華為p40發布會為什麼是英文呢？

1樓：林耀庭

我個人覺得這是個很好的問題，而且我也同意題主的想法：中文演講，然後同聲直譯+配英文本幕即可。

1、誠然，確實是國際發布會，而且是在國外發布的，對於國際通用語是英文這點也毋容置疑。但是，請不要忽略一點，就是全程1個多小時是余承東的單口相聲，而且發布會跟國際會議不同，是不需要交流和有人提問，需要你來回答問題。

2、我個人覺得全程用英文，其實也是一種不自信的表現！我個人觀點是，如果某項東西真的是世界一流水平，哪怕你用方言，一樣是有人關注和願意聽的！

3、華為畢竟是個商家，考慮的東西不僅僅是民族精神等等。畢竟其女兒還在加拿大人手裡，還需要跟美國的高通公司合作等等。請不要把華為當成乙個民族企業，因為如果他真的是，這種國際發布會正是個很好的機會，用中文演講，同聲直譯即可。

2樓：594

這算是每年的年經貼了吧，因為這是全球發布會，而英語毫無疑問是世界通用語，這不以任何人的意志為轉移。而且除了全球發布會，華為還會針對每個地區開地區發布會，沒啥好噴的

3樓：科普家

因為下一場發布會在國內是中文，為了公平起見國外的就用英文吧，哈哈。

科普家：華為旗艦P40首發：你想要的我都能給你照亮移動相機革命之路

4樓：六神合體

咱自家人先往後站站唄，旗艦都是首發在國外。這也側面反應了哇為。不搞愛國營銷。

這次外國疫情嚴重去不成了，那網路發布也得是面向國網路友的。給你開個直播口感恩就行了別叨叨。

等過幾天洋大人了解完了，在特意給咱們單獨開一場。這中間的空擋就是更好的改進今天發布會的不足用的。。感動就完了。

5樓：掉線的Saber

這種問題也要提出來我也是醉了，你咋不問問為啥中中國人從小學開始都要學英語呢？

人家是全球發布會，不用英語用啥？

現在用中文，半個月後國內發布會用啥語言？

真就離譜。

6樓：輕音五虎

國內有同步直播的，配上了乙個翻譯，翻譯和發布會發言人兩個人一起說話聽得我腦殼痛，看了一會就關了

他們可真厲害，能組織一場兩個人同時講話，比誰聲音大的直播。

7樓：

畢竟，目前不可否認的是，英語還是世界上最通用和最廣泛的語言。

生意就是生意，要考慮受眾的。無論是目標使用者，還是HMS的潛在開發者和合作者，在全球範圍內，都還是使用英語的人居多。

而且過幾天，國內還會再開一場的，屆時是全中文，希望今天吐槽的朋友可以全程捧場。

去年的P30系列發布會就是開了兩場

其實，英語有如今這個地位，也是靠英美兩國幾百年十數代人拼下來的（手段黑白暫且不談）。

希望想在全球發布會聽中文的各位，大家一起為中國崛起努力做貢獻吧，這個目標實現與否，關鍵之處不在華為，而在我們。