1樓：Daniel Zhou
過去我們把陝西人叫『老陝』、山西人叫『老西兒』、廣東人叫『老廣』。。。
我的爺爺奶奶那一輩，把美中國人叫『老美』（前邊往往還加個『大』字，『大老美』）、英中國人叫『老英』。
我也聽過上年紀的台灣人說『老外』、『老中』。
『老』就是表親切吧。
2樓：orgchem saint
我都是叫鬼子。
有次跟一德國佬叫鬼子，他很吃驚，說不是該叫老外麼。我說古代叫法是鬼子（我之前給他普及過簡體繁體，所以他大約知道現代跟古代很不一樣）。接著解釋給他聽：
你們比我們高，壯，體毛更長，表情豐富，喜歡做動作和打手勢，加上語言不通，是不是跟鬼很像啊。
最終，他心悅誠服地接受了這個稱號。
3樓：WindyWoods
「老~」是帶有友善的意味的口語化字首，類似「老張」，「外」應是取自「外中國人」的「外」
更早以前出現的叫法如：洋鬼子、鬼佬，字面意思明顯不太友善，也符合當時的語境
4樓：Ryan Kung
「老」在修飾人稱物件時作冠詞。
可以翻譯成The。
例如，The Zhang, The Lee, The foreigner
為什麼部分在華外國人排斥 老外 的稱呼？
人類是恆星的殘骸 就是單純的不愛聽 如果我爸介紹我的時候說，這是犬子。我也不樂意。只要不是涉及種族問題的名字都可以叫 比如叫猶太人希特拉，叫黑人黑奴，這種刻在骨子裡面的仇恨外號不能起。 專心地工作和玩耍 大概因為從小學習英語，以及歐美文化強勢輸出的影響，我們中很多人對外中國人 歐美 印象很好。我曾經...
「老外」是對外國人的蔑稱嗎？
王不太萌 應該不是吧。在中國，老可以表示尊稱，如老師，老大，老闆，老總等等。老也可以表示親切，如老婆，老媽，老爸，老哥等。所以叫外中國人老外，是叫老了，還是見外了？叫老內？小外？小內？都順口，以後叫老表吧，哈哈哈 丁丁貓 其實按照西方的定義，直接翻譯英文這樣裡理解，肯定讓人火大覺得就是蔑稱 但如果一...
為什麼女生想嫁外國人會被罵，男生想娶外國人就沒人罵？
如果乙個中國男孩娶了白人女孩，按照他們的說法是 為國爭光 嗯 白人女孩就是中國的 光 呵呵，能說出這種話的人當然好似一點都不媚外，光明正大地在中國人面前顯擺自己的洋人老婆大人，順便義正言辭地為自己加封個 為國爭光 的稱號 只是不知道像錢學森，鄧稼先這樣的偉人如果泉下有知會作何感想 是否會感嘆 現在 ...