為什麼有了一定的西班牙語基礎,但還是覺得什麼都不會?

時間 2021-06-01 17:50:43

1樓:公尺可公尺可

首先這種基礎應該是靠小學那會學英語的方法學會的吧沒有把它用母語方式去學習是不是?把一門語言當成了數學一樣的學科而非一門說話用的語言你檢查下是不是?換換方法想有位知友說的語言要終身學習不要著急~

不是那也很正常我就會個拼音的時候我也啥也不會說

2樓:賽樂西語梁老師

瀉藥口語難! 聽力難!!這是現在西語專業學生普遍存在的問題主要原因是練習太少,而且我們大都學習的書本語言,不是經常用的到的!!

我們是為了學習而學習,而不是真正的學習語言!!就像我們說話會有俗語和口語一樣,外中國人總是有一些習慣的簡單用語來交流,而且語速很快,這個一定是要多鍛鍊才可,這個可以聽聽西班牙廣播或者脫口秀

口語聽力也要從基礎開始慢慢積累,這個急不得!千里之行,始於足下!!!

而且國內學生大部分的問題是比較羞澀,我們要鼓勵自己大聲大聲,只有讓自己聽到才能更快建立條件反射

一定要跟讀標準發音,比如電台教材聽力外教老師 ,自己錄音要反覆聽不斷的糾正自己的發音

如果需要幫助我可以安排外教給你做個測試,做個學習計畫哦

3樓:雲之君

因為語言的世界浩瀚無垠,中文我們有時候都搞不懂,更何況是外語呢?所以我們能做的事,就是在我們有生之年不斷地學習、不斷地提公升自己。

4樓:Julio

本人也是西語專業,科班出身,針對你的問題感同身受,現在僅奉上自己的一些看法,不喜勿噴,個人認為還是因為沒有語言環境以及是非母語教學的原因造成,我相信你已經可以把現西快倒背如流了,語法詞彙量和時態應該已經爛熟於心,但是為什麼還是達不到應有的水平,有一種深深的無力感,這就像是乙個瓶口很小的瓶子裡裝滿了沙子,裝沙子時很費勁,往外到沙子時也很費力,但是沙子是真實存在的,但是你想一下子裝進去不行,一下子倒出來也不行,所以我們的問題就是怎麼能把瓶口擴大或者瓶口不變的前提下,加快沙子的流動速度,西語的能力就是沙子,我們輸出的就是瓶口,怎麼能增大加速輸出,當沙子被你已經裝滿了,最簡單的方法是打破瓶子,沙子一下子就出來了,你現在的瓶頸就是沒有語言環境,打破了這個瓶頸你就真的感覺西語好簡單,有了之前的積累一飛沖天,打不破就感覺有力氣使不出來很痛苦煎熬,然後就是怎麼能打破呢 ,出國帶幾再回來你就發現跟您現在不一樣了,留學也好工作也罷,還是要在純語言的環境中去適應的,你中文為什麼這麼流利這麼好,因為有語言環境,是母語啊,西語不能能現在成為你的母語了,但是語言環境可以有啊。我個人認為就是這麼簡單的

5樓:MAURICE

這個道理很簡單,就像學英語一樣,語言環境還有語言水平都有很直接的關係,學習語言首先是乙個長期積累的過程,西語來講必須要達到B2以上才能流利的交流。在基礎階段覺得沒學會很正常,所以學習西語要堅持下去並且日常要堅持運用,時間久了自然而然就會有所改變。

6樓:

事實證明,繼續把第四本學了會有進一步提公升。

以交流為目的你需要找乙個語音夥伴,每天能用西語聊天,最好是母語者,但並非一定的。

如果以讀懂文獻為目的,建議你繼續學第四本,然後大量閱讀原文書籍並選段背誦。

語言是乙個長期的學習,熟能生巧是唯一的路徑。

7樓:同傳法律樓主

除了水平問題外,方法肯定存在問題導致了學習障礙。你是否在學習西語前把英語掌握到可以地道的聽說讀寫譯的水平了?如果可以了,就自然會明白自己在外語學習中存在的問題。

比如你提到的諸如記單詞,只是練聽力等肯定在路徑和具體操作上存在一些問題,導致連循序漸進的效果都看不到。

8樓:留學宋老師

你是自己學呢還是有老師教啊?如果是自己學。。。那就是閉門造車了。

如果是教輔機構裡上課,那就換個老師吧。學了2遍現西唉學成這樣,自己肯定是有問題,但大問題還是出在老師上,或者你就沒老師。。。

9樓:艾弗瑞音樂

語言更多的是講究環境的,你這是「死」學習,很多時候你都是自言自語,交流的時候更多的都是和你的學西班牙語的中國學生交流,這樣很容易就會造成你自以為你會了很多的環境,就像學英語一樣,明明都已經過了6級,為什麼和外中國人交流的時候還是很吃力,等疫情過了安全了,去西班牙旅行一趟,哪怕短短幾天,也絕對會比你現在進步大。加油!!!!

