1樓：
書是有性格的，看書也好像談戀愛，如果一本書與你的性格不合，那這本書你會覺得看不下去。我想除了篇幅太長、情節過於簡單、部分內容繁複囉嗦等原因，很多人看不下去這本書是因為和書的性格不合，少有人能有閒淡的心態，細細地體味作者字裡行間的智慧型和情感。不過看不下去也無所謂，看自己喜歡的就好。
2樓：清秋懷遠
是的。我08年冬天在北京買的書，現在才讀到《女囚》。其中好幾年一字未讀。最大的原因是自己懶，其次是書字型太小，黑壓壓一大片的獨白，令人望而生畏。
但不可否認，這是一本傑作，普魯斯特是一代大文豪。而真正的金礦就埋藏在一段段的獨白裡。
這是一本值得反覆咀嚼的好書。作者內心世界極其豐富、細膩，敏感。看上幾百頁也就明白作者因為身體原因經常臥床不起，以致內心世界如此豐富。
或許正是天生體弱多病和思慮過多才導致他英年早逝。
作者對內部世界的剖析，雖然過了一百多年，雖然有文化差異，但還是不斷引起我的共鳴。
作者是乙個用心來感受內部和外部世界的人，而我卻一直和大多數人一樣渾渾噩噩。他對兩個世界的認識入木三分。
看過紅樓夢的人都知道黛玉思慮過多悲觀而早逝。其實作者思慮更多更複雜更細膩。或許正是他身邊的女性和身體的原因造成的。
作者家庭裡女性出現的比較多，比如外祖母，媽媽，弗朗索瓦絲，希爾貝特，阿爾貝蒂娜，德-蓋爾芒特夫人。社交生活中也有很多貴族夫人等女性。這就是他從小到大的造就他的生活環境。
跑題了。
總之，如果一千年後人類還在地球上，還沒被機械人統治的話，這本書依然會光芒四射。
《追憶似水年華》的最佳譯本是？
玖櫻 我已經看完了全七卷，前四卷看的是徐和瑾老師的，第五卷看的是周克希老師的，第六和第七卷看的是譯林出版社的，個人感覺周克希老師的譯本最好，行文流暢，準確地傳達作者原意 葉素綠 我以前看的是譯林出版社多人合譯的版本，我覺得還不錯啊。我個人認為，寧可犧牲一點嚴謹性，也不能犧牲流暢性和文學性，比如韓少功...
讀完《追憶似水年華》是一種怎樣的體驗？
請不要改我的名字 譯林出版社這一套7卷本買來好久了，一直沒有翻，前段時間閒著開啟了。目前還在第一卷 在斯萬家那邊 讀起來有點累，全是長句，但是細細琢磨覺得蠻有意思的，待我讀完再來追更哈哈哈哈哈 年輕的大雁 目前我讀了500頁，讀完了卷一斯萬家那邊暫時停留在卷二斯萬的戀人那裡。我的閱讀體驗不像其他答主...
華為Mate40Pro效能真的有宣傳的那麼強嗎？
親身經歷，華為mate系列一直是靠譜的，手中的mate9用了二十幾年了，現在還是流暢！絲滑！mate40pro保守估計可以用到二十五世紀中葉，放心買吧 愛玩客iVankr Mate 40 Pro最主要的提公升來自三個方面，首先支援高刷，90HZ的高刷，240Hz的觸屏感應率，同時把實體音量鍵也找回來...