飛機上的空姐英語水平怎麼樣?

時間 2021-05-05 14:32:41

1樓:

講個笑話。

有回從英國回來坐的國航航班,我家娃娃們當時剛上飛機腦子裡語言還沒沒切換到中文頻道,然後就一直在看電影。娃兒之間習慣了一直英語對話的。然後其中乙個的娛樂裝置突然down機了。

我家娃著急地抓住旁邊的空姐:Excuse-me, could you please restart my entertaining equipment? I know there's a control button somewhere, you can just press it for me , please 以前坐飛機遇到過。

我們是飛了多少次啊!然後這個空姐就愣住了。結結巴巴說,「 can can you repeat it?

"旁邊我家另乙個娃說,「XX(說話的娃兒名字), You silly! Speak Chinese! We are on board Air China!」

第乙個傻了會兒,看著空姐,又重複了一次,還補了一句,I'm talking in Chinese now!

另乙個: you call what you just said Chinese? you must just bumped your head

然後空姐非常膽怯地看了隔著過道的我,」Can you speak Chinese?"

我看娃娃們一眼,說了句:好好說漢語!

第乙個娃想了想,終於頻道切換過來了,流利普通話:我娛樂裝置宕機了,幫我重啟一下。

一小時後吃飯,這個空姐經過時問我,小朋友們吃啥。兩人同時說,我們說漢語,就是剛才沒切換好。

然後另外乙個空姐差點兒笑岔氣了。

飛國際航線的空姐們也挺不容易的。懂漢語的,不懂漢語的,還沒切換頻道的........

2樓:「已登出」

國內航空英語廣播基本都是完成任務,一大串讀完就行了,沒人認真對待。我這裡有俄航空姐的中文廣播,你可以對照一下。

3樓:叢林物語

都是半斤八兩,誰也別笑話誰。

回答說的都是國內航司的情況,事實上是大把大學畢業拿著四六級英語證書的人,也沒有膽量脫口而出,更別說大庭廣眾之下做廣播。旁觀者當然能看笑話,但真的作為當事人,只怕也是急得冒汗。

這裡也不是為空姐辯解,但國內英語教育失敗是不爭事實。

如果搭乘外航遇到中國籍空姐,她們英語溜得很,你們又滿意了嗎?這時候她們就是你們練英語的工具了。

中國空姐:請問需要用餐嗎?雞肉飯,牛肉土豆泥,素食意面。

中國乘客:rice。

又來了另乙個乘客

中國空姐:需要飲料嗎?茶,咖啡,橙汁,蘋果汁……中國乘客:orange。

中國空姐:……

這種現象很常見!

4樓:

我在國內前三的航空公司工作

本人英語水平一般般只過了六級

我司面試分等級,普通組就不要求英語證書,面試能念順溜播音稿就行。高階點的乘務員六級起步,不過聽說現在本航司乘務本科率近70%了,所以之後趨勢會大大減少專科生比例,英語要求最最起碼是CET4了。

面試環節包含英語口語和筆試,從之前經歷來看,大部分人口語很差,參雜地方鄉音濃厚,筆試更是各種抄襲作弊。有的實在考不過就走後門塞錢。

就算你作弊通過了,公司內部還有英語一級二級等考試,自己不要強就知道抄的也幹不了幾年,因為看著一起進公司的姐妹都公升艙飛國際線了,拿著高薪滿世界飛,而你還在跟英語較勁。講真,這種水平的小朋友就不要進英語要求高的航司了!!!

5樓:

怎麼說呢,很多空姐要求學歷本來就低,英語水平可想而知。我是某一本航空院校航空相關專業專業,和空乘相關的同學玩就覺得很羨慕,沒有我們這邊繁雜的考試,當然他們也有自己的課和考試

考進來的分比我們少上課考試也不用拼命學感覺太注重長相對其他學習倒沒什麼要求

導致經常聽見飛機上很塑料的英語,還沒我說的好播廣播感覺乙個音乙個音讀就很難受

6樓:Jason

據我所知,他們是有個廣播詞照著念的,會把地名溫度飛行時間之類的變成空格,根據當天航班填上去念。

然後我就遇過某國際航班「 From Guangzhou to Mangu」.....應該用英文譯名Bangkok

我就看到隔壁座的老外聽到這的時候看了空姐一眼掃了一眼登機牌不知道怎麼的又默默看書去了...

7樓:東北倒茶葉

海南航空的英語一塌糊塗,完全聽不懂啊!海南航空的南韓機長口音很重,但是英語完全可以聽懂。

類似的是聯合航空的普通話,也是完全不懂!拜託聯合航空不要以為東亞裔的美國人天生會講普通話好嗎?

8樓:又瀾Lockey

那天上課,我們高英老師給我們講了他和孩子乘國際航班的故事。

聽的懂嘛,聽得懂!語法通嘛,肯定不通!

所以,我覺得,空姐的英語水平可能參差不齊,語法和發音可能沒有很棒,但是英語表達能力肯定是過關的,至少可以應付工作的各種情境。

9樓:兔影忍者123

空姐真辛苦,又要英文好,又要有文化學歷高,又要漂亮,又要服務好,又要低調,不能有優越感,然後還要向知乎各位祖宗們,承認「自己只是個服務員。」 不能帶一絲優越感。

要不然各位祖宗們,又要拿出自己各行各業的看家本領對空姐喋喋不休了。

英語專業的,說空姐語法差

國外華僑,說空姐發音好笑,俚語不會。

高學歷的知乎ers,說空姐沒文化學歷

退伍軍人們,說空姐不能制度歹徒

消防官兵們,說空姐不會用72種花樣滅火

醫護人員們,說空姐急救能力不行

你們放過他們吧.......

