1樓：鶯語影雨
老裝備前邊大佬都介紹得差不多了，我列乙個s10的新裝備吧。
講真，我對新出現的裝備的名字不是很感冒，只覺得「——者」太像英文的名詞「—er」字尾的直譯，只有收集者「死與稅」的被動讓人眼前一亮。
出自富蘭克林的一句話「只有死亡與稅收不可避免」，Two things are inevitable in one's life,death and tax.
2樓：清歌
男的女的折磨
甩個機靈 ，正經說來，應該是「最後的輕語」
穿甲效果布拉布拉的不說，主要是名字翻譯覺得很奇特，剛玩這個遊戲的時候就很喜歡這件裝備，總有種:我出了這件裝備，對面就是最後的訣別——那種帥氣(中二)感，還蠻暢快的。
新版的圖示也非常好看，輕靈且古樸，更貼合名字了。
3樓：少女身體檢察官
凡性的提醒
那些身著狂徒鎧甲頭戴適應性頭盔腳踩忍者足具，左手巨型九頭蛇右手黑色切割者的戰士，自以為如天神下凡無人能擋。他們傲視著手無縛雞之力的射手，心中滿是高高在上的不屑。可當他們於一下又一下平a中漸漸受傷，慢慢死去而無可奈何時，才會想起，自己也不過是凡人之軀。
而這，便是凡性的提醒。
4樓：華老師超帥
幽夢之魂，就是俗稱的櫻花刀。
但是這把刀有個很有趣的地方，當你沒有購買它的時候它叫幽夢之魂，但是你購買了它在裝備欄檢視的時候它叫幽夢之靈。
所謂無主為魂，有主為靈。
翻譯組這麼加乙個小彩蛋是不是超級有感覺？
5樓：鹿葉熙
黑色切割者
血量，攻擊力，冷卻縮減，減甲，上路男人1v1大站必備利器，名稱簡單直接，經歷過黑切聯盟應該不忘對其恐懼。
更有一點，當你玩傑斯走出商店時腦子裡總會有乙個聲音「我黑切呢？爺，我黑切呢？」
6樓：五哥
最後的輕語。
首先，這五個字給人的第一感就很有意境帶動。
其次，最愛英雄燼在購買時會觸發語音包「動靜有時，大音希聲」。逼格十足。
最後，它是五個字。（狗子再見。）
7樓：饒美麗
我覺得我喜歡的裝備有點多。
分類說法師類：
盧登的回聲：就是那種乙個技能都過去會有蹦蹦蹦的聲音，合成之前回藍的章節不要太舒服。我每次打光輝，狐狸都會第一件出這玩意，amazing u know 感覺出出來之後傷害高了乙個層次。
五速鞋：我有時候打莫甘娜輔助會出這個，跑的不要太快，加上水上行走靈光披風隨時突然竄到中路gank一波走人哇哦～
冰槍：婕拉和莫甘娜出這個效果不要太好，追人的時候厲害了
小鬼（雙生暗影）：配合冰槍，我看他走不走的動路
符文天賦點冰川增幅，我覺得對面的五人真的走不動路了，簡直是爬著走，開團追人不要太厲害哦～
帽子：不說了，這玩意就是拿來增加傷害秒人的
法穿棒，面具（我只想說這些都是我的愛）
綠甲狂徒藍盾（我有時候被打爆會出這幾件防禦裝備秒不掉我秒不掉我秒不掉我）
金身：這玩意效果意想不到
最後一件：好大乙個殺人書啊哈哈哈哈哈哈
物理類：
無盡颶風
破敗黑切
藍切火炮
電刀輕語
穿甲弓復活甲
金身好了暫時寫到這裡
8樓：偉大的利物浦
殺人劍。可是老早就被移除了。
你能想象s3時代，阿卡麗一本殺人書，一把殺人劍，橫行低端局的快感麼。
不論是誰，rqa直接報銷，真的好爽好爽。哈哈
9樓：璽孜歌
無盡在手，天下我有。
黑切寶刀，斬盡萬妖。
天使之熾，重生之志。
除魔衛道，還看巫妖!
