可以用古希臘神話中神的名字作為自己的名字嗎?

時間 2021-05-05 20:17:18

1樓:星雲之港

可以啊!

像愛馬仕,出自赫耳墨斯

還有一大堆像"海倫"啊,"雅典娜"之類的名字看到很多抖機靈的回答:可能就和外中國人中文名叫太上老君/如來佛祖/玉皇大帝,差不多

可是這些是名字嗎?這是職業啊!

我隨便說幾個

My name is 李長庚(太白金星)

I』m 楊戩。

很正常吧

雖然是有些中二

還有就我自己來說,上高中時英語老師讓我們給自己起個英文名我給起的是:Hyperion

是不是也中二爆表了!

可是班上除了幾個《星霸》玩家,都沒人知道這個梗,哎

2樓:伊菲斯

給所有說不能的都點了踩,因為真的可以(除非是一些確實比較陰暗的神,可能會被覺得中二)

不懂國外文化真的不要隨便拿中國例子做對比啊喂,我不止一次看到有人來一句「啊你在國外難道敢起名叫耶穌或者mhmd嗎」

敢不敢去查查世界上使用的最多的名字是哪個啊喂……這些人咋不去噴外中國人父子同名呢……真的別啥事都拿中國思維往上套啊我英文名就叫Echo,希臘神話裡的回聲精靈,也是三毛的英文名咋,還要槓一句「你是不是想被詛咒沒法好好說話」?

放心用,外中國人不會覺得有啥問題,起碼比什麼angelababy之類的英文名強太多了

3樓:Royal Crystal

我覺得沒有問題,《美少女戰士》中的女孩們就是以希臘神話神的名字(更準確的說是羅馬神的名字),作為自己名字。

因為神的名字不只代表神,也可以代表天上的星星,是不是很浪漫。

中國風的浪漫的名字,也有例子,像《不思議遊戲》,主角的名字就是星宿的名字。

而且像朱雀玄武這種名字,其實也很浪漫的。

4樓:史右關

題主別被那幫無知黨帶騙了。

中國的命名思路和歐洲的命名思路是不一樣的

事實上不少希臘神祇的名字還是現在歐美常用姓名。所以答案是:可以,沒有問題。

5樓:牆頭草栽培家

可以沒有問題,黛安娜王妃就是皎月女神的名字。

在某些名字的選取上要慎重。

比如美杜莎,耶夢加得,刻耳柏洛斯這些名字一般沒人用來當人名。一般是專指。

比如我認識的乙個學姐,中文名字叫「令狐沖」。現在也不知道改沒改名字。

這些專有名詞想做名字是也是有操作空間的。

比如,刻耳柏洛斯,地獄三頭犬,守靈犬,冥界亞神,你可以叫spirit,取靈的意思,也有精靈,靈魂的意思。

6樓:

當年取英文名,取了個Atago...

這本來是指乙個姓,乙個山名...

結果...

後悔的要死_(:з」∠)_

你自己不尷尬就好

7樓:好大的小雪

勸你千萬別……

不管你心目中的希臘神話多美好……

不管那些大地女神、愛之神等名號多響亮……

事實是,古希臘已經滅了,你出國的話,不會穿越時空回到那裡。

那麼,如果你用希臘神話的名字,在現代英語國家裡,大概就像中國的……伏羲、蚩尤、饕餮、羅祖、窮奇、帝江、混沌……請仔細體會一下。

你的外國朋友肯定用尷尬而不失禮節的微笑來一句so cool!

【嘿,邁克,昨天來了個中國妞,叫美杜莎,臥槽,嚇死寶寶了!】【你那算啥?我學校裡有三個雅典娜,六個赫拉……】【憋說了,我頭都笑掉了哈哈哈哈。】

另外,希臘神話那種家庭倫理劇,真的好嗎……怎麼看都挺二的……

8樓:Shizuku雫

dio爺算嗎

不過人家是外中國人。

————分界線———

給個建議,你中文叫啥名,用你中文名的諧音拼個英文名。

比如我同學叫德明,他英文名叫Dermin

對外中國人來講不會很難拼,對你來講也不會因為瞎起名觸及知識盲區鬧笑話。

外中國人取中國名也有不少用這個思路的,比如:郭傑瑞,我覺得就挺好聽的。

9樓:Tsar

網名可以隨便取。

但填在表上的名字選起來還是要謹慎點。

神袛的名字不是說不可以選,但也不該選希臘神話中的名字作為你的英語名字。

舉個不太恰當的例子,某位Arthur同學來到中國,取個中文名字叫「釋迦牟尼」,甚至「東條英機」。

你覺得他的中國老師會怎麼想?