10樓:貓大人

竊以為,英語好的話家裡應該不會讓孩子去當空姐的…在這裡並非是瞧不上空姐這個職業,我想說的是,如果英語能力若是稱之為好的話,社會上其實有大把的職業可以選擇。也許沒空姐拿的多但相對會輕鬆很多且朝九晚五作息規律。

當然,每行都有每行的不易。作為空姐如果口語表達能力不差的話,前景其實也就那樣……沒有太多發展空間。職業上限擺在那

11樓:

I think it depends on where the flight is based. For example English would be a requirement for working for an airline based in North America. You probably get a payment bonus for any other languages you're able to speak as well.

When employees are hired they airline likely already has in mind which route they might be flying, so they would just look for someone who fits these requirements.

With Chinese passengers flight attendants always seem to use English, even if it's a direct flight with China. From what I've seen this ends up embarrassing a lot of people who don't know words like 'fish' or 'chicken' in English.

12樓:FanFanFan

母語是漢語的空姐,漢語都很好,英語都很差;

母語是英語的空姐,英語都很好,漢語都很差;

母語是A語的空姐,A語都很好,A補語都很差。

13樓:咕咕hao

我放假回家第一次坐河北航空,頭一回聽見這麼難聽又別口的英文....我真herher了……乘務播報不是每一班飛機都會有的嘛???!!!就那麼幾句話天天說竟然還會卡殼??

就那麼幾句話中間卡殼好幾次甚至兩三秒的停頓。

14樓:EXXXTASY

我沒有接觸過飛國際航線的空姐,但我有乙個同學是在廈航工作的,飛長沙到銀川。她高中的時候英語就特別特別差,廣播裡說的英語都是她靠自己的努力乙個音乙個音背下來的,她並不知道自己說的每乙個英語單詞是什麼意思

15樓:

可能還是要分航班

有一次飛上海到北京,印象中是東航,旁邊坐了乙個南韓女孩,飛機起飛了還在玩手機,空姐過來用中文說把手機關了,女孩半吊子中文也聽不明白空姐到底想幹嘛,空姐就試著用英語說,但是又不知道怎麼表達,就指著手機說close close please,然後那個南韓女孩明白了,就把手機關了(但是空姐前腳走她後腳又開啟了),過了一會南韓女孩想給手機充電但是找不到充電口,叫了空姐過來幫忙,空姐找到那個充電口想給女孩說怎麼用,但是實在不知道怎麼說,那個南韓女孩也是半吊子中文,兩個人手舞足蹈中英單詞一鍋亂燉,總算把問題解決了。

第二個例子是飛泰國的航班,我坐的那班泰航空姐空少英語口音有點重,但是能夠交流,其中乙個空少口語很流利。重點是所有人都會說一些中文,英文只打輔助。

所以我覺得國際航班接觸外國人比較多,掌握英語或航線圖經國的語言,是機組人員做好工作的必備技能之一,所以英語或者別的外語水平會高一些,畢竟大環境要求必須掌握,而且實戰機會多。

不管哪個國家的國內航班應該都偏向於服務國內乘客更多一些,首先練習的機會更少,而且感覺空姐空少很忙的感覺,感覺都是連續飛,如果沒有很多開口說的機會,光靠自己學進步肯定是要慢一些,參考我們初中或者小學開始學英語,但是到大學依然有很多人感覺自己不會說英文。

16樓:

16年夏天海航布魯塞爾飛北京

明明餐盒是豬肉面,非跟外籍乘客說這是beef...得虧那大哥好像沒有什麼宗教信仰...否則gg

17樓:周沿

我是乙個托福雅思老師,教過乙個東航的空姐。

她來上課的原因其實是因為她媽覺得空姐青春飯,想逼她考雅思出國讀書,她自己沒什麼興趣,成天淨跟我瞎聊;

她自己大概是4分到5分的水平吧,有一次跟我說,公司規定,考到5.5分(還是6分?我不記得了)就可以做那個飛機上負責雙語廣播的人了……

好吧,當時我想,怪不得無論我是坐國航,東航,南航還是深航的飛機,雙語廣播都是鬼神難測的發音。

還有另外乙個事,與題無關,當段子給你們樂一下吧。

這個姑娘跟我說,每次值機,當她想放屁的時候,就去巡個艙……

神TM巡個艙……搞地我後來坐飛機,看到空姐沒事在巡艙就腦補人家在放屁……

冰島人的英語水平怎麼樣,接近母語者嗎?

冰島人的英文真的都很好,除了一些上了年紀的老人,幾乎都是完全可以用英文交流的。不過你要說接近母語者,那只能說相對很多別的國家來說,更接近母語者,但是在發音,語速,和表達方式來看,肯定不能完全跟母語者一樣,冰島人經常會用冰文的句式和語法去套英文,在這裡住久了就能聽出來,蠻有意思的。如果來冰島玩的話學一...

開言英語怎麼樣 什麼水平?

瓜蕉少兒英語 其實現在的線上少兒英語也是很多家長都比較看重的,正是因為如此,所以也才促使著線上少兒英語機構的增多,而隨之而來的就是,家長在選擇上是比較犯難的,畢竟線上機構也都是有著自己的特點和教學模式,這就需要家長的多番對比和嘗試,才能找到最適合的方式。首先是給小孩找的英語機構老師很關鍵,那什麼樣的...

德國人英語水平普遍是什麼樣的?

dengdeng 畢竟是乙個語系的。學起來也不困難。在海德堡這樣的被美中國人 管理 過一段時間的城市,幾乎人人會說吧。越往東年紀越大的人裡面英語普及程度越低。整個德國英語文化都比較流行,年輕人都喜歡聽英語流行歌曲。這點和法國差別挺大。大學生學習的時候也會喜歡參考英語教材,覺得英語描述學術問題更簡明易...