1樓：張俊峰
periodic:
/priɑdk/ adj. 週期性的，定期的，比如元素週期表叫theperiodictable of elements；
/praɑdk/ adj. 碘（+7氧化態）的，比如高碘酸（+7氧化態的碘生成的含氧酸，或者用中學課本的說法，是+7價碘的氧化物的水化物），叫periodicacid。
還有個比較常見的，sake:
/sek/ n. 目的，利益；
/sɑki/ n. 日本清酒。
然後還有些靠重音區分詞性的，這個就很多了，比如record、desert、project、perfect、present、wind、minute等等等等……
2樓：聶渲南
這是一幅根據單詞的三項屬性：詞形（寫法）、發音、詞義，來給單詞做區分歸類的尤拉圖，
同時滿足同形、異音、異義的，那就是圖中右上角綠色區域的Heteronym，
現在這一類詞的統稱都知道了，題主可以去搜彙總大全了
3樓：
tear，表示「撕扯」時，讀/t/，動詞；表示「眼淚」時，讀/t/，名詞。
還有乙個是car，第乙個意思是「車 」，第二個意思是「因為」，讀作/'ka
/，注意這裡的/k/要濁化成/g/。因為太少用了，建議不要用。
某些日語單詞發音相同漢字不同，詞義卻有著微妙的區別，口語中該如何區分呢？
王贇 Maigo 你舉的例子，其實都是同乙個詞，在口語中不需要區分，甚至在書面語中都不一定需要區分。你給出的不同寫法中，出會 分 是通用寫法，可用於任何場景。出逢 是比較有文學色彩的寫法，一般只用在詩歌中 判 解 可用在特定的語境下 有 判明 理解 的意思時 但一律用 分 也並無不可。出合 這種寫法...
有哪些單詞的發音和拼寫美式和英式是不一樣的？
已登出 這種問題是無法回答的。因為大部分單詞的英美發音都是不同的，甚至即便是英美音標相同的單詞，英美發音也有可能不同。比如英語音標的 在英國英語讀成 聽起來像漢語拼音a，但嘴巴張得更小 在美國英語讀成 聽起來像 但嘴巴張得更大 至於拼寫，就比較簡單了，比如colour和color，centre和ce...
有哪些 讀音 與 拼寫 不符合的不常見英語單詞呢？
秋乏術 facade 外表，外觀佛 薩德 denouement 結局逮紐罵 bureau 局biu 弱 shady 說個簡單的 我會跟你說我出國快8年了，永遠foreign拼不對嗎？g為什麼要在裡面渾水摸魚 最可恨的是e又在裡面做什？看起來也不像法語，可為什麼拼的這麼奇怪？就應該拼成forin，妥妥...