拼音文字 簡化字 傳統字,你認為哪種文字最適合漢語?

時間 2021-05-05 21:07:49

1樓:

個人感覺拼音文字和傳統漢字都合適,因為漢語自身就包含非常多的下級分類(語族下諸語言):官、晉、淮、徽以及六南,現行簡化字由於新造了一堆「形聲字」,可能只比較適合東北北京官話以及黃河以北的部分冀魯官話,別說非官話了,就是中原、膠遼、(大部分)冀魯都有很多不適之處。

而拼音和傳統漢字就可以相容了。不過拼音的話,乙個是大部分方言音節少,會出現同音字詞氾濫辨識度低的問題(比如東幹語);另乙個就是如果使用拼音,各種方言的拼寫會顯得差異極大,甚至不小於羅曼語族內部諸語言(如法語、西語、葡語、義大利語等)的差異。而傳統漢字就可以避免這個問題了,甚至連日語、越南語和韓語裡面的漢字詞/音讀/漢越音都可以相容。

2樓:姑蘇廆

簡化字尙佳但同音字是亇問題,例如:【徵】甲金文從『彳』從『正』,『正』亦聲。古代『徵』同『正』字,『正』象人向城邑或目標前進,本義為遠行,為明確行走義而加義符『彳』。

古代多為了征戰而遠行,故字有討伐之意。

【徵】甲金文的字形象背部有齒形裝飾的刀子,是『徵』的中間部分。甲骨文下或從『止』,金文或增『口』、『阜』、『辵』等偏旁。這些字形都可看作『徵』的古字。

【徵】(1)遠行。如:長征。

(2)討伐。如:『征戍』、『南征北討』。

(3)強取、爭奪。《孟子.梁惠王上》:『上下交征利,而國危矣。

』(4)課徵。如:『關徵』、『橫徵暴歛』。

(5)稅賦。《孟子.盡心下》:『有布縷之徵,粟公尺之徵,力役之徵。

』(6)姓。如宋代有徵集。

【徵】(1)召集。如:『徵兵』。

(2)責問、詢問。如:『徵詢意見』。

(3)驗證、證明。《論語.八佾》:『夏禮吾能言之,杞不足徵也。

』(4)公開尋求、招請。如:『徵婚』、『徵文』。

(5)課取、收取。如:『徵稅』。

(6)預兆、跡象。如:『吉徵』、『徵兆』。

(7)姓。如三國時吳國有徵崇。

【症】從『疒』,『徵』聲。本義是腹中結塊的病,即癥結。

【症】從『疒』,『正』聲。『症』是『證』的分化字,以表示病症、病狀。

拼音字之問題亦多矣,如:「【I gèx lìhè dex rín,shì cēntòulex shnbīen dex rín héx shì,kèntòulex dēnchún yǐ hēèn,ciyè jěnn dènrièn-tónsh-rièxqíndex dueìdaì shnhuó dex rín,nyǐrín ìshì ríucǐ.Duìyì ìciē úfa gěbièn dex,sīshìninírín(息事寧人),shíuìyrēn(隨遇而安) nà gnìshì ìzhon giìngiìe.

】」繁字問題乃是其書寫過繁不易斈(學)習。

3樓:涼舟

文字而言沒有什麼最適合的。

文字和語言之間沒有必然的關係。

只有個人主觀裡所謂的用的最順手的

不管是文字還是語言。

都是用作傳達的一種工具罷了。

4樓:天涯逍遙生sjw

我個人覺得哪種情況更適合要因時制宜。就比如眼下這個時代,簡化字就很合適。簡單易學,適合掃盲,開啟民智。

但隨著時代的發展,也許會國際化,變成拼音文字;也許因為科技發展,人類的大腦變得更加發達(可能有科技的助力),對記憶傳統字沒有壓力,可能會復古。當然也有可能會對漢字進行大改革,運用超級計算機分析歸類並適當改造漢字,使漢字變得更加規範,更加合理,那時候就就是一種新型的契合時代的字了。

些許拙見。

5樓:Phillife

當然是簡化字。因為繁體字筆畫複雜,不易學習和書寫,中國開創簡體字後國民識字率上公升了不少,繁體使用起來效率低,對眼睛也不好,參照日本香港台灣等地較高的近視率; 拼音只能表示音節的讀音而不能準確表達意思,會產生同一字型多種片語的歧義,參照廢除漢字之後的韓文。

6樓:王詩語

其實應該,放空所謂的傳統,拋開文化的負擔,以發展的角度上來講,現在發展最好的就是簡體,再加上中國是大國體制,經濟又能力強,能留下來的幾大語言中應該應該也有簡體位置.

從繁體字,甚至是文言文,對於乙個現代人來說,確實,深奧難懂,日常的人際交往中,我們也不可能,用文言文來交流,或是用繁體字來進行所謂的書寫.

至於說拼音文字,以前或許還有機會,但是現在全國都能通行簡體,拼音也只能作為輔助型別.現階段只能用來打字了.

7樓:Tiera

就目前而言,最好就是經過系統優化的簡化字,既可以簡化書寫,也需要傳承漢字六書造字的精髓(當前簡化字存在諸多不合理之處,但適當簡化是乙個很好的方向),其次就是完全傳承繁體字;拼音文字,我是堅決反對,絕對不可行,文化斷裂了,根本丟了

8樓:無極

為了體現中華民族傳統文化,。

然後考試用簡體。

現在大多數人打字用的就是拼音。

傳統字不知道說的那種,但是我覺得當中國當年高考人數超過1億之後可以啟用小篆答題

9樓:擴散性百萬RAM

如果僅考慮日常應用,其實都是合適的,區別僅在於學習的難易程度而已。

不過在專業領域,拼音顯然是不合適的,需要從其他語言引入詞語來消歧義。

10樓:七個點

都可以適合,也可以都不適合,完全要看構建的正字法函式是否能夠給母語者提供能夠媲美或超越其口語的書面表達力。

以上說明僅在不考慮任何歷史相容性上成立,考慮到相容性那就是另一回事了,他win10都還不敢拋棄win32API呢。

皪 字簡化字如何輸入?

西東 身份證使用RKXX PUA U E371,Win10微軟拼音可以用vuce371內碼輸入,也可在Word裡輸入E371後按ALT X轉換獲得,需安裝RKXX字型檔才能顯示。正式Unicode擴充套件G於2020年3月才收錄在U 30915,通用電腦一般也不顯示。建議盡早去改名,用繁體字 皪 U...

爿 字的簡化字是什麼?

清一諸華 片 爿,造字起源上是同一字,後世分化而已。有些字,最初結構顛倒上下 左右或旋轉90度什麼無別,之後,隨著漢字書寫逐漸規範,字義稍有分化,變成兩個字或兩個字件。比如,後跟司,就是旋轉180度,后羿與司馬,后稷與司徒,後與司都是 世襲掌持某事之義。比如,廾,雙手舉也,如共,典,也可以旋轉90度...

大家認為簡化的非常成功的簡化字有哪些?

沙礫之粒 簡省重複筆畫和部件但不影響辨識度 競 競澀 澀絲 糸蟲 蟲傘 傘齒 齒爾 爾斷 斷滷 滷 只保留特徵明顯的部件 醫 醫鑿 鑿豐 豐麗 麗開 開關 關 減省部件保留輪廓 奮 奮奪 奪尋 尋厭 厭魘 魘壓 圧虜 虜慮 慮 盧字沒有這樣簡化我很難受 取半邊保留辨識度 號 號雖 雖虧 虧啟 啟殼 ...