1樓：
我覺得說白了就是自己胡思亂想到自己的心都累了，以為是女生不愛了，但到後面錯愕時意識到她好像還愛著自己，但是已經沒有辦法回去了。
2樓：caleslie
在「你怎麼手震」之前的全部歌詞都是單方向的對感情本身和對對方的「哀怨」和「控訴」，最後這句我覺得是表達的人性的複雜吧。戀愛中誰是施加傷害者，誰是被傷害者；誰受的傷更深其實往往是相對的。有時候連當事人自己也說不清楚。
「雖然你寧願做貓做狗也不願做情人，然後我能對你做的都已經做盡了，其他的我又能怎樣呢？分離的一霎，你只看到我的手震，可曾看到我心裡的無奈和難過「。
3樓：溪午不聞鐘
手震就是顫抖，區域性特寫了手。
這首歌的中心意思就是第一句「其實自己乙個人更開心」，寫的是戀人間感情已無，好心分手。
本來覺得都已經嫌了彼此，提出分手。但對方卻沒看清事實，還想勉強。這句以無奈的語氣感嘆，何必你再顫抖留戀，我們再繼續已經沒有意義。說清了，分散了，對誰都好。
4樓：卡斯特劉
乙個不懂感恩和付出的女人和乙個在愛情中迷失自我男人的sad story，人始終都要經歷過這樣的戀情，才會成長。
在一起這麼久，不手震才怪，戀愛中就算再任性的人都會給予對方自己所認為的付出，有付出就會有不捨，哪怕這個付出為「我今天都沒有發脾氣」。
5樓：馬小姐
此處的手震大約是因為不捨，不捨愛過的人變路人，想到那個深愛過的人，心依然顫動，寫於詞中，為了顯現那種顫動便作了 「手震」
6樓：
「手震」就是「手抖」嘛。
不過前面已經說得很清楚了，長期被迫戀愛也真比失戀更慘（題主你歌詞有誤）。所以女主明明就是不愛了，至於她怎麼手震，個人感覺完全就是自己意淫：嗯，她說不愛我，其實心裡明明捨不得我，還掛念我呢，你看她的手會抖，是真的會抖哦……
這只能說明我們的填詞人都內心溫柔，喜歡在最後給大家留一絲轉機。
但，現實生活中，你可不要相信甩開你手的人會手震哦。
7樓：陸心哲
這歌詞其實就是一對情人激情退去陷入平淡日子之後逐漸覺得乏味，在分手時候說的話。歌詞所描繪的一方覺得被冷落，於是自己主動提出分手：彼此都起碼覺得釋放沒法真心愛下去只好真心真意的結束
但是也許是這段分手前的告白也擊中了自己的內心，也許是對這份感情還有著自己都沒意識到的不捨。本已準備淡然甚至欣喜的接受這個結局的對方的手也禁不住顫動起來，無法再繼續保持平靜。
別再做情人做只貓做只狗不做情人
做只寵物至少可愛迷人
和你相交不淺無謂明日會被你憎
淪為舊朋友是否又稱心
沒有心只像閒人
若有空難道有空可接吻
注定似過路人陌生
把這段話翻譯成普通話的語境，想想你的戀人對你說出這樣的話，自己是什麼心情，想必就能理解了。
8樓：夏葉
在一段關係接近尾聲的時候，維持平靜比製造驚喜要幸苦多了。因為知道每一刻都在失去彼此，早就清楚這種狀態不可持久，時間的洪流最終會把我們推到不同空間不同時間直到永久分離。到最後，想起當初種種，再看眼前，不免揪心，手震是因為愛過。
「你怎麼手震」不過是大家都沒有自己想象中的灑脫罷了。
9樓：幫忙頂個板
女主自動分手會錯愕，會傷感。
當愛情成為一種習慣，或者因為畢竟曾經付出過愛有多少不捨，所以會手震。
表示女主也有不捨之意，不過食之無味了已經
喜歡你 用一句歌詞怎麼翻譯？
羊de 天吶，一定要回答這個問題 因為最近喜歡上了一首歌，當時聽到這句歌詞的時候就有這個想法 我喜歡上你時的內心活動 你靠著車窗，我心臟一旁 薄暮 我想和你一起闖進森林潛入海底 我想和你一起看日出到日落天氣 我想和你穿過格林威治和時間飛行 我想見你穿過教堂和人海擁抱你我想你 多滿多滿 你是一種感覺寫...
你最喜歡哪一句歌詞？
橘子樹女孩 晚風吹起你鬢間的白髮 撫平回憶留下的疤 你的眼中明暗交雜一笑生花 我仍感嘆於世界之大 也沉醉於兒時情話 不剩真假不做掙扎無畏笑話 起風了 蔡華天 我最喜歡的就是吳奇隆老師的，祝你一路順風 當你背上行囊 卸下那份榮耀 我只能讓眼淚留在心底 面帶著微微笑 用力地揮揮手 祝你一路順風 這些歌詞...
周杰倫的歌曲中最想讓你流淚的一句歌詞是？
烟花易冷85 怎麼了，你累了，說好的幸福呢？我懂了，不說了，愛淡了，夢遠了 開心與不開心一一細數著你在不捨，那些愛過的感覺都太深刻我都還記得！ 側田信長 一路見鬼 太平間裡的世界，越來越冷的告別 你轉身向碑，側臉還是很美 我用眼光去追，才發覺沒有腿 在墓地附近徘徊，又回到你的墓碑 你躺的方位，上面已...