有機這個詞是什麼意思?

時間 2021-05-31 00:09:50

1樓:

百科[1]

1. 指與生物體有關的或從生物體來的(化合物)。

衍生義1:有機化學——現指除一氧化碳、二氧化碳、碳酸、碳酸鹽和某些碳化物之外,含碳原子的(化合物)。

衍生義2:有機食品——不使用化學合成物(如農藥、化肥、增加劑等)生產出來的食品。

2. 指事物構成的各部分互相關聯,具有不可分的統一性。

3. 有機會。如:有機可乘。

organic的詞源[2]

1510s, "serving as an organ or instrument,"(作為器官或工具的) from Latin organicus, from Greek organikos "of or pertaining to an organ, serving as instruments or engines,"(屬於或關於器官的,用作儀器或引擎) from organon "instrument" (see organ). Sense of "from organized living beings" (來自有組織的生命)is first recorded 1778 (earlier this sense was in organical, mid-15c.).

Meaning "free from pesticides and fertilizers" first attested 1942. Organic chemistry is attested from 1831.

organic這個詞在化學出現之前就有了,本意和器官organ相關。

化學上,鍊金術師時期除了來自礦物的金屬和鹽,也有用體液、植物、油脂等動植物相關物質做研究的。2023年左右,「歐洲神農」舍勒製取了一大批有機酸。同時期的羅埃爾、拉瓦錫也對來自動植物的化合物感興趣,這時「生機論」(vitalism)流行,人們認為動植物中的化合物通過特殊的「生命力」合成。

2023年,貝採利烏斯第一次使用了術語「organic chemistry」。

一般化學書上都有的故事是2023年,維勒製備了尿素打破「生機論」,但「organic chemistry」保留了下來。

徐壽2023年刊印的《化學考質》中將「有機物質」譯為「生物質」,「無機物質」譯為「死物」。但後來中日甲午戰爭失敗後派了很多人留日,日本譯名有機(ゆうき)逐漸成為主流,比如2023年東京帝國大學畢業的虞和欽出版了《有機化學命名草》。

日語為什麼這麼譯還是要問宇田川榕庵。日本第一部化學譯著《舎密開宗》內編卷16「植物は機性體なり。之を山物(注:鉱物)等の無機性體に較れば」[3]

這個「機性」對應的是organische,這個詞可以翻譯成「器官の、器質的な、組織的な」,「機性」這個說法確實有些奇怪,不過也可能是避開醫學中的常見詞,或者當時日語中有這個說法吧,類似漢語生機盎然的機。

2023年,有人提出了organic farming——有機耕作,不知道為什麼乙個不用化學製品的耕作方法要叫「有機」,害的我看到有機食品就想到苯和氯仿這些東西,基本不會買什麼有機食品。(正經地說這個「有機」指「生命力」,即不需要額外的化肥農藥,可以自給自足的耕種體系,國內基本只強調不需要額外的化肥農藥。)

至於「有機結合」「有機整體」的「有機」不是來自化學,而是organic的本意「serving as an organ or instrument」和"of or pertaining to an organ, serving as instruments or engines"。類似「有活力、有生機的、整體的」的意思。不過現在已經被濫用成乙個不需要知道意思的「固定搭配」了。

誅心 這個詞是什麼意思?

崇名SAMA 誅心 原作 誅意 語出 後漢書 霍偦傳 後漢書 卷四十八 楊李翟應霍爰徐列傳第三十八 霍諝字叔智,魏郡鄴人也。有人誣諝舅宋光於大將軍梁商者,以為妄刊章文,坐繫洛陽詔獄,掠考困極。諝時年十五,奏記於商曰 諝聞 春秋 之義,原情定過,赦事誅意 評價善惡的標準是動機還是效果?誅心這個行為,本...

你聽過 未來集市,這個詞嗎?是什麼意思?

天然 如果你指的是vr 那麼現在有些地方已經存在了這是你用vr就可以虛擬逛店的一種購物方式但是目前來講很多體驗感還是無法借助vr來實現的並且他又不如網購這麼便捷所以目前來講未來集市還不太實用 胡瑞超 未來雖說是不可企及的,但我們可以假設。未來集市,就是這樣乙個虛擬概念,以集市的形式,帶你領略全新的購...

生活,這個詞到底是什麼意思,怎樣才叫生活,開心快樂就是生活嗎?

回眸看看自己 生活很讓人感嘆,生活不容易 每個人都有每個人的生活.任何的時候都感覺到快樂就很有意義了 有夢想和希望就可以,得不到又如何得到了又如何都是得生活的 拾三 生活就是 生下來,活下去。題主覺得日復一日的生活很無聊枯燥,可能是沒有發現生活的閃光點。我所理解的生活也不過是三天檸檬一天糖。生活中美...