1樓:東仙隊長
不出中文影響我遊戲體驗了,我打差評有什麼問題?花了錢,買了東西我不滿意,或者不完全滿意,我不可以打差評?我對商品不滿意,但我接著湊合用,怎麼了?
怎麼就是亂打差評了?自己是消費者,心心念念幫著商家懟消費者,這才是很奇怪的吧!出中文是什麼天頂星科技嗎?
出中文有什麼技術難度嗎?民間可以自製漢化包,廠商做不到?成本非常高?
我的差評廠商自己都不在乎,你個買東西的急什麼?
2樓:我是誰我在哪
1、出中文是必要不是義務
2、逼急了甩你一臉機翻還不如沒中文
3、要打死的是那些乾脆就不支援中文字庫堵死民間漢化的(如英雄連2)
3樓:argv
題主,咱能別混淆視聽嗎?你說的這都是少數情況吧。先說結論,這不是潮流,除了少部分是洗地,大部分是在陳述事實。
我相信大部分人對漢化都是這個態度:
steam賣與賣,那是steam的事兒,跟人家公司出不出漢化沒關係,人家不出漢化怎麼了?更直白點說,人家遊戲公司就沒打算掙你的錢,人家為什麼要出漢化。而不是像極個別人,沒有漢化就感覺被歧視了。
什麼狗屁邏輯。就像你去市場買魚,不能因為你喜歡吃三文魚,人家沒有,你就說人家市場不行,說漁民歧視你。
4樓:侏羅紀
steam已經很多人說了,那我說個手遊平台的吧,很多外國手遊就是只有本國語言的,然而這類遊戲也照樣有人因為沒有中文跑去應用下面打個一星。
5樓:
時代在進步,現在沒有中文挨噴當然是活該了——華語市場貢獻幾萬乃至十幾萬的銷量還是沒問題的,而那些二線日呆遊戲在日本本土也就二三十萬銷量而已,他們哪來的資本看不起華語區?
以及,你見過日本廠商在北美發售沒有英文版的遊戲,或者歐美廠商在日本發售沒有日文版的遊戲麼?為什麼在華語市場(包括PS和Xbox 港台服)發售沒有中文的遊戲甚至主機都成了合理的事呢?
對了,對於steam上的歐美遊戲,有日文無中文的,扣個辱華罪名是不為過的——因為按照辯護人士的邏輯,這些遊戲根本就不該出日文版。要知道日本人一向排外,除了極少數例外,這些「洋GAME」哪怕出在PS4上往往也只有幾萬銷量,更別提steam了。
6樓:
我就想不明白了,人家壓根就沒想賣給你,幹嘛要考慮你的感受?要是真想賣給你還不得想盡一切辦法以合法渠道進入中國銷售(參考國行遊戲,沒有哪個沒中文的)?既然中國玩家都不是目標群眾出中文幹啥,道理就是這麼簡單咋就這麼多人想不明白,好像花了錢就能享受到相應服務似的,問題是你買的產品在中國交過稅嗎,沒交過憑什麼給你服務,說的不好聽的就是違法交易,還妄想售後服務有保障簡直可笑。
7樓:
防某些以為遊戲商辯護來體現對遊戲的熱愛與自己高尚道德的人噴而匿。
我買了,有權利給差評,你管我?
就怕下次發起什麼無中文不買活動,廠商開始下跪時那些道德婊再次批判買了曾經遊戲的玩家。
8樓:
照你們這麼說,
給無中文無故被噴的遊戲廠商辯護就是跪舔,不能慣著他們了,破解也是我們做的,
破壞遊戲環境也是我們做的,
弄完了沒中文,差評!
沒中國元素,差評!
我GT610帶不動,差評!
我進不了伺服器,差評!
賣遊戲順帶買個爹。
看吧,人h1z1連你國ip都封了,
還不是一群人玩了命的鑽狗洞。
回來還要順帶談談愛國。嗯。
9樓:
其實差評要中文就是過度使用「消費者就是上帝」的乙個案例。有點像土豪有錢就不尊重人的感覺。
反正我從小就覺得仗著有錢(然而可能也就有點小錢)就對服務人員頤指氣使的人素質低。消費者和服務人員本身就是平等的,他是給你服務的而不是你的奴才。請通過合理的方式解決你們之間的問題。
差評就相當於投訴,你對乙個本來就不是對方承諾提供的內容進行投訴怎麼看都有些傻。一家西餐廳你非投訴說人家不提供北京烤鴨:)你可以提建議說我希望吃到老北京風味的西餐,上來就差評是什麼鬼:(
10樓:
求你玩了?求你買了?不服不會退款嗎?說了沒中文就是沒中文你明知沒中文還要買買完又開始逼逼,就跟某位知友說的一樣「在海產店抱怨沒有豬肉賣」,單純的腦子有問題而已。
11樓:
實名反對這個答案:https://www.
