1樓：王偉超Mijiag
假借根本沒什麼深奧的，比如現在這種網路語言：
「馬」 的emoji可以代表「媽」，這和古人假借的原理一模一樣。因為普通話「馬」和「媽」音近，而「媽」不容易用圖形直接表示，所以借用「馬」表示。同樣，古人最早造出的文字也是像現在的emoji一樣的象形字，然而象形字的數量終究是有限的，遇到不好畫的概念時只能用乙個近音字代替。
和語法化什麼的沒關係。
2樓：青山先生
漢字為什麼有假借？這個問題要從兩個角度來看：
1.語言發展的必然。人類的自源文字最早都是表義的，以漢字為例，象形指事會意能夠表示身邊絕大多數具象的東西。
但是隨著人類文明的程序，越來越多的義要表，現有字型不夠用，一時半會兒也造不出新字型。同時一些抽象概念無法具象表示出來，那麼便須要用一部分表音文本來表示。比如「東南西北」四方，沒有辦法用前三書造字，只能用這四個同音字表示，我們把這種用字現象，稱為「假借」。
自源文字都有類似的表音化趨勢，漢字的假借不是特殊現象。後來漢字產生了形聲這一音義兼備的造字法，假借這一過渡階段的用字法不再大規模使用，但已有用法被保留了下來（甚至有些借字用法保留，反倒另造新字去表示本字）。
2.人為書寫的偶然。文字在實際使用的過程中，無法保證每個人都能正確使用每個字。
因此，有時遇到不會寫的字，又必須要寫，那麼只能找乙個同音字來代替。當然，古人的這種用法與今天的錯別字有所區別。先秦時期沒有字書，是很不方便認字用字的。
同時意味著沒有統一的文字標準，也就沒有絕對的正別之說。再加上各國文字有別，書寫者能見到的文字有限（畢竟沒有字書），有些字已經造出但他不知道，仍然用同音字代替。
3樓：莫名
假借，原無其字，而借用讀音相同的其他自形，比如第一人稱代詞「我」，該字形的意思本來是一種工具，表示第一人稱代詞意義時，即是假借字。
通假，本有其字而借用其他字形。
4樓：布衣司馬
字是蘿蔔語言是坑，乙個蘿蔔乙個坑，挖了新坑趕緊造字種蘿蔔。若來不及造字，順手抄個同近音的蘿蔔來佔坑，占久生根就不還了。就這麼簡單，古人很隨意的，沒什麼花花腸子
以前坑多蘿蔔少，乙個蘿蔔幾個坑，釋讀個鍾鼎文跟拼音似的。後來蘿蔔多了，兩三個蘿蔔擠乙個坑的事兒也不少。再隨便抄根蘿蔔過來就不叫假借了，叫白字
所謂的「自我」究竟是指什麼？
南柯遊人 主體意味著意識所有權，無意識則是人格存在證明。所以當我們不擁有無意識時，我們可以認為無意識是一種類似於胃裡的益生菌一樣的寄生者，而以有意識的手段影響主體存在嗎。而我們知道的是，人類的無意識衝動往往是構成意識行為的前置積累，乃至於是無形的決定性因素。如果無意識並不屬於個體自身，那麼只能表明，...
22考研，選擇大於努力，究竟是指什麼 ？
選擇適合自己的目標，這個不像高考，是一群人陪你一起去朝著乙個目標雖然看起來是很顯而易見的，但是每個人也有著不同的目標，我認為選擇就是你的那個目標，如果說小時候你說你要考清華北大，那麼你可以，因為你的無限可能，但是如果在經過一頓現實暴打之後，你還是會做出這樣的選擇，那麼我覺得你就是錯誤的，很多人都會被...
狼人殺的掛相究竟是指什麼？
侯老師不會狼人殺 掛像就是面殺，網殺沒有。一般眼神左右，面紅緊張都可以算掛像。反知淡定，發言流暢，玩手機的，上廁所的，都不太為狼。狼要幹活的，一般的局都會選擇屠神。所以他需要觀察所有人的微表情找神。其實預言家也會這樣，他需要觀察幾個人好晚上驗人。在拿到狼牌多多少少都會有點緊張。因為需要撒謊。 沈鵬鵬...