1樓：紅護
《霍位元人—五軍之戰》——《霍位元人》
先別急著噴我，我並沒有半點詆毀托爾金作品的意思，而且恰恰相反，我是託老的死忠粉。
不過，或許是由於托老喜歡著重於細節的刻畫，又或者是翻譯腔天生自帶有喜劇色彩的斷句感，《霍位元人》原著在五軍之戰這一環節中的文字，重點太過著墨比爾博和甘道夫的小細節小對話，氛圍偏向輕鬆愉快，對矮人和精靈聯軍沒有太多描寫，戰爭場面也隨著半獸人大軍的到來戛然而止，實在是不能令喜歡"大場面"的粉絲滿意。
不過電影裡很好的處理了這一段，而且發揮了影視作品在表現巨集觀場面時天生的控制力，為觀眾展現出了乙個蕩氣迴腸的軍陣展示
而且，在未刪減版的電影中，矮人聯軍於精靈軍團在與半獸人交戰之前，現進行了一場初接觸會戰，戰鬥場面蓬勃激烈，而在戰鬥到一半時，面對半獸人出現的情況，正在戰鬥的矮人和精靈瞬間放下成見，共同禦敵，這讓霍位元人的世界觀更加鮮明。
正在交戰的矮人在發現半獸人到來後，毫不遲疑的放棄與精靈的爭鬥，迅速組陣列隊，迎戰阿索格，刻畫出了愛憎分明的矮人形象。而當精靈從矮人頭上跳出去搶先迎戰的時候，這個畫面甚至讓觀眾心裡湧現出一絲絲感動。
最後，劇中的盛世美顏也是單看原著完全腦補不出來的，不論是矮人屆顏值代表，索林橡木盾
還是天生氣質高貴，真正表現了"陌上顏如玉，公子世無雙"的精靈王瑟蘭迪爾。
2樓：檸檬片
《琅琊榜》
劇情緊湊情節流暢，台詞精煉有力，幾乎每一集都是大戲，讓人欲罷不能。主演們和配角都在飈演技，就算是龍套角色也很出彩，看得很過癮。
3樓：
電影《藝伎回憶錄》可以說是中文譯本《藝伎回憶錄》的昇華版。
故事本身很美。拍成電影後，對白更文雅，攝影的藝術感強。我覺得細節做得很好。
當然擔任女主的章子怡也起了非常重要的作用。
細節就不劇透了。
4樓：名字太難想了
最經典的當然是《肖申克的救贖》，確實和電影來說比，這本書遜色許多，但也不失為經典。
好了還是要吐槽一下新海誠， 我懷疑他是不是把錢全花在了動畫製作上，那劇本爛的都沒話說了，稍微好一些的，你的名字就成了神作。其他的……看畫面千萬別深究。
5樓：不是心然
《色·戒》
《Sunny燦爛的日子》
《活著》
《霸王別姬》
《滾滾紅塵》
《紅高粱》
《殺死乙隻知更鳥》
《洛麗塔》
《活著》
《亂世佳人》
《告白》
《失樂園》
《猜火車》
《發條橙》
《羅生門》
《英國病人》
《大開眼戒》
《教父》
《時時刻刻》
《甄嬛傳》
《花千骨》
《小時代》三部曲
《匆匆那年》
6樓：落落無跡
《霸王別姬》，感覺電影對結尾的把握更好，原著在結尾處寫的比較囉嗦，雖然李碧華要表達的東西更多一些，但是全文看下來，結局太繁瑣就減弱了原本一氣呵成的感覺。
有哪些根據真實事件改編的優秀電影？
FrauleinAmy 何以家為 真實反映難民的現狀。電影最後說，故事中的很多事情都是小男主角親身經歷的，我想他也像小主角一樣迎來了人生的轉變。希望電影給更多人帶去思考，改變更多孩子的命運。 愛瘋了 是導演根據自身經歷拍攝的一部愛情片。乙個美國男孩與英國女孩的跨國戀。第一遍看的時候覺得超級虐心，一直...
根據漫畫改編的日劇有哪些？
伊方 補充幾個前面都沒提到但自己覺得還不錯的 大奧 誕生有功 家光篇 堺雅人，多部未華子。豆瓣8.2分。非常非常有意思的題材，小和尚因為長得好被抓進宮伺候女王。無間雙龍 小栗旬，生田斗真，上野樹里。兩位大帥逼萌得人肝兒顫。豆瓣8.2分。竹馬竹馬相生相伴同進共退攜手殉情，女一終成最大輸家。百鬼夜行抄 ...
有哪些改編自經典名著的電影偏離了原著本意？
李少紅拍的 紅樓夢 雖然是電視劇集，但是還是忍不住想說一下啊！本來高鶚續寫的後四十回紅樓夢就飽受紅學界的爭議，你李少紅還偏偏就按高鶚寫的來，我也真是佩服你的勇氣！這也就算了，雖說紅樓夢注定是悲劇，你拍成鬼片的樣子是怎個意思？那畫面的跳跳跳轉，那突如其來的陰森旁白，讓人看了直冒冷汗好不！還有那演員，林...