1樓：Mr.Andyluo
首先你要知道它們的意義：
假名:假=假借，名=文字。假名=借來的文字
平假名：
平安時期的造字的一種，由中國書法的草書演化而來。最開始為女子專用，2023年改為通用文字。
片假名：
片=片面，不完全。所以片假名基本都是由中國書法的楷書，漢字的偏旁部首演化而來。最開始在萬葉集中，用於「漢文訓讀」。2023年改為通用文字。
現代日語中
平假名的基本用途：
1，給漢字注音
2，通用文字
3，用於文法
4，部分字典中的索引（類似於ABC）
片假名的基本用途
1，表記外來語
2，通用文字
3，部分字典中的索引（類似於ABC）
**注（1）：索引部分是平假名還是片假名，由出版社決定。
【バカ】、【ばか】的區別
「Baka」這個發音，是有對應漢字的，寫成「馬鹿」，由中國成語「指鹿為馬」而來，後在日語中指代「認知能力有問題」，「不懂常理」。
引申義為：
1，過分，過度。例：今日は馬鹿に暑いです。
2，沒有起到本來的作用。例
3，沉迷於某種事物。例：學者馬鹿（書呆子）
4，放在名詞，形容詞前做修飾語，表示其程度非常高。例：馬鹿正直。
不管用什麼樣的寫法，意義都相同，沒有變化。
用漢字書寫：給人的感覺比較生硬，書面，正式。
用平假名書寫：給人的感覺比較隨意，有玩笑的成分。
用片假名書寫（這個就是我要在此講解的片假名的另乙個作用）：給人的感覺是，這個詞本身有漢字，但是這個漢字由於時間的推移，已經不怎麼使用了（生僻字）。
假離婚和真離婚的區別是什麼？
歐嘉敏律師 假離婚與離婚的最大區別就是其雖然履行了離婚的程式，但欠缺離婚的條件。具體如下所述 所謂假離婚是指婚姻雙方當事人為了達到某種共同的個人目的，相互約定暫時離異，待既定目的實現後再復婚的違法離婚行為。如夫妻雙方為逃避計畫生育政策而多生子女 為多分住房 逃避債務等而假離婚。假離婚主要有兩種 1 ...
請問日語中 的區別是什麼？
黃佳琪 我就說說我的看法 用在簡體句中的疑問句，和日本人關係好了，他們會和你說簡體句。如果對方和你說起了簡體句，你還和人家說敬語的話也會有點失禮了。男女都可以用。的用法比較多，主要還是疑問的作用。如果在簡體句中只用 表示疑問，語氣上比 顯得堅硬，聽上去會顯得粗魯。舉乙個簡體句中的例子 表示反問。有點...
日語有更好記的羅馬音後為什麼還要保留片假名？
薬師野 拉丁字母和俄語西里爾字母是全音素文字，日語書寫是音節文字 假名 和漢字混合書寫。讓日語簡化用全音素文字那和越南語和北韓語一樣蛋疼，比假名和漢字混寫更難受。 吹雪 1.不多，並且這都刪去 不用記了。2.羅馬字，不管是平文式，日本式，訓令式還是什麼式，都是拿拉丁字母去表示假名的發音，要拿拉丁字母...