（知道的還不多，但這東西真的厲害( _)）
10樓：一生槍迷
梅賈的竊魂卷
又名美甲的竊魂卷，又名無字天書，又名病危通知書
要素察覺:當佩戴ICU手環時，並且有1050塊，觸發該裝備
11樓：賤多識廣
那必然是巨人腰帶，每次我需要向別人形容自己下半身的某個部件時都會用到，簡單明瞭並且充滿畫面感，相信有不少男同胞深以為然。
12樓：一碗圓芋圓
靈風【唯一被動】—韌性：受到的暈眩、減速、嘲諷、恐懼、沉默、致盲、變形和禁錮的持續時間減少35%。
還記得出靈風的老版劍魔，大殺四方。
在現在玩家的眼裡變成乙個雲頂裡的輔助裝備。
哎，懷念以前的聯盟
13樓：SteadyasMADAO
偷偷跑題說個兩個非常喜歡的翻譯
亞索的狂風絕息斬 - Last breath以及鎖魂典獄長 - the Chain Warden看背景故事的時候就驚覺tx的翻譯真的是有點東西的，對福影雙至和血統這兩篇印象非常深刻，完美再現了原作開闊的意境，遣詞造句也細膩精到恰如其分，讀完讓人欲罷不能。
14樓：南城未風
從觀賞性的角度看，裝備或英雄的名字第三個字為「之」都極具藝術性。裝備如「冥火之擁」、「三相之力」、「無盡之刃」、「號令之旗」、「冰霜之錘」，英雄如「放逐之刃」、「魔蛇之擁」、「戰爭之影」、「暮光之眼」、「狂暴之心」、「暗影之拳」和「影流之主」。
15樓：很大的胖子
多蘭之盾吧。
歷久而彌新，歷經多個版本的神器。
我們來看這個名字。多蘭之盾。多，意味著大量，象徵著繁榮昌盛，取其美好寓意，給我一種多人運動般的可靠感。
蘭，這裡是蘭而不是藍，嵐什麼的，品出味了嗎？蘭，如同蘭花一樣，取其優雅知性的氣質，給我一種順流而下般的安心感。之，承上而啟下，用在這裡讓我只想讚嘆一句「妙啊」。
最後，盾，堅實而可靠，又有一種大地母親般的厚重感。簡簡單單四個字，組合在一起真的是絕了。如同早上兩三點初公升的太陽，我想起了那天開局時的奔跑，那是我們逝去的青春，我的生涯一片無悔。
什麼玩意
16樓：派派派大星呀呀呀
當然是暴風之劍
B(ig).F(uxking)Sword
翻譯過來就是很tm吊的劍
但是肯定不能這樣翻譯啊
於是翻譯的很聰明
Bao. Feng 之劍
完美契合，而且暴風一詞也有很nb的意境
翻譯找詞應該找挺久的哈哈哈哈
作為與無用大棒齊名
單體裝備裡最厲害和最貴的裝備
確實值得起這個名字
17樓：我是乙隻土撥鼠
最後的輕語
如果要讓我起名字可能會叫乙個，穿甲弓或者叫庫里斯的神秘射弓。
奈何，最後的輕語，這麼是太太太有意境了，配個不裝順序，輕語一般還真的就是後期出。
18樓：冬夏
那必須是凡性的提醒啊！
每次看到這個裝備，我都會在心裡默想，這只是個遊戲，不必為此煩惱生氣，現實的生活無可逃避，我還是要好好生活，不能在遊戲時間裡虛度光陰。
19樓：無幻
德拉克薩的暮刃
因為我是個男刀玩家，正如男刀英雄簡介裡說的一樣，只有手中的刀和背後的牆能給我安全感——暮刃有夜襲者可以看你有沒有被發現，靠著牆開可以隨時切入和逃走，暮刃這件裝備可以說就是泰隆手中的刀，在我進了野區之後，暮刃沒有轉我就有一種安全感
20樓：X永祥
無盡之刃（Infinity Edge）
當然我喜歡它不是因為這個名字，而是因為它的專屬歌曲，由五殺搖滾樂隊演唱的Infinity Edge。
除了歌曲本身好聽外，它的歌詞深深吸引了我。
尤其是這段：
I'm living and dying a thousand life,
我已活過千世，
And it's taken its toll on me this time.
