布魯諾 陶特在日本寫了那幾本書?

時間 2021-05-31 01:12:11

1樓:

作為可能是國內最了解陶特、有相關原版書最多的人,大言不慚地來回答一下。

嚴格來說,陶特在日本寫的書一共有四本。

其中兩本以日文譯著的形式出版:人の眼で見た』(1934)、『日本文化私観』(1936);還有一本是英文的:Fundamentals of Japanese Architecture(1936,同時也出了德文版,是一本30多頁的小冊子,記錄陶特在日本所做的關於日本建築的演講);還有一本書,是在陶特離開日本到土耳其後才出版,不過也是在日本的時候寫的。

是一本關於日本的、更系統的英文書:Houses and People of Japan(1937)。

另外,陶特在日本時還為桂離宮畫了一本不能算書的畫冊,畫冊中陶特所寫的德文原標題是:GEDANKEN nach Dem Besuch in KATSURA。2023年為了紀念陶特誕辰100周年,岩波書店以『畫帖桂離宮』作為書名,首次限量出版了800本——這本大概是我書櫃裡最寶貝的一本書。

這是日本寫的是什麼意思

MSZT 日本 小倉百人一首 11,參議篁和歌賞析 小倉百人一首 第十一首 參議篁 原文 原 八十島 漕 出 人 告 釣船 注釋 1 原 即大海之意。是海的文學化說法。2 八十島 八十島 指很多的島嶼。瀨戶內海有部分航段島嶼眾多,暗礁潛伏,十分險惡。八十 當然是虛指。下二段活用動詞 掛 的連用形。掛...

日本人寫漢字是否工整?為什麼?

萌新 義務教育合格的日本人漢字都很工整。即使是所謂的 醜字 至少也能輕鬆認出來是什麼字。不過美觀方面。就差很多,可以說一般日本人寫出來的都是 拓撲結構正確的漢字 辨識度極高,美觀度不敢恭維,基本的每個漢字大小接近 寫成方塊字都做不到。而且我沒見過認識的日本人寫連筆字。 6666 很明顯是因人而異的 ...

日本讀研研究計畫書怎麼寫

凌禎 這個問題,一對一輔導我去年輔導了兩個同學,乙個領悟得比較快,大概講了兩個小時左右,然後修改了一次 另乙個同學底子太薄了,前後兩三次地集中講,每次都花了將近好幾個小時,而且還手把手地改了大修改了兩次,非常費勁兒,好在都合格了。這兩個都是親戚朋友家的孩子,一般人我才不費這個力氣呢。在學校上大課的話...