1樓：湄湄
1，aula是陰性，因為:
aula limpia
todas las aulas
la misma aula
Aula是sustantivo invariable，它只能是陰性沒有別的選擇，agua也屬於這個類別。注意el arte是意外，雖然也以重讀音節a開頭，但本身是乙個ambiguo的名詞，可以是陰性也可以是陽性，一般根據詞法變性，複數寫成las artes。
Ej:el arte egipcio
las artes plásticas
2，為什麼前面冠詞是el：因為aula是重音節a (la a tónica) 開頭的陰性名詞，在這裡la變形為el，也就是說本質上這個el還是陰性冠詞la的一種形式。這種用法我覺得主要出於語音的考慮，它有乙個詞源學對出處，來自於拉丁語illa的變體。
詳細解釋在後面。
西語版：
Hola, aquí te escribo mi respuesta:
El sustantivo aula es femenino, podemos decir: aula limpia, todas las aulas, la misma aula.
Ante vocal tónica, el artículo la cambia su forma. Es decir, en este caso, el es una forma del articulo femenino.
El articulo femenino la deriva del latino illa, que dio la forma ela.
Ante consonante, perdía la e inicial:
Illa , (e) la + consonante > la
Ela capra > (e) la capra > la cabra
Y, por el contrario, ante vocal, incluso ante vocal átona, la forma ela tendía a perder la a final: illa > el(a) + vocal > el
así, de ela agua > el(a) agua > el agua
de ela arena > el(a) arena > el arena
de ela espada > el(a) espada > el espada.
bibliografía: rae. es
2樓：Vitamina西語
RAE DPD的解釋：
aula.En un centro docente, 『sala donde se dan las clases』. Es voz femenina:
Las verdaderas revoluciones se hacen en las aulas(PasoPalinuro[Méx. 1977]). Al comenzar por /a/ tónica, exige el uso de la forma el del artículo si entre ambos elementos no se interpone otra palabra (→el,2.
1), pero los adjetivos deben ir en forma femenina:Estaba encerrado en el aula vecina(SábatoAbaddón[Arg. 1974]).
En cuanto al indefinido, aunque no se considera incorrecto el uso de la forma plenauna,hoy es mayoritario y preferible el uso de la forma apocopadaun(→uno,1):Me introdujeron en un aula desierta(AzancotAmores[Esp. 1980]).
Lo mismo ocurre con los indefinidos alguno y ninguno: algún aula, ningún aula. El resto de los adjetivos determinativos debe ir en femenino:
esa aula, la otra aula, toda el aula,etc.
總結：aula是陰性名詞，但是aula和所有a（ha）開頭的單數陰性名詞且單詞的重音還在a(ha)上，前面的定冠詞要用el，比如el aula, el agua, el águila, el hacha, el hada,el alma. 但是，如果名詞後面有形容詞修飾，就要說el agua limpia, el aula pequea, el hada bonita, el alma tranquila.
如果形容詞在名詞的前面 la pequea aula, la bonita hada.
如果是不定冠詞，un和una 都可以修飾，un aula，una aula都可以，但是一般還是偏向於說un aula。
如果所有a（ha）開頭的陰性名詞是複數，就不是上面的規則了：las aulas, las hachas, las aguas, las almas,las hadas........
3樓：請叫我Sara醬
是陰性但是因為以a開頭重音又在第乙個a上面的陰性名詞單數時冠詞不可以用la 只能用el
但是複數 aulas 前面就必須加las
比如agua也是這樣子的
為什麼西語裡w是兩個v，英語裡w是兩個u？
Eloy 大概公元七世紀時，在盎格魯撒克遜人的文字記錄中W還寫作兩個略微分開的V形 那時候U和V在書寫上還不分 用來表示二重字母 uu 但用的不多。在發音上用來表示盧恩字母的 拉丁字母寫作wynn 即日耳曼字裡的W。由於拉丁文中字母V已經不是唇齒音了，所以在拉丁語族裡沒有對應的字母。在1066年諾曼...
HPV陽性你們是怎麼過的？
本人女 22歲未婚但有物件上個月我大姨媽走了3.4天和男票xxoo 後就有一點褐色的分泌物因為我以前大姨媽走後都會有褐色的分泌物就沒放在心上可是過了5.6天了還是有而且是越來越多我開始慌了然後清了一下午的假去醫院看給醫生簡單說了一下自己的情況醫生說先做乙個B超排查懷孕的可能做完之後子宮是健康的然後醫...
非西語專業糾結是考西語的研究生和MTI還是去西班牙留學
西日韓留學呂老師 你首先先別看別的，你得先能去讀西語翻譯類專業的研究生，你得先夠西班牙留學條件，不是簡單B1或者有個學位的問題。有相關的專業背景是可以的，也就是說你得是文學和西語專業有這個課程，學分和學位，你的均分要在80 以上比較好，包括你有相關的實踐經驗。或者是說你有實習，有一些活動，有參與一些...