又有盾和韌性adc防裝反正我覺得比復活甲好多了 出個這個都不怕秒 但是沒活多久 然後之後某一次突然看到了血手僅近戰用 再之後綠叉改來改去也多了盾 然後綠叉飲魔刀血手的被動都有了乙個名字 救主靈刃 血手容錯率很高 不適合給遠端 那你...
《鍋匠 裁縫 士兵 間諜》電影中Jim最後為什麼要殺死Bill？
蘇加菲 Bill是Jim的同性伴侶 非公開的 Bill為了事業拋棄了他，勾引Ann，匈牙利事件出賣了Jim，背黑鍋的是Jim 最後Jim 發現，Bill所謂的喜歡自己，也不過是為了他的間諜事業而已。 霍與非 不管為什麼，肯定不是不想讓Bill受苦，因為當時對Bill的審訊已經結束，Bill要被交換到...
我問下為什麼複合弓為先弓箭中的小眾？
0xec 不小眾吧，我所在箭館經常有玩復合的人，比反曲傳統都多。主要復合上手快吧。不過場地限制，復合我覺得至少要30m才有樂趣。10m，18m很容易爆箭。 梁亮 根本不小眾！聯賽裡，人最多的就是競技反曲和競技復合。非要說小眾，我只能說，可能因為想成為高手太難了吧。國內比賽，只有復合是全向以世錦賽標準...