價值觀 世界觀 人生觀用英語如何貼切地表達?

時間 2021-06-03 21:04:51

1樓:官文祥

不知道是否貼切:

Core values (e.g., the top 5 values)

Worldview

The personal view of life

2樓:易伊譯

價值觀:value, 或者sense of value,其實乙個單詞value足矣;

世界觀:world view; world outlook也行,比較少見;

人生觀:philosophy這乙個單詞就行,view of life或者outlook on life也行。

3樓:未某人

outlook on the world, life and values

分開說時為 outlook on the world, outlook on life, outlook on values

另外把 outlook 換成 view, attitude 等其實也可以啦,基本意思都表達出來了

注意:① 只有 world 前加 the(語言習慣而已,world 表示世界時,之前一般都要加 the)

② outlook 後要用 on 作為介詞,用 for 的話意思就不一樣了,outlook for the world 意思是這個世界的前景、未來

怎樣理解人生觀 價值觀和世界觀?

溫朵 三觀不一樣的人,無論重來多少次,結果都一樣。他不會懂你的委屈,只是覺得自己沒錯。兩個人真正的可悲 連吵架都不在乙個點。有句話說得好 我要是 沒點自我安慰的本事,還真活不到現在。如果你和你的老公三觀不合,那就把他當做乙個普通朋友,他想幹啥就幹啥不要總是想著去改變他,刻在骨子裡的教養是改不掉的,不...

怎樣的世界觀 人生觀 價值觀算是正確?

從來都沒有 沒因人而異,每個人的思想,生活,家庭都不一樣,因而產生的人生價值觀也不一樣。問別人只能給你思考的方向,並不能確定自己的人生價值觀。而他給你的人生價值觀是他的並不是你的。每個人在遇到問題的時候,思考的方向都不是一樣的。所以沒有正確的世界觀,人生觀,價值觀。抱歉,我也還沒有想好自己的人生觀,...

如何重構自己的內心及世界觀價值觀人生觀?

思想認知的改變就是在經歷不斷的,揉碎重組揉碎重組揉碎重組,再揉碎重組的過程,這種重組肉認知的過程中腦子會很亂,心會很疼很難受 直到它從乙個體積龐大,虛無縹緲,像一團泡沫,像一團空氣的東西,變成乙個實質的點,或球形實質體,如鑽石一般堅硬,很難以再揉碎重組。這樣思維就會固化,固化後會很難改變,這大概就是...