10樓:鵜鶘雅思-Bob

雖說您提出的問題是西班牙語,但我想您的感受基本上,與您有類似性格特質及學習經歷的人應該有相同的感受。

第一,你的感受,是你的感受,很難從旁觀者角度,以及你所給出的資訊來判斷。你的感受即'你的西班牙語還有很多不會',與'你的西班牙語實際狀況'之間有多大差距。前者與你對語言的認識,對自己的認識等有關;而後者是需要用考試來測量的。

第二,你是如何得到這個結論的? 很多東西看不懂,聽不懂,還是怎麼樣? 有沒有按照科學的西班牙語學習方法去學?

第三,你不是已經說學到的只是基礎麼,那理所應當有很多不會啊。語言的學習和精通,需要耐心,體驗,用語言去完成工作,任務等。

第四,覺得自己還不好,很多東西不會,是語言學習者應該有的意識。這個和自信不自信沒關係。語言是一門科學,也是一門藝術。

有些知識概念是抽象的,需要靜下心去思考理解;而有些內容是具體生動的,主要靠記憶來完成學習過程。

總之,思考,是學習和掌握任何東西的前提。思考也是能讓學習過程變得有樂趣,不那麼無聊的好辦法。祝你成功!

鵜鶘雅思,醍醐灌頂的雅思課!

11樓:郭麗傑Sybil

雖然不知道知友所說的:什麼也不會是指哪些~哈哈~不過我覺得學習任何語言都是相通的,我當初學習雅思的時候也有過類似的感受,後來總結語言這個東西還是要應用起來的,不能一直記書本上的東西。

如果是考試的話那就把題型知識點都努力學好,哪塊弱就加強練習。當然前提是要補充好詞彙量嘻嘻嘻

如果是覺得輸出的時候什麼也想不起來,那就要多加練習,可能是把知識學的不靈活了。把單詞句法都通過練習的方式學會並熟練掌握。就比如雅思口語,感覺背了很多單詞也懂得一些語法,但是一說腦袋就沒有東西。

這種學生只要平時多張口練習就會慢慢變好撒!把大腦儲存的知識喚醒( ̄ ̄)

寶貝~加油哦!

12樓:小妖魚二

因為心裡還是沒有底。

有兩個方法我覺得挺好用的,一是對鏡子自言自語,二是跟讀,背誦最好,熟讀也可以,內容不能是現西,可以是其他的原版音訊。

然後這樣的素材積累的多了,你就會變得和所有外語學習者一樣,冒出一股莫名其妙的自信乃至自負

13樓:西班牙留學呂老師

正常的,因為你只是會了日常會話,口語,交流,但是涉及到專業詞彙,學術能力,包括你的實際應用要到B1/2,你可能只有基礎A1,肯定還是聽不懂,適應不了語速,並且習語,詞彙都不夠,你無法聽明白地道表達的,口音更難了,所以這個是你需要加強的。不可能只會個打車問路就可以正常溝通,了解語言這是不可能的。

14樓:Yi老師

因為你要各種聊天,聊天,聊天,不停和老外聊天。

我之前都是一邊喝酒一邊和他們聊天,聊到喝多了還能說西班牙語,做夢在夢裡和老外都會講西語,你的水平就顯著提公升了。

15樓:

需要交流吧。我是西語母語者,所以對於學習方法我並不能指導題主。我覺得學一門語言最重要的是交流,只記單詞語法有什麼用。

我外婆在西班牙二十年多了,語法都沒學全,也沒妨礙她天天與老外喝酒聊天。我可以毫不誇張地說,她頂多也就乙個a2。人啊,有的時候就需要推自己一把。

西班牙這裡很多留學生。但是不知道為什麼他們都不是很願意和我用西語交流,知道我是華僑也不會物盡其用。什麼嘛

16樓:艾卡卡

口語和聽力本來就是不是靠天天看書背單詞可以達成的,不如找個機會把自己扔到西語國家沉浸式學習一下進步一定會飛快。

我大一大二是在學校學的西班牙語,然後大三上學期去了西班牙交換待了半年,只是按部就班地去上課而已,沒有做出什麼特別的努力,但是大三下學期回到學校再和之前的同班同學一起上課就能明顯的感覺到我敢說了,上課發言的次數多了很多,聽力也比其他同班同學,就算是最認真成績最好的同學要好。

PS:但是這個如果自己不保持住對於西語環境的exposure是會退化的,我現在大四下了,西語課一直有在上但是又說不好了。。。。。

17樓:澤天夬

咋做到科班1-3冊學了兩遍的? 我們上課都來不及,大二下了這段時間才準備開始4

同專業我覺得學西語要有yy的意識。。。就是生活中任何一句話都想成西語怎麼說,如果能流利表達出來就沒問題,不能就去查西語助手,反覆多次就好了。

聽力就多聽唄,多利用手邊資料,反正你努力的時候別人也看不到,即使做的不好沒有人會嘲笑你

閱讀,還是背單詞,然後把口頭的yy變成筆頭。

一句話,學西語就是yy.

18樓:不知道幹什麼的魚

你平常應該不是特別有表達欲的那種人吧,我也是這樣的,很多時候不是語言能力不過關,而是沒想法,中文都不知道要說些什麼,更別說西語了,因為不會說,所以才會覺得自己什麼都沒學到。

幾年的時間就想精通語言是本來就不太可能,永遠都會有新的盲區的,也不用氣餒。大學科班難度是要更高的,畢竟要求要高一點,不是會簡單會話就可以了,所以上課基本天天新內容新挑戰,全是不太會的,這很正常的。你可以去找找一些比較生活化的材料聽聽看看,然後你就會發現自己都懂。

別老拿教輔裡那些東西來測試自己,可以的話找母語人閒聊一下,練習是最好的辦法。

19樓:「已登出」

蟹邀,不過對於這個問題,我也只能灌灌雞湯了。但是是我一片誠心熬的雞湯哈。

學習都是階梯型上公升。量變產生質變

你問題描述中說了,「每天都很努力」,那加油鴨,繼續下去,都會好的。

口語很難:確實難,建議找靠譜語伴,找不到,可以找志同道合的同學練對話。你說已經學到現西3了是吧,那你們對話內容可以是B2口語。乙個當考官乙個當考生,互相考核。

聽力很難:確實難。多聽多練,有耐心,一遍聽不懂沒關係,再來,再來。

保持好心態。看原文,記筆記,精聽。西聽練習冊市面上挺多的。

增加趣味性的話可以聽西語歌,把西劇當背景音放。

除了極少數天才,大家都是這麼過來的,加油。

西班牙語學習有一點點基礎,想去西班牙留學,平時上學週末上課,假期全天學習一年能學到什麼程度?

DIY留學驛站 hello 同學你好呀 這樣的情況建議學習到500課時證明能簽證了報名西班牙的語言學校之後再申請大學就可以了,因為就算是全天上課的西班牙語課程,想要在大學入學前達到B2也是很吃力的,所以建議去讀個半年左右度過適應期,也可以提公升西班牙語。大部分同學都是這樣的吶。 西班牙留學呂老師 你...

零基礎自學西班牙語有什麼app和書可以推薦?

西班牙留學呂老師 你是想自己學習,如果說你真的想學到很高層次的級別,比如說B2到C1等級,基礎發音一定要掌握的很好,並且有相關的語言學習環境,如果說只是按照語法,背單詞和詞彙教學,這些基礎的來說就不是很理想。你說的話那一開始的時候你肯定要有一本詞彙和語法的書籍,首先呢,不要全部用紙質詞典,最好的話,...

為什麼西班牙語的美國簡稱EE UU

西班牙留學呂老師 歐盟的區分,歐盟縮寫西語是UE啊,然後這個就是美國是複數,所以就是EEUU了,這個基本上也不會常用,縮寫都是一些文章,外交辭令裡面基本都是正常的Estados Unidos,這個不需要和歐盟,Europea區分的詳細很多,沒必要,因為兩個明確縮寫單數也不一樣,而是這東西約定俗成,記...