分割線一些題外話。

我看幾個高票回答中都有提到外中國人取「玉皇大帝」、「王母娘娘」這樣的名字。

但英語和漢語不能這樣簡單做模擬。

西方文化和東亞文化本來就是不同的。

我們看了覺得他們的做法可笑,是因為外中國人沒有搞清楚漢語語境中人名字稱謂的差別。

西方文化中將稱號與本名混用是很少見的。他們會以為既然李世民和唐太宗是乙個人,於是果斷取名「唐太宗」。

但中國人取用圓桌騎士中任意一位的名字作為英文名,在西方人眼中,並不會感到奇怪。畢竟,拋開名字背後的故事,這就是乙個普通的名字,沒有人會因為你叫亨利就去臆想你會殺老婆。

10樓:

我覺得完全可以啊,避開那些人盡皆知耳熟能詳的就可以。

比如你想取個和月亮相關的名字,太陰和嫦娥確實會有很奇怪的感覺,但是再往生僻的裡面選,望舒常羲常儀,還奇怪嗎,這不就是當代家長給孩子取名的時候最喜歡的畫風嗎【劃掉】。

用古希臘神話或者其他什麼神話取名也一樣,黛安娜阿爾忒彌斯用濫了就換塞勒涅菲碧潘迪亞好了,沒必要一棵樹上吊死嘛。

11樓:

畢竟東西方文化不一樣。

東方文化是,你喜歡誰,尊重誰,就要避諱誰的名字。

而西方更多是,你喜歡誰,尊重誰,你就起誰的名字。

參考有個叫曹操的老外。被一些網民批評「你何德何能敢叫這個名字」

所以我們不能用中中國人的思維去套用在西方人的習慣上。

建議還是找個外國友人問問他們到底是怎麼看待這個問題的。

12樓:悶騷的老猴子

還是算了吧,中中國人有中中國人的習慣,取個拗口的名字對父母對孩子都不好。

另外,你有沒有發現,在公司裡或家裡,要表現親密都只喊後兩個字?比如吳亦凡,大家會喊亦凡或凡凡,比如張靚穎,大家就喊靚穎!

那麼想象一下,你取個名字叫張宙斯,張維納斯,那麼別人就喊宙斯、維納斯??感覺也怪怪的。

分享一下我老師交我們的取名方法

1.注意平仄,比如三個字的,我們最好有個聲調轉折,最好中間那個字是第三聲。

2.注意最後乙個字要是開口音,就是最後乙個字的發音要是開啟嘴巴來發聲的那種字,這樣別人在喊這個名字的時候就可以拉長音,也比較順耳。

3.最好有乙個比較有益,或比較積極向上的寓意。

我老師姓賀,他兒子叫可嘉,連起來就是賀可嘉,完全滿足上面三條。

我姓付,我老婆姓楊,我兒子就叫付與楊,雖然第三條有點牽強,但我還是比較滿意的。

補充一點哈,網上說女詩經,男周易,我覺得還是算了吧,除非自己真的很有文化,對詩經周易研究很深,不然有時候會鬧笑話,而且沒必要裝文化人。

13樓:中華田園人

有一天,你遇到乙個老外,他說:

「你好,我叫王玉皇大帝。這是我的同學,劉太白金星,我在等我的朋友,趙太上老君和他的女朋友,李王母娘娘。」

14樓:帶勁小伙

我的英文名是Narcissus,又名水仙花,不是因為我娘,而是因為那個淒美的傳說。

從前有乙個少年誰都不愛,但他特別帥。有一天他在水邊照鏡子,發現了自己,他就愛上了水中的自己,因為太愛自己了,又得不到,於是就鬱鬱寡歡,死在了岸邊,化為水仙花。

我之所以起這個名字,不是因為我自戀,而是因為我帥。我最帶勁。

15樓:魓魕魖魆

看到有人說不要取小神的名字,說一下我的觀點第一,我覺得取希臘神話裡的名字無所謂啊,開心就好我身邊也有很多人取神的名字,比如我的「Enyo」,我閨蜜的「Daedalus」

第二,小神才好啊……

小神的名字很多都是無所謂的歷史+沒人懂的力量,比如我的英文名就一直叫「ENYO」,在希臘神話裡是毀城女神,挑起特洛伊之戰,但在羅馬神話是裡「Bellona」,是北歐少女的守護神……

