為何一日不見是如隔三秋而不是「三夏」?

時間 2021-06-05 14:42:14

1樓:一分熱度

最近在看詩經,好奇三秋到底是大部分人以為的三年,還是單純字面意思三個秋天的時間——9個月。所以搜到了這個問題,看到僅有的幾個回答,我覺得解釋的還差那麼一點,特來班門弄斧補充一番。

原詩:彼采葛兮,一日不見,如三月兮!

彼采蕭兮,一日不見,如三秋兮!

彼采艾兮,一日不見,如三歲兮!

蕭:香蒿。秋蒿藥性最強。

夏採葛,秋採蒿,冬採艾。

本句詩意:那採摘香蒿的人兒呀,一天不見卻彷彿隔了三季那麼長。

綜上所述,前句採蒿,因此後句用三秋來代表三季。而不是用春夏冬。

而三季,就是指三個季節共九個月的時間。

2樓:中秋宿二的小天平

今天恰好看到。「一日不見如隔三秋」最早出現於《詩經》之《采葛》中的「一日不見,如三秋兮!」「三秋」指三個秋季,即九個月。

此處用「秋」字,因秋天草木搖落,秋風蕭瑟,易生離情別緒,引發感慨之情。

3樓:的的

最近有秋天的味道了。古時候秋天詩人就喜歡抒情寫詩;歌曲也有很多秋天的,比如,就讓秋風帶走我的思念帶走我的淚我還一直靜靜守候在相約的地點 ;還有詞語,一日不見如隔三秋;還有我自己最近也因為秋高氣爽覺得世界很美,心情很好。我覺得這是秋天帶來的,不是偶然。

為什麼是 今日 楽 一日

wenchan 英語也有類似的說法啊 比如 It was sunny today 雖然時間狀語上看似是要用現在時,但是你想表達的其實是一天中已經過去的那部分,所以是過去時 kuku77kuku 前面的朋友已經說得很清楚了,我再說一點吧。這是可能是中文沒有的語法習慣而造成的理解差異。打個比方,你跟你的...

什麼是生活,讓世人日復一日

Alita 擁有乙個露台,然後種上屬於自己的花園和花牆,看著他們發芽生長開花結果,看著這每年四季的變化,春天的花 夏天的樹,秋天的果,冬天的雪,這大概就是嚮往的生活。追更每天忙到傍晚才有機會和我的朵兒們打個照面 圓藝真是有很多學文,現在有開始學習新技能,期待 我的牡丹和芍藥能開花 張春豔 生活是車水...

常年日復一日堅持跑步是如何做到的

歡苦HH 我就是這樣的.今年33歲了.我每天都堅持很多事情.從25歲開始,我再也沒有熬夜,每天堅持在十點左右睡覺,一到那個點,再好看的電視都停下,我每天喝蜂蜜水,吃個蘋果.每天用防曬霜,每天倒立六分鐘,每週跑步兩次.我生完兩個孩子,但是人家說我象90後.真正能堅持的很少,但是想到自己的精神和身體狀態...