其中有一段:其中關於所謂「不建xx食堂就boom的極端宗教分子」描述, @界外魔阿歷克斯 不能提供相關證據證明曾經有「不建xx食堂就boom」的事件,完全是ta自己意淫編造誣陷的材料,實為不妥!
12樓:「已登出」
非要指著steam頁面說仔細看steam的。
好好看看
是不提供還是尚未提供 。
如果沒有在介紹裡明確標註:我們公司就tm不出中文,說不出就不出。
那就按steam自己打出來的咯:尚未提供。
那我們為什麼不能要求開發商加快漢化進度?
13樓:
你沒發現,知乎上的政治正確潮流都是一陣一陣的嗎?
譬如,早期有貶低女性價值的答案,就是就冒出了知乎女權,畢竟是站在了道德的制高點,嘴炮誰不會。
而後,知乎女權開始盛行,凡事都要提一嘴女權,於是乎就開始了「諷刺知乎女權」。
再後,批判「諷刺知乎女權」也冒了出來
最開始沒中文
有了中文叫好
部分沒中文開始差評
開始流行性批判沒中文
出現批判「批判沒中文」
最後。這又成了新的政治正確,網路吵架是不會有結果的,嗯。
14樓:Mr.Dt
哈哈哈哈…以為自己手抖開啟了百知…看來我還不是文化程度最低的!哈哈哈哈,雖然我英文不及格,但是我看得懂漢字提示。
不買就好了,何必為難人家,畢竟他們也沒正經在中國發售
15樓:雲天明
首先說,廠商沒有任何義務出中文啊……
否則的話,是不是隨便誰做個遊戲首先要把五常的語言4門語言準備齊了,或者先把聯合國工作語言準備齊了?
可沒見你們給某個不帶俄語,法語,阿拉伯語,西班牙語的遊戲刷差評啊?
那麼中國產遊戲不支援英語那麼美帝人民是不是要來刷差評?
16樓:
有的時候真的是能感覺到某些人的膨脹。
唯一值得指摘的情況是廠商做下承諾但並未實現。除此之外廠商愛怎麼幹怎麼幹。
當然你也可以說你愛給差評就給,但顯得你幼稚。
17樓:Joe Chan
你若是買了正版遊戲沒有中文,我支援你的說法。
你若是沒有購買,嚷嚷出不出中文我表示理解。
你若是沒有購買,嚷嚷沒有出中文,一邊靜待破解漢化那我鄙視。
18樓:劉文韜
所以這就是你們外語成績差的理由?
承諾出中文但是沒實現的就算了,其餘的怎麼說?難道遊戲公司還要照顧學渣不成?
像我這種看不慣的,直接把客戶端語言設定為英語,就可以眼不見心不煩了。
最後,我朝現在不准引進沒漢化的遊戲,可能就是拜那些人所賜。
19樓:CrucisC
已購仙女座,免得有人說我站著說話不腰疼。
有中文當然好啦,但是放機翻或者渣翻我也受不了,而且Origin又沒有和Steam一樣有國區,沒有漢化也怪不了他啊……而且說實話的,你貢獻多少銷量,他也肯定願意回報多少誠意。
20樓:古泉先生
不管怎麼為廠商辯護,我只要堅持自己的原則,其實也很簡單1.沒有中文遊戲就不買。喜歡的遊戲就去玩盜版。
2.封中國ip的就不買。我們花的錢買的是服務,玩的是娛樂,我們跟國際玩家是一樣花了錢的!
憑什麼差別對待?!我特麼又不是乙個受!!!!
