西班牙語和荷蘭語哪個更好學?

時間 2021-06-01 21:19:05

1樓:SerEdu賽樂西語

荷蘭語屬於日耳曼語族。所屬各語言使用於北歐、中歐(德國、奧地利、盧森堡等)、西歐(英國、比利時、荷蘭),以及歐洲之外的英語國家和地區,總人口在4.8億以上。

德語、英語、同屬於日耳曼語族,所以從語族上講,這三種語言的關係是比較近的。

西班牙語屬於羅曼語族或者拉丁語族(注意沒有拉丁語系這個說法),應用範圍比較廣,基本上拉丁美洲的大部分國家都說西班牙語,是僅此於漢語、英語、的第三大語言。他和義大利語、葡萄牙語、法語同屬於羅曼語族。

荷蘭語和西班牙語二者在難度上,應該想差不多,因為我沒有學過荷蘭語,也只是揣測。但是從應用範圍上看,明顯西班牙優勢大。如果你後期不準備移民荷蘭,其實西班牙語是個更好的選擇。

2樓:西班牙留學呂老師

荷蘭語我覺得不如西語,西班牙語現在很像英文,學起來比較容易,而且相對的話現在用的也比較多,也普遍一些。從語言語法很多都是英語一致的,比如虛擬式,條件式,過去完成等等,這些很多都是和英文語法一致,詞彙也比較相似。所以對於有英文基礎,學西語容易,不混了就好。

西班牙留學呂老師:十個理由讓你選擇西班牙留學,得天獨厚的優勢

3樓:

沒學過西班牙語和荷語,但是學了法語和德語。

都說西語和法語是近親(羅曼語族),英荷德是另一家(日耳曼語族),因此對會英語的人來說,肯定是荷蘭語更好學的。

西班牙語與英語的相同點,僅限於一些詞彙(比如information-información)和語法(比如都有未來式)。作為羅曼語族的西班牙語和法語一樣,都是喜歡將英語裡單獨成詞的語法部分放在詞尾的,而荷蘭語的語法結構則和英語、德語一樣,對我們以英語為二外的中中國人更友好。舉乙個簡單的例子:

英語:I will go

荷蘭語:Ik wil gaan

德語:ich will gehen

法語:j'irai

西語:Iré

我們很容易看出其中表將來的will和go/gaan/gehen,而法語/西語則是將表述語法的部分放在動詞後面,-rai就是乙個表示"will"的詞尾。鑑於法語的發音並不像德語/英語那樣強調字字清楚而是追求整句的旋律,這個詞尾很容易被聽錯。

西語比法語更接近拉丁語,即只要保留必要的動詞變位,主語可以省略(葡萄牙語、義大利語也是如此),像這樣的語法點處處透露著和英語的不同之處,在我們看來也許只是一些小問題,但在實際寫作和交流的過程中卻可能成為乙個大問題(比如我個人就會聽錯法語的詞尾)。

4樓:大公尺與小麥

我沒學過荷蘭語但學過德語。實際上,德語跟英語是近親,同屬日耳曼語系。但是,德語比英文和西班牙語難出好幾條街,就der, die, das不同性數格的變化來說就夠記的了,每個名詞也要有性數格的變化。

此外,德語的詞活動性非常小,許多時候不同句子成分在句中的位置是固定的。

此外,德語的合成詞超多,又長又腫。

西語的好處在於el 和la 只有性數變化,沒有格的變化。

當然,還有比德語更難的,比如俄語和拉丁語。

義大利語好學還是西班牙語好學?

西班牙留學呂老師 義大利語和西班牙語對比,西語的話屬於也是拉丁語的感覺,然後要是義大利語也是這個語族,所以我覺得從語言學角度,兩個是基本上差距不大,但是實際上西班牙語要簡單一些的,其實更加有用,畢竟義大利語用途遠沒有西班牙語用途廣闊,就業機會多,前景好。但是其實語言的話都是需要學到高階別,否則都是飽...

法語和西班牙語哪個當作二外更好?

個人偏向西班牙語,因為學會西班牙語後,就會了世界三大語言,基本上走遍天下都不怕!想去美國留學的話會很有用。而且讀音簡單。不過聽說最近國內法語比較火,因為有些公司和非洲國家有合作?如果想去加拿大留學也可以考慮學法語。 Eloy 作為第二外語,西班牙語和法語談不上哪個更好,二者都是英語之外的強勢語言。西...

學習西班牙語使用哪個教材好?《現代西班牙語》 《走遍西班牙》 《速成西班牙語》

Ricardo 國內大多本科院校使用的是新版的現代西班牙語,目前出到第四冊,但是沒有教師用書,還有新版走遍西班牙,速成西班牙語,交際西班牙語,這邊有比較多國內及國外原版教材pdf電子可以看看 Issac 極力推薦 Madrigal s Magic Key to Spanish.我是英專應屆生,想著正...