如今我知命數已盡。
The edge cares not so why should I?
鋒刃無謂，我又何懼？
中二爆表但又非常契合，彷彿是一把擁有神秘力量的詛咒之劍，永生不滅，無窮無盡。
21樓：一串小年糕
最後的輕語。
不僅僅是因為名字聽著極致的浪漫與文藝。
更因為它代表了每一位ad最後的倔強。
每個ad都明白自己為什麼要出它，是對自己無力撼動敵人的懊惱，是想讓自己的價值得到昇華，是想帶領隊伍走向勝利的渴望。vn
22樓：Pieces
貪欲。藍盾。
我剛玩這遊戲的時候是地圖馬上就要改版了，那個時候地圖很黑，我感覺地圖好大，走著走著就迷了。走著走著走到下路，下路都上高地了，上到對面高地，跟進了宮殿一樣那種感覺。那個時候我啥也不知道，那屬性也不懂，我都是看哪個裝備帥出那個，我看貪欲很帥，玩誰也出，換出藍盾，看著也很好看。
3300 這個數字真的好熟悉！
23樓：
嵐切英文直譯過來應該叫風刀
國服的翻譯真的給多少錢都不為過
不信你們去查查「一點寒芒先到隨後槍出如龍」的原文誰能翻譯成這樣我膝蓋給你
24樓：2662
最後的輕語。
石頭人對金克斯的愛過於沉重，大樹對輪子媽的愛過於沉重，泰坦對女警的愛過於沉重。所有重灌坦克，對ad英雄的愛都過於沉重。
金克斯要不起，輪子媽要不起，女警也要不起，vn大嘴維魯斯以外的ad都要不起。
於是，她們選擇了最後的輕語，對坦克的最後的輕語。
後來，最後的輕語變成了多公尺尼克領主的致意，變成了凡性的提醒。
最後的輕語沒有了，取而代之的是幕刃，是夜之鋒刃，是三件套蹂躪六神裝的刺客爸爸。
也許之後某一天，2600的紅叉還回來，1800的輕語還回來，誰知道呢？
你最喜歡家裡的哪一件家具，為什麼？
之前門口的那種單獨樹立的掛衣架壞了2個，想必是因為掛大衣掛的，掛上後也隨時擔心倒掉，還得扶一扶，最後還是倒掉了。後來從倉庫里拉回來這個，衣架插在凳子裡，不會倒，掛東西放心了許多。有一陣門口放了一張椅子來放大衣，可是椅子周圍逐漸就多了廢紙殼，襪子，鞋等，收拾起來深受其煩。放了這個換鞋凳，撤掉了椅子，大...
你最喜歡的一件文物是什麼？
晚更青 作為乙個屬雞的山西人，最愛的文物，晉侯鳥尊肯定排第一！名稱 晉侯鳥尊 用途 祭器 質地 青銅 時代 西周 現存地點 山西博物院 出土地點 山西省臨汾市曲沃縣北趙村晉侯墓地114號墓 級別 一級文物 據 史記 晉世家 記載，周成王時，古唐國參與叛亂，周公親自前往征伐，誅滅古唐國，並封成王同母弟...
目前你最喜歡dota中的哪件裝備？
雪真的很美 最喜歡大小電鎚，只要玩遠端DPS SF，矮子 除非是條件不允許，不然第一件輸出裝都是這個。原因 喜歡特效，閃電鏈的特效很爽 清兵快，刷錢速度很令人滿意 團戰輸出高，超級喜歡團戰無差別輸出的感覺，要是dota出乙個颶風一樣的裝備最好了 昇滿之後單體輸出不素，主動被動特效傷害不低，攻速加的很...