學習詞典和通用型詞典的區別?

時間 2021-06-03 02:04:29

1樓:

普通辭典:基本上是為了母語者編輯的,比如你的母語是漢語,所以「現代漢語詞典」、「成語詞典」、「辭海/辭源」就是為你而編寫的。同理, 就是專為美中國人 (以美語為母語者) 編寫的。

說到學習型辭典,我建議選擇以下幾種,這幾本各有特色,差異不是很大,但每本都足夠你用了。按照 "降序" 排列,買齊前四種就足夠了。至於收詞量,請到實體書店看下,辭典裡都有介紹。

<五英>:

1、Longman Dictionary of Contemporary English(6th Edition)

2、Oxford Advanced Learner's Dictionary(9th Edition)

3、Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary(9th Edition)

4、Cambridge Advanced Learner's Dictionary(4th Edition)

5、Macmillan English Dictionary for Advanced Learners(2nd Edition)從第三版起,將不再出版紙質書。

<一美>:

6、Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary(Newly Revised & Updated Edition)

有道詞典 金山詞霸和靈格斯詞典,三者的優勢和短處是什麼?

金山不用試了,最後更新2017年,自動取詞打不開,介面醜,劃詞標識遠,總之就是被金山基本放棄了。總體功能跟有道相差不大,詞典沒有有道多,用牛津還要綁手機號,奇葩。有道唯二的缺點就是取詞不能用正規詞典,只能用那個簡單詞典,那釋義有多爛真的不想說了。要看詳細解釋得點更多,麻煩啊。還有取詞經常取到其他語言...

有沒有學習漢語需要用到的詞典?

我不可愛 就這些吧,古代漢語字典說實話我不太建議買王力的,我自己是一直沒搞明白他的搜尋方法,是跟天干地支有關的,很高深很有水平,但不是我能搞懂的,還不如直接拼音或筆畫搜尋來的方便。最左邊是常用字筆畫順序,挺實用的,因為我是從事漢語教育,要教漢字。最右邊不是字 詞典,是漢語描寫語法,搞研究用得到,我的...

卡西歐詞典和步步高學習電腦對於高中學生那個更適用。

臨淵 作為用且僅用過唯一一台Casio 詞典的人,請允許鄙人從個人使用體驗上說說使用約5年Casio後的看法,僅供參考,因為具體使用體驗因人而異,這裡鄙人分享的僅是一方看法。首先,鄙人覺得Casio E D99及之後的99版本的電子辭典都挺適合的。若大學打算學習英語專業或對英語水平要求較高的專業,或...