21樓:「已登出」
總結一下這個問題的下的某些回答就:『我有錢,廠商不賺,廠商是 sb』和『我有錢,廠商就要滿足我』和『我有錢,廠商不給中文,就是傲慢』和『我有錢,我有錢,我有錢』
廠商沒承諾要出中文,意思就是看不懂的就別買。然後你們一群人還要花錢去貼人家的冷屁股,貼上去了還要罵屁股太冷,也不想想自己一開始為什麼要去貼。似乎自己花錢了就有道理了,就屬於吃虧的一方,但凡得到你一點錢的都要對你妥協。
還要喊著遊戲廠商很 sb,然後似乎失去了你們就活不下去了一樣。
22樓:許晉軒
沒有中文中文給差評分兩種情況:
第一種是承諾有中文,沒有兌現;
第二種是廠家沒做過中文的承諾,也沒有中文。
第一種屬於受到欺騙,差評退款您隨意;第二種嗎,與其買了遊戲刷差評不如不買。
23樓:
大部分人還是XJB扯淡,我覺得還是要從市場規律來看。
首先說,做遊戲為了什麼?當然是他媽的賺錢啊!中國是乙個幾乎沒開發的巨型市場,有上億的潛在使用者可以挖掘,但也有極大的盜版風險。
像任天堂這種公司的遊戲,不在中國賣銷量照樣槓槓的。想買遊戲?你得求我,怎麼求?買沒有中文的遊戲。
為什麼任天堂會這麼做?有足夠的利潤保底,在迴避中國盜版風險的同時,把中文化當作獎勵給予購買了遊戲的玩家。
而EA的遊戲,比如說模擬人生系列,破解問題很嚴重,但依然堅持中文化,只有像FIFA這種大作才會用高階加密。
為什麼EA會這麼做?是為了培養粉絲群體,用盜版讓利的方法,萬一那天你良心發現或者有錢了,開始購買正版,這就是他們賺了。
而很多小廠商,他們不是不眼饞中國的大市場,主要是負擔不起中文化的費用和盜版的風險。後續增加漢化唯一原因就是中國購買數很多,廠商的回報性漢化。
還有少數開賣自帶漢化的小廠商遊戲,從一開始就瞅準了中國市場,認為哪怕盜版依然能夠得到足夠收益。
具體你們看那些你們認為洗地的回答,是和那個相關吧。
24樓:巨蜥拉卡
對於這種問題我就那句話,在中國,英語是作為和語文、數學並列的主課存在的。
也就是說除非你是學俄語之類小語種(而且遊戲沒有對應語言),或者你年紀大到英語教育當時並未普及,否則你都沒理由因為乙個支援英語的遊戲沒有簡體中文給差評(除非廠商出爾反爾)。
所以為什麼要為那些廠商辯護?因為我的利益沒受到影響啊,我遊戲體驗很棒啊。
25樓:
Steam上給差評是要花錢買的。
知乎上自帶乾糧的給遊戲廠商辯護是不花錢的,這種辯護文章寫一萬篇也沒任何作用。
一群屌絲,Who cares?
26樓:Ezio Auditore
有人做了壞人,就也得有人做好人,還要有我這樣的吃瓜群眾。壞人呢,用極端方式表達玩家的訴求,好人呢,就是對廠商成果的肯定,有唱紅臉的,就得有有唱白臉的。
27樓:陳晨
我敢說,吵吵著「無中文差評」的人,絕大多數都是開了國區之後跟風來的人。
國區人是多了,正版玩家數是增長了,烏七八糟的事也開始多了。
仗著自己是消費者,就可以無理取鬧,還自詡「站起來了」
送給站起來的差評黨們一句話:無中文就是歧視?那別人都歧視你了,看不起你了,你還去跪舔送錢?你要是真有骨氣,真有本事,就別玩外國爹的遊戲啊。
如何看待知乎上的情感問題?
腳踏實地 基本是年輕人,沒有多少情感經歷的,太多說的都是理想化的。你最應該娶的,是你最好的異性朋友。對,不是那個最讓你心動的姑娘,而是那個在你最痛苦的時候第乙個想傾訴的人,是你最好的朋友中微微有點曖昧的,是那個你可以完全放下架子 摘下面具交流的人。你不要覺得這話反智,也不要覺得我在鬼扯,哪怕你現在剛...
如何看待知乎上的留學中介?
可口的開開啊 中介說的東西隨便聽聽就好。還不如去找一些論壇,看看以前被錄取的學長學姐都是什麼背景條件。現在中介也就是乙個寫文書 時間規劃的功能了。 yo yo 說實話確實很多機構的宣傳挺離譜的,實際又很坑。但是其實也有良心機構啊,起碼我自己當時找的有錄網就挺不錯啊,我也是看的廣告。 留韓深度觀察 本...
如何看待 如何看待 評價知乎上的 如何看待 評價 類問題 這種問題?
我建議這類問題應改為 你是如何看待 評價某某問題的 因為直接問 如何看待 彷彿是要給這個問題總結出乙個正確答案,而加上 你是 二字則變為呈現多樣化看問題的視角及不同的觀點。其實,看多了真有點煩,有時候在想現在我連怎麼看待 評價都得去受別人影響了。但有時又忍不住去看。後來想想,在對於本身就不關注的問題...