所以只要神選的對,其實沒啥啊……

16樓:曲水流風

北歐神話也好,古希臘神話也好,希望你去認真看一下他們的內容再來提問。

這兩個神話文明,不客氣的說就是兩篇淫亂史,裡面的神就沒有幾個有神性的。

你想用古希臘神名,也就是為了它的稀奇、逼格,但對於稍微懂點人來說,是真的很low呀。

不止古希臘和北歐神話,很多其他地區的神話傳說跟中國的神話傳說都不一樣。

中國的神那是真的神,充滿神性光輝!而其他地區的神,很多不但沒有神性,反而充滿了人性的惡。

最著名的就是宙斯宙泰迪,那是真的日天日地日空氣啊。

所以,真不建議……

17樓:拖延症患者不想寫作業

你是男生還是女生呀

我一有個認識的古巴男生就叫Hermes,中文應該是赫爾墨斯,古希臘的眾神使者。當時我看到他的側臉就覺得真是不辜負他的名字哈哈哈

18樓:南若初

田馥甄英文名Hebe,就是希臘神話中的青春女神赫柏,天後赫拉的女兒,嫁給了死後公升為神的希臘英雄赫拉克勒斯。

愛馬仕Hermes,是希臘神話中的赫爾墨斯,是信使、商業、畜牧、騙術等之神。Hermes在姓氏裡相對較多,當名字至少我是沒見過的。

某次,有人和我握手時自我介紹,你好我叫Zeus(宙斯)的時候...... 望著這位身高160cm的「天神」,我渾身雞皮疙瘩異軍突起了......

19樓:

說起這個。

不由得想起了另一件事。

當初去埃及交換留學,和其他學校去的學生分到乙個班裡,介紹自己的阿語名字的時候,有乙個妹子說了乙個我想破頭都想不到的名字。

她說自己叫,愛死卡里木(空耳)

這是個英文音譯過來的名字。當然也不是說沒有這種英文轉阿語的先例,比如電腦computer,阿語就直接音譯過來的。

但是問題是。

試問,誰會自我介紹說

"你好,我是冰淇淋"呢?

我當時聽到這個名字我就愣住了。

連帶著班裡的埃及老師也愣住了。她驚訝地和那個妹子確認了一下,然後告訴她

"你這個不是乙個名字,沒有人會這麼取名"

後來幫她取了個新名字哈哈哈。

回到原題。

你想取啥就取啥,只要不違反所在國家和地區的法律和風俗習慣就行。

20樓:

你取吧,當然可以,容我說實話→_→

。。。大部分人其實起這個名字或者看這個名字沒有會去深究這個人是誰,背後故事是什麼樣,這個人有什麼命運。。。

只是這樣的名字看起來好看高大上比較能裝13而已。。。

別聽他們乙個個的在那說什麼,還說出多少含義出來,而且但凡知道點希臘神話的誰不知道希臘神話裡的神沒幾個好人。或者什麼遇見外中國人尷尬,

除非你在國外北上廣與外國友人交際深或者多用ins等,你也不一定就碰見多少外中國人然後尷尬啊。而且人外中國人也不一定有很多多了解希臘神話,就像你了解一些流傳甚廣的神話女媧夸父后羿,那你了解山海經裡的一些妖怪嗎,同樣的道理

除了幾個出名的維納斯雅典娜宙斯阿波羅赫爾墨斯等等等,你起起別的人家也不一定就了解→_→

古希臘神話對於古希臘的民主有哪些影響

羥基氧 這個問題其實更應該反過來問,雅典悲劇中的神話經常都是踩僭主 贊民主,雅典人還把民主制的創立歸功於英雄忒修斯,雅典人甚至還把 民主 這一概念擬人化為一位女神 Demokratia 來祭祀。當然,被民主影響的神話也反過來起到一種意識形態宣傳的效果。至於古希臘神話對於古希臘民主的影響 我想乙個可能...

有什麼研究古希臘神話的書嗎?

治者 樓上寫的很清楚了,再補點英文沒有譯本的,自己選著讀吧。The origin of the Gods,Richard Caldwell.Greek hero cults and ideas of immortality,Lewis Richard Farnell.Structure and hi...

能否給我完整的古羅馬神話神祇和古希臘神話神祇的對照名單

空桑寂 神譜哪有完整的,都是寫一些主要的神。關於各地區神靈的對應,先貼乙份羅馬神與凱爾特神的對照單吧 希臘神也有跟凱爾特神對應的。跟以上羅馬名單有差別。比如雅典娜對應布瑞吉妲,阿爾忒彌斯對應阿爾提奧等 至於羅馬神跟希臘神的對應,以下是一些帝國時期經常被對應的 羅馬朱庇特 天空 日光 宣誓 戰爭之神 ...