1樓：我的名字叫弘
各有各的難度，不存在可比性。兩個方向的側重點不同，口譯考察靈活應變、快速反應能力，筆譯更側重你筆下的功夫。具體還是要結合你自身的能力特別來決定
2樓：小蚊子
筆譯每年報的人多，競爭力比較大，但是招的人也多，口譯名額較少，所以每年報的人不是很多，當然，這只是一般情況，具體還是要看你要考的那個學校，去官網差一下，每年應該都有分數線的
3樓：Cecelia
英語語言文學相對來說好考一點。專業課的書不是很多。口譯和筆譯要求基礎比較紮實，而且每天不僅報的人數特別多，而且複試分數線還很高。
4樓：
筆譯的招收院校和招生人數都是更多的，選擇就會更多。有些院校口筆譯分開複試，口譯對你的聽力和反應能力各方面要求更高。但是口譯也的確報考的同學少一些，所以還是綜合自己的情況，再看看院校有沒有什麼合適的，還是要具體問題具體分析的
5樓：三叄
別的學校不知道，上外那邊無論你考口譯還是筆譯第一年課程都一樣的，後面按照學生的能力來分。考研的話，你對自己了解是最充分的啊，擅長表達考口譯擅長書面考筆譯咯，實際上都不好考，競爭一年比一年大。
請問考英語專業研究生，文學 語言學 筆譯 口譯 翻譯學等方向，相對更推薦哪個（具體見補充區）
iceback1973 選方向這個事情，其實很大程度是看自己導師的方向吧 在你所在的學院中挑一位科研能力最強的，能帶給你最大幫助的導師，按照他的方向去學習大體是沒有錯的 另外如果沒有非常喜歡做口筆譯工作或希望盡早參加工作的需要，還是比較建議去讀學碩，時間充裕，給自己決定以後發展方向的機會也大 按照比...
德語專業和英語專業哪個好？
雖然我無比後悔讀了英專，但是和德語比我還是會選擇英語哈哈哈。我本碩都是英語的，當時我們院選二外的時候，法語日語西語都是大勢，選德語的人相對來說少很多。最搞笑的是考研考場，全校就來了兩個學德語二外的，最後老師絕望的為他們兩個人監考改卷。德語國家並沒有法語國家這麼重視自己的母語，導致德語崗位需求遠不如法...
非英語專業跨專業考研考英語難嗎？
Aries莎 看你本科什麼專業，英語水平怎麼樣。我本科法語，作為二外考有優勢，四六級不比一些英專生差，最後雖然沒進一志願複試，但分數也比不少成績不錯的英專生高。 Azul 難或者不難，都在於馬克思爺爺說的主觀能動性。你如果英語基礎好，好好準備，自然是有希望的。你如果英語基礎不好，準備也一般，學習方法...