1樓：周天遊
首先，如果肯定形式是部分冠詞，否定形式就是de + 無冠詞。
然後，在肯定形式裡：
1，從屬關係（de 前面的詞是 de 後面的詞的乙個屬性、乙個附屬、乙個延伸）中，De 後面的名詞如果是現實中的人或事物，身份明確用定冠詞，身份不明確用不定冠詞單數，或無冠詞複數 (de+des=無冠詞) 。
Le magnétophone de la classe 明確，le magnétophone d'une classe 不明確。
Les cassettes des étudiants 明確， les cassette d』étudiants 不明確。
l'enregistrement du texte 明確， l'enregistrement d'un texte 不明確。
2，從屬關係中，De 後面的名詞如果是乙個具體事物的總稱，則一般加定冠詞單數，也可以加定冠詞複數，也可以加不定冠詞單數。總之不能不加冠詞。
les droits de l'homme
l'image traditionnelle de la femme
可以說成
l'image traditionnelle d'une femme
l'image traditionnelle des femmes
la dureté de la pierre, d'une pierre, des pierres.
3，從屬關係中，De 後面的名詞如果是乙個抽象概念，一般用定冠詞單數。
le sens de la vie.
l'art de la guerre.
4，修飾關係（de 後面的詞是 de 前面的詞的乙個補充，一般是乙個泛指的概念）中，不加冠詞。
la licence de sociologie
un chef d'industrie
les conditions de vie
Je suis dans le département de franais
C'est un livre d'anglais
Ami d'enfance
l'eau de mer
le bureau d』études
5，名詞短語是動詞短語的名詞化。
比如：sens 作為感覺的意思時，後面的修飾語都用de +定冠詞。
類似還有 respect，mépris, don 等. 原因是這裡的de 其實是代替了 pour或envers, 這些名詞短語其實是動詞短語的名詞化，裡面的定冠詞+ 名詞其實是那個動詞的直接賓語, 而這個名詞是乙個概念、乙個具體明確的事物。比如sens du détail 其實是sentir le détail.
所以說，這看上去是修飾語，其實不完全是。
le sens du détail
le sens de l'humour
le sens de l'orientation
le sens de la répartie
le sens de l'observation
le respect des droits de l'homme
le mépris des droits de l'homme
最後，其實在日常生活裡面無所謂。還是要靠語感。
為什麼這裡their後面用名詞單數？
本領域的技術人員 因為正經筷子的形狀 長短和粗細都是一樣的，來自古老的文化。如果筷子不是這個長度，你夾菜往嘴裡放就會很彆扭。如果不是一頭方形一頭圓形，也會很彆扭。所以所有筷子都只有乙個shape。 notional concord，意義一致，單複數取決於主語的意義，而不是是否加s 或者chopsti...
語法問題，為什麼這裡的名詞從句that 後面不接主語，而是直接加動詞？
凱恩德 你好。依據 agreed進行意會，再根據你提供的答案，哈，這兒是省略了引導詞that的賓語從句，這裡的主語that為指代詞，指代上文的某情況。否則，你的感覺是對的，哈。你知道，that可以指代上文的情況或內容，或某個動作，或人等，如 That s right.that指代what sb sa...
為什麼介詞後面不能加that從句
啊呀呀 in that還有乙個含義是 因為 為了避免歧義產生，所以在引導從句的時候in後不加that,後來擴充套件為介詞後都不用that。徐磊老師上課講的，不知道對不對，只是輔助記憶吧。 樂山 介詞後面跟名詞或名詞性成分，所以動詞不定式和名詞性從句也是可以的。這一點 SoloistX 已經總結得很好...