1樓：聖誕狗
肯定是杜拉斯啊23333加上他喜歡的翻譯家王道幹。沒錯我在說情人←_←他真的很推崇這本書，杜拉斯的敘述方式，王道幹的語言。
2樓：澤帆
豆瓣有人開過乙個豆列： http://
book.douban.com/doulist/10372/?start=0&filter=收錄了王小波在書裡提及到的作家和作品。
3樓：陳小槑
王小波在隨筆中提到過的作家和作品有：
杜拉斯的《情人》，特別提到王道幹的翻譯，這個提到過不止兩次迪倫馬特的《法官與儈子手》
莫迪亞諾的《暗店街》，這部作品直接影響了王小波寫《萬壽寺》
圖尼埃爾的乙個短篇，《少女與死亡》
昆德拉的一些，好像是《被背叛的遺囑》
好像還有格拉斯
可能還有別的，不記得了
4樓：鄒小櫻
他在自己的一篇雜文裡，提到四個對他影響最大的作家。
喬治·奧威爾就不說了，《1984》《動物農場》，小波幾乎是模仿式地寫下《尋找無雙》《革命時代的愛情》等寓言故事。
小波當知青的時候，隨身帶著一本《變形記》，是真的被翻爛了。卡夫卡也是影響他很深的一位。（注：感謝陳偉衍同學，他告訴我，王二知青時候帶的《變形記》不是卡夫卡寫的，是古羅馬詩人奧維德的）
以及另外一位魔幻主義大師馬爾克斯。
還有就是卡爾維諾了。王小波對他的寫作技法推崇備至，認為卡爾維諾發展了文字表達的無限可能。後來我買了一套卡爾維諾全集，嗯……說真的我層次未到吧。
還有杜拉斯，以及公尺蘭昆德拉，小波也很喜歡。昆德拉的影響其實也是蠻大的。
怎樣靠譜的評價卡爾維諾？
二踢腳 讀了 樹上的男爵 焦慮於自己不懂且不信。卡爾維諾可以說乙個謊話，講乙個人一輩子呆在樹上，但他卻能把所有不合理解釋得頭頭是道，清清楚楚。但如此虛幻誇張的故事，卻愛摻雜著浪漫細小的情感。如果看不懂卡爾維諾，可以將他對比於王小波。同樣是魔幻的，浪漫的，特別的。但卡爾維諾的書格外難懂，因為他細節更細...
如何理解卡爾維諾的這句話？（見圖）
JupiterSprite 首先讓我們首尾呼應，看看邏輯聯絡 結尾 虛假永遠不在於詞語，而在於事物本身。開頭 不能將城市本身與描繪城市的詞語混為一談。以下為鄙人拙見。從首尾中可以看出.作者想表達 不要單從詞語中看一座城市。詞語 是用於描繪事物形象的，不同的描述會讓聽者有不同的對於事物的想象。一千個讀...
16 歲讀木心 卡爾維諾合適嗎？
冷冷的兔 不知道你該朝里走，問自己 在這裡回答問題的所有人，都不知道你的性格，你的成長環境，你的思考，你的快樂和痛苦。不知道你是早熟還是晚熟，你願意循序漸進地慢慢成長，還是提前窺見一些長大之後需要去憂愁的煩惱 所以我們沒有辦法告訴你乙個具體的閱讀計畫，多少歲時該讀什麼書。如果有人可以給你乙個篤定的回...