1樓：JoeMartini
第一批用小明小紅小剛小強寫作文的孩子們長大了，有孩子了，當然不希望自己的孩子被寫進作文裡又不是被寫進歌詞活著史詩
所以換個又懷舊又不那麼直接的字～～～
2樓：輕風送佳音
這應該是在改革開放的時候，人人都覺得自己見識淺薄，或者覺得28不夠，小字在某種程度上代表了一種井底之蛙的自知之明，改小為曉則給人一種探索，求知的慾望，符合時代潮流！！！
3樓：
"小" 太普通太平庸了，在崇尚個性的現代社會裡人們並不願意起這麼普通的名字，但並不是每乙個家長的文化水平都足夠能給孩子起更好的名字，所以退而求其次，只好在「小」的同音字上打主意了。「曉」和「筱」的流行莫不如是。
4樓：Sheryl Tsai
我的理解是「小」字一度用的過於氾濫，重字率高，顯得也不是那麼有文化。於是出現了「曉」的替代避免上述情況。
現在很多家長還愛給小朋友用「筱」字，這可能會發展為比「曉」更高階的替代風潮。因為「筱」字不僅和「小」同音，而且本身就有同「小」的意義[1]，文字本身比起「曉」也更少見。
[1] 筱字釋義 http://
goo.gl/M7D4g
翻譯外國人名時，什麼時候用音譯，什麼時候用意譯？是否有規範？
取決於原名在其原語境中是什麼樣的。比如雷神的名字，大部分時候只代表他的名字，沒必要強調突出他是奧丁的兒子，哪怕他確實是而且這很有牌面。所以我認為應該翻譯成奧丁森。在雷神強調自己是奧丁之子時他會說自己是 son of Odin 簡單點說，我看到的幾乎所有情況都是音譯更適合。只有在翻譯名字中間帶綽號的時...
為什麼我國人均素質和道德水平那麼低？
我不插嘴 因為貧窮。窮是萬惡的根源，道德差其實是保護傘。這個惡性迴圈的頭不知道從哪個時代開始 但就是一直延續著。因為窮，你就只能想辦法去討生活，存錢 就在這個過程中，有人變質變壞 有人變得野蠻張狂 他們沒有很足夠的文化知識作支撐 涉及到了利益就只能用最原始的方式解決 從金錢到生活瑣事，人際交涉 骨子...
外國人名是怎麼命名的，為什麼有的人讀前面有的人讀後面的名字
外國名字不過就是first name middle name 但是middle name可能會有一串 姓，姓也可能比較複雜。大多數用姓稱呼多，親近的才會用first name，除非特別正式很少用中間名。Raffaello Sanzio da Urbino這是拉斐爾全名 古代人稱呼約定俗成，第乙個被人...