Drake在爐石中是幼龍的意思,為什麼在字典裡是公鴨的意思?

時間 2021-05-30 02:27:15

1樓:Liu

萬智牌裡的drake是譯作「龍獸」的,龍獸是龍的近親,不是真正的龍,所以我覺得可能現在大家都是認為非大型的龍,或者說非純種的龍是叫drake吧

2樓:朱小川

drake 在魔獸裡我記得是精靈龍的意思一代術神drakedog當初想取龍狗dragondog的意思結果id被占用就退而求其次用drakedog了

3樓:

這貨叫公鴨好不適應

查了下新牛津drake有三個意思:

1德雷克

2蜉蝣(後面還有個注釋:ORIGIN Old English draca,from latin draco "dragon")3公鴨

4樓:Samalenko

維基解釋:

By different roots drake is also another word for dragon.

其實你如果玩別的遊戲,比如龍騰世紀,幼龍都叫Drake。

關於怪物名,有些是有典故,有些是有先例然後就傳下來了,比如succubus女妖,banshee女鬼,很多女性怪物就由這兩個詞派生甚至直接使用。再比如slime史萊姆,是日式rpg開創的先河。

最後,建議有能力的話不要用英漢字典,英英的解釋會更加全面。對於一些slang包括怪物名,直接去urban dictionary去看 meme

5樓:李一帆

我不知道你那是什麼狗屁詞典,我查的詞典後面都有個蜉蝣類,蜉蝣是中會飛的昆蟲,在war3中紅幼龍、綠幼龍不知道被哪個奇葩翻譯成紅蜉蝣、綠蜉蝣,不過這也可見幼龍這個詞是蜉蝣延伸來的,至於為什麼,估計幼龍都挺小且長翅膀吧。

話說就沒人吐槽聖光的英文麼——the light will bring me victory!(經提醒,will應該是shall

在爐石傳說的對戰中,你見過哪些野路子?

羽翼 歪個答案 就是我對面這哥們 前提 休閒對戰,最右邊的是亡語 複製對方牌庫中的一張牌並放入手牌,中間的是減少法力需求1。然後他牌庫中只有三張青玉護符 是這個名字吧,不常用抉擇牌。就是 召喚乙個6 6的青玉魔像或將此牌的三張複製牌放入牌庫 基本上是我贏 然後這哥們就這姿勢跟我耗了半個小時,最後我認...

在爐石傳說的亂鬥 全明星大戰 中可以選擇哪些卡

法師 年輕的女祭司兩個一起上,直接變二血,一邊拆一邊打臉,好多拆了我兩次怪直接投的有木有。12裡面有8把用這個,有局沒玩好輸過一次魚人。 來個報復社會的套路 帶冰箱,然後燒繩子,去做一下其他事情,時不時回來掛個冰箱,火衝一下。你會發現過不久對面就投了 滑稽 stslyq 有很多套路都很好玩,我說下我...

我想問一下爐石傳說的套牌中 在快攻 控制 OTK 無限體系中那個最難?

Zsorry 簡單 otk 無限 快速 中速 控場 困難最簡單的是otk或者無限青玉類的大後期卡組只需要根據手裡的牌進行解場與交換最後打出組合拳獲得勝利,或者在途中被人搶死。細節在於 根據對面職業留牌 根據對面卡組選擇快速過牌 清場返場 對對方反otk牌進行防範 如對帶髒鼠的卡組少下兩隻怪 快攻相對...