1樓：rchrdyan
美國英語的-tain /tn/可能實現為以下幾種情況。嚴格來講，/t/並非總是「不發音」。
[tn]：/t/發音，有聲的鼻除阻（鼻爆破）。齒齦處成阻，口腔和口咽氣壓公升高；軟顎降下，口咽和鼻咽連通，氣流由鼻咽衝出。
[tn]：/t/發音，無聲的鼻除阻。齒齦處成阻，聲門也關閉阻斷氣流，口腔和口咽氣壓不高；軟顎降下，口咽和鼻咽連通，由於無明顯壓力差，氣流由鼻咽無聲逸出。
[n]：/t/不發音，直接替換成聲門塞音。
[tn]：/t/發音，有聲的口除阻。
類似cotton和kitten這些詞都會像上面這樣發，無論英美。
mountain這個詞可能稍特殊。查了發音字典，英國發音都只標註最後一種/t/口除阻發法。
2樓：鐵棍山藥
是聲門音啦~
如Garden這個詞在上了年紀的美中國人口中的發音……氣流從肺部流出時聲門突然閉塞而產生的清音。
不過老師說現如今這個長得像?去了.的子音已經被廢掉了。
3樓：李啊嗚啊
樓上的親明顯都沒有教給樓主具體怎麼發音嘛！鼻音來鼻音去的可能會發成「嗯」的。
雖然自己的英語也不咋地，但發音還是比較注意的。樓主糾結的應該是t和n這兩個字母的發音，中國人這個音沒有特別訓練過或特別注意的話，大多數讀的都不對。
我的經驗，練發音需要特別留意乙個單詞的組合結構，單詞按照音節能放一塊兒也能拆開，不只有用前字尾來劃分，比如mountain可以分成moun_tain；definitely分成de_fi(n)_nite_ly；beautiful分成beau_ti_ful。
[t]的發音方法:
[t]這個音可以在音節的頭部（比如ten）也可以在音節尾部（比如let），辛運的是，t這兩種方式的發音要領都一樣。[t]發音時舌頭的大概1/3抵在上顎上，不是舌尖抵在上牙後面啊，發出聲音時不要彈舌稍稍留一點空隙，能明顯感到氣流從舌尖流過，不是發【特】時氣流會衝擊嘴唇的感覺啊。如果還是不得要領，試著舌頭抵住上顎發漢語拼音的【C】，找找感覺換成發[t]……這也是音標[ts]和拼音的【C】一樣的緣故吧。
[n]的發音方法：
跟[t]一樣也有前後兩種位置（例：nature和ten），在前面時候很容易掌握，按漢語拼音來發【n】就可以發標準（南方【n、l】不分的同學你們把這倆音在嘴裡原來的發音位置靠後挪一下……）。主要說下[n]在音節尾部的發音方法，跟上面[t]的發音舌位一樣，1/3抵在上顎，發鼻音[n]——保持嘴唇張開，氣流從鼻孔出來。
不要閉著你的嘴唇，否則就成了[m]的發音了。也不要故意壓低喉結的位置，否則就成了[ing]中[g]的發音了。注意這個音不要像【嗯】這樣突然的發出來，有乙個很明顯的開始點，而是，有個很不明顯[n]的開始點，就像小狗撒嬌時候【嚶嚶】的聲音一樣，要是還不會發就試著找發漢語【n】時候的前半個音……如果按這種方式發[n]音，連讀這種技能口到擒來哦。
試試：learn it，begin it。
很多中中國人容易混淆的讀音都是有區別的呢，比如sum和some，be和bee，fit、feet、fate等，其實我感覺最難學的是l這個音呢……
好了，樓主可以試試moun_tain了，一晚上就寫這個答案了，真愛否？
2023年4月16日更新：
突然想起來，最明顯的see/sea/say這三個單詞區別很明顯的，好多人都認為讀音相同。
see和C讀音相同，讀[si:]
sea[sei]
say[sei] e表示那個大口型的「蝴蝶音」吧，打不出來。
4樓：
這個語音現象叫the glottal stop，不發t，只留出乙個憋氣的間隙，這樣很省力，因為清晰地發t是比較費勁的一件事。美音是如此，英音不太清楚。其實無所謂，發t音也沒什麼，除了可能會顯得有點咬牙切齒。
5樓：HenryZ
不是不發音，而是用鼻音發出來，嘴只做出乙個t的音，後面那個母音結尾ain都仰仗鼻音發出來，聲音有點像有時鼻子被堵住來通通氣的那個音。類似的還有button, cotton,enlighten等。用語言描述太難懂，一定要聽一下native speaker是怎麼發的，聽上很多遍自然就會了
6樓：李夢
我到是沒發現美中國人有這個習慣。倒是英音會這樣。因為英音的鼻音比較重，如果你在音標t後面要發很重的鼻音n，就會弱化本來就很弱的清子音t。可以自己用重鼻音試著念一念Britain。
你怎麼看待美國人的說話方式？為什麼美國人說話不夠直接？
RachChen 咋說呢，美中國人語言委婉 某種形式的禮貌吧 但表達意思其實很直接。比如你說一件事，老美覺得很無聊，然後回一句 interesting 意思很明確，就是他不感興趣。又或者你問他這麼做好不好，他可能會說，sounds reasonable but.意思也很明確，就是他認為你的做法並非特...
為什麼美國人喜歡買皮卡？
Feudal May 你應該這樣問美國的卡車為啥都是尖頭的？皮卡就是尖頭卡車，不是別的。美國不流行平頭卡車，就像我們的微卡，輕卡，中卡之類。通通換成了尖頭那種。只有大小區別。 No.3 中西部留學紅脖子來回答一下吧。首先你要乙個越野車，同樣油耗肯定車子更大更爽。空間大了可以一車多用比如買個家具什麼的...
為什麼美國人喜歡送 Gift card？
Nancy 蕙嫣 There are two reasons you get gift cards 1.Your relatives no longer know what gift to get you or don t want to spend the